Wauwilermoos interneringsläger
Wauwilermoos var ett interneringsläger och krigsfångsstraffläger i Schweiz under andra världskriget . Det låg i kommunerna Wauwil och Egolzwil i kantonen Luzern (Luzern). Etablerat 1940, var Wauwilermoos ett straffläger för internerade, inklusive allierade soldater , bland dem medlemmar av United States Army Air Forces, som dömdes för försök att fly från andra schweiziska läger för internerade soldater, eller andra brott. Tillsammans med Hünenberg och Les Diablerets var Wauwilermoos ett av tre schweiziska straffläger för interner som etablerades i Schweiz under andra världskriget. De outhärdliga förhållandena beskrevs senare av många tidigare interner och av olika samtida rapporter och studier.
Historia
Wauwilermoos grundades 1940 och var ett straffläger för interner, särskilt för allierade soldater under andra världskriget. Till skillnad från av den nazistiska civila , till exempel judiska flyktingar, som vanligtvis skickades tillbaka till de områden som ockuperades regimen, krävdes den schweiziska regeringen enligt Genèvekonventionen från 1929 att hålla dessa soldater internerade till slutet av fientligheterna. Soldaterna hölls i baracker, och de användes som arbetare för jordbruk och industri, förutom officerare som inte var tvungna att arbeta och bodde på obesatta bergshotell, främst i Davos .
Bland de schweiziska fångarna fanns medlemmar av United States Army Air Forces, som dömdes för försök att fly från andra schweiziska läger för internerade soldater, eller andra brott. Interneringsfånglägret var ett av tre schweiziska straffläger för internerade som etablerades i Schweiz under andra världskriget. I fånglägret Wauwilermoos fängslades både militärinternerade och civila manliga interner som hade dömts enligt den schweiziska militära strafflagen.
Wauwilermoos hyste militärinternerade från olika nationer, inklusive Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Grekland, Italien, Polen, Sovjetunionen, Jugoslavien och USA. Schweiziska militärstyrda fängelser som Wauwilermoos inrättades tidigare under kriget, efter att kantonala fängelser blivit "överfulla med fångar som dömts i militärdomstol". Enligt ett dekret från det schweiziska federala rådet 1941 skulle militärfångar hållas inspärrade beroende på om deras förseelser kvalificerade dem för "custodia honesta" eller hederlig instängning.
Särskilda militärdrivna fängelser skulle erbjuda fängelse för "vissa brott av rent militär karaktär" eftersom hedervärda brott som "flykt- och flyktförsök... [var] vanligtvis inte vanliga brottslingars brott". Oavsett avsikten med förbundsrådet följde de schweiziska myndigheterna under större delen av 1944 inte custodia honesta -modellen, utan snarare "grupperade amerikanska internerade med vanliga brottslingar i Wauwilermoos". Från juli 1941 till september 1945 stod Wauwilermoos under befäl av den schweiziska arméns kapten Andre Béguin.
De hårda interneringsförhållandena beskrevs senare av många tidigare interner och av olika samtida rapporter och studier. Till exempel var den amerikanske flygmannen sergeant Daniel L. Culler en av de första flygmän från USAAF som skickades till Wauwilermoos i juni 1944. Den 12 maj samma år var Culler, B-24:ans stjärtskytt, Howard Melson, och den brittiske soldaten Matthew Thirlaway hade glidit bort från Adelboden , där de internerades. De hoppades på att fly via Zürich och Bellinzona till Italien och återförena sig med de allierade nära Rom. Efter tre dagar i Ticinobergen blev Culler sjuk och han bestämde sig för att åka tillbaka till lägret i Adelboden. Culler dömdes, fortfarande sjuk, och sattes på ransoner av bröd och vatten i tio dagar i Frutigen . När han återvände till Adelboden sändes han till Wauwilermoos utan någon förklaring; senare fick han besked om att en domare hade ansett hans straff som för lätt.
Cullers bra kläder konfiskerades av Béguin i utbyte mot "gamla smutsiga trasor". Culler skickades till baracker 9 och våldtogs upprepade gånger av interner från Sovjetunionen. Han rapporterade detta till lägerkommandant Béguin och några av vakterna som skrattade och skickade tillbaka honom. De följande dagarna stängde de till och med Cullers barack på natten. Tortyren slutade inte förrän nya interner blev Cullers rumskamrater: "Jag blödde överallt", sa Culler senare. Culler blev allvarligt sjuk och fördes till sjukhus.
Béguin, som har stämplats som "en skam för Schweiz", utsågs på egen begäran till lägrets befälhavare. De sanitära anläggningarna var dysfunktionella och Béguin stal matpaketen och trakasserade de allierade internerna. "Han var en nazist, inte bara en nazistisk sympatisör" sa Robert Cardenas till CBS 8 News i en intervju 2013. Cardenas, en pensionerad brigadgeneral från det amerikanska flygvapnet, var kapten i den 44:e bombgruppen som internerades i Schweiz 1944. Även om Cardenas inte själv skickades till Wauwilermoos, besökte han det och bevittnade lägrets urusla förhållanden på egen hand. I hans minne:
sängarna var träplankor eller några av dem var bara halm på golvet ... amerikanska fångar utsattes för fysiska och sexuella övergrepp, svält, frysning, sjukdomsdrabbade förhållanden och praktiskt taget inga hygienfaciliteter ... [lägret] var exakt som, om inte värre än, vilket krigsfångeläger som helst i Tyskland, det var hemskt.
Mellan 149 och 161 amerikaner som ertappades när de försökte fly 1944 skickades till Wauwilermoos, "där deras instängning så småningom skulle testa gränserna för internationell rätt." De amerikanska internerna stannade kvar i Wauwilermoos till november 1944, då det amerikanska utrikesdepartementet ingav protester mot den schweiziska regeringen och säkrade deras frigivning. Avtalet påverkade inte alla nationaliteter, eftersom sovjetiska interner fortfarande befann sig i Wauwilermoos-lägret i juli 1945.
Från och med 1943 försökte Schweiz skjuta ner amerikanska och brittiska flygplan, främst bombplan, som flyger över Schweiz. Sex flygplan störtades av schweiziska flygvapenjaktplan och nio av luftvärnskanoner ; 36 flygare dödades. Dessutom förekom 137 nödlandningar under kriget. Officerare internerades i Davos , värvade män i Adelboden . Företrädaren för den amerikanska militären i Bern , militärattaché Barnwell R. Legge , instruerade soldaterna att inte fly för att tillåta den amerikanska legationen att samordna sina flyktförsök, men majoriteten av soldaterna trodde att det var ett diplomatiskt list eller fick inte instruktionen direkt. Soldater som fångades efter flykten från interneringslägren hölls ofta fängslade i fånglägret Wauwilermoos nära Luzern.
Den 1 oktober 1944 hyste Schweiz totalt 39 670 interner: 20 650 från Italien, 10 082 från Polen, 2 643 från USA, 1 121 från Storbritannien (inklusive fem australiensare), 822 från Sovjetunionen och 245 från Frankrike. I september Office of Strategic Services (OSS) i uppdrag av USA:s högsta kommando att organisera rymningarna av 1 000 amerikanska interner, men detta skedde inte förrän sent på vintern 1944–45.
Plats
Platsen låg vid den tidigare sjön Wauwilersee i kommunerna Egolzwil , Wauwil och Schötz i kantonen Luzern i Schweiz. Torv vid den före detta Wauwilersee hade brutits sedan 1820, och området dränerades i mitten av 1800-talet. På grund av att lägret byggdes vid en tidigare sjö sjönk de internerade ofta ner till fotlederna i lera.
Byggnader och organisation
Lägret stod under överinseende av den schweiziska armén . Från början hade Wauwilermoos ett dåligt rykte. Lägret bevakades dag och natt av soldater med hundar. Totalt utgjorde 47 män vakt från den 13 februari 1945. Lägret säkrades dessutom av flera rader taggtråd.
Inom lägersektorn ansågs "Santenberg" vara ett militärfängelse, sektorn "Egolzwil" hyste alkoholister, medan avdelningen för "svåra element" och för återfallsförbrytare låg i sektorn "Wauwilermoos". I fånglägret Wauwilermoos fanns både militärinternerade och civila manliga interner som hade dömts enligt den schweiziska militära strafflagen.
På den 4 hektar stora tomten fanns totalt 25 baracker: elva baracker med en kapacitet på cirka 550 fångar; de återstående 14 barackerna användes av den schweiziska lägerpersonalen. Fångbarackerna kunde vardera rymma upp till 50 personer och byggdes av trä; de var varken isolerade eller värmdes på vintern. Barackerna var utrustade med enkla sängar fyllda med halm och endast officerare sov på halmfyllda madrasser. Sanitära anläggningar var grundläggande; latrinerna var enkla skyttegravar i jorden. Kosten var mager och dålig. De fångar saknade i stor utsträckning sjukvård. Till och med tillgång till hjälppaket från Röda Korset och kommunikation per brev nekades.
Officersbarackerna var designade för endast 20 personer, men hade 86 på hösten 1944. Som ett resultat förklarade André Béguin att "han inte längre kunde tillhandahålla bekvämligheter som lakan och rakspeglar för officerare under kaptensgraden". Ved för att värma kaminerna var också en bristvara. Som svar på amerikanerna "som [hotade att skära] upp bord och bänkar för att hålla värmen", hävdade Béguin överraskning och beslutade att "om de betedde sig trögt kunde vi inte längre behandla dem som officerare". Kommandanten hävdade att tilldelningen av ved var större än den kvantitet som ransonerades till schweiziska soldater, en jämförelse som användes för att motivera många förhållanden runt lägret.
Béguin hävdade också att "barackerna byggdes enligt föreskrifter, och trots sina brister var de 'av samma typ som de som används i armén' " . Tjänstemän vid den amerikanska legationen i Schweiz höll inte med om Béguins "härdade beskrivning av förhållandena" i strafflägret. Enligt brigadgeneral BR Legge var lägret:
av stockade-typ... omgiven av taggtråd, ständigt patrullerad av hundar och vakter med kulsprutor... [Förhållandena är] orimligt svåra, på lägsta existensminimum, och lerankeldjupa.
General Legge ansåg att de var värre än de i krigsfångsläger i Nazityskland.
Före flyktförsöken sommaren 1944 dömdes endast ett fåtal amerikanska interner till Wauwilermoos, vanligtvis för "fylleri och oordnat uppförande" och med den amerikanska legationens tysta godkännande. När väl rymningarna av amerikanska krigsfångar ökade, "sände den schweiziska regeringen alla förövare till Wauwilermoos, normalt i två eller tre månader utan rättegång". Hösten 1944 fängslades över 100 amerikanska interner i Wauwilermoos, och "den schweiziska regeringen hotade att hålla dem där utan rättegång i sex till sju månader". Många av de amerikanska internerna anklagades så småningom i det schweiziska militära rättssystemet, "en upplevelse som för alltid förändrade deras uppfattningar om schweizisk neutralitet" .
Lagliga lokaler
Majoriteten av amerikaner som hölls i Wauwilermoos hösten 1944 befann sig i "fängelse inför rättegången, i väntan på en militärdomstol av den schweiziska armén för brottet att försöka fly". De schweiziska militärdomstolarna sammankallades av territoriella domstolar (tyska: Divisionsgericht ), verksamma enligt de schweiziska militärdomstolsreglerna från 1889 ( Militärstrafgerichtsordnung ) och den schweiziska militära strafflagen från 1927 ( Militärstrafgesetz Bundesgesetz vom 13. juni 1927 ) .
Jurisdiktionen inrättades genom dekret från det schweiziska federala rådet 1939. Presiderad av en domare eller överdomare , bestod nämndpanelerna av sex officerare och underofficerare under en domare. Förbundsrådet valde ut domare och panelmedlemmar för treårsperioder. De behöll sina reguljära militära befattningar medan de tjänstgjorde vid hovet. Militärdomstolsbestämmelserna angav att ordförandena måste "inneha minst en större examen", men domarna var inte skyldiga att vara utbildade i juridik , trots sin ställning som "domstolens ordförande". Även en åklagare, försvarsadvokat, domstolstjänsteman och i fallet med utländska åtalade en översättare var närvarande vid tribunalerna.
Befogenheten att pröva militärinternerade enligt den militära strafflagen (MPC) innebar att "avsikten att tillämpa intern schweizisk lag på internerade föregick andra världskriget". Interneringar som står inför rätta för att ha undkommit står normalt inför anklagelser om "bortseende från bestämmelser", en artikel i MPC som tillät straff på upp till sex månaders fängelse i tider av krig. Men MPC specificerade inget minimistraff och tillät till och med disciplinstraff i "lindriga fall". "Denna subjektivitet gav militärdomstolar ett stort utrymme att behandla flyktförsök som mindre överträdelser, eller istället klassificera dem som brottsliga brott".
När en tribunal väl sammanträdde underbyggdes bevisbördan normalt av rymningsrapporter från interneringslägrets befälhavare, arresteringsrapporter från polisen och förhör utförda av en officiell utredare. Denna förundersökning var en mödosam process och underlättade inte en snabb verkställighet av rättvisan. Det schweiziska militära rättssystemet överväldigades av flyktförsöken sommaren 1944. För den minoritet av åtalade internerade som så småningom fick domar var genomsnittsstraffet 74 dagar i fängelse, men den genomsnittliga tiden för att slutföra utredningarna och militärdomstolarna var 82 dagar.
Till exempel, Sgt. Dale Ellington, en skytt på ett B-17 bombplan baserat i England, besköts av tysk luftvärnseld i april 1944. Flygplanet besköts igen av schweiziska jaktplan och luftvärnsbatterier efter att ha korsat den schweiziska gränsen och landade sedan. vid Dübendorfs flygfält . Ursprungligen internerad i Adelboden, Ellington stannade där till september när de amerikanska styrkorna närmade sig gränsen mellan Frankrike och Schweiz. Den 17 september 1944 gled Ellington ut genom att använda sin gängse tyska för att köpa tågbiljetter till sig själv och tre andra interner. Klädda i civila kläder reste gruppen obevakade till en stad nära den franska gränsen där de arresterades av en observant schweizisk soldat. De spärrades först in i stadens fängelse i Basel i tre dagar och överfördes sedan till Wauwilermoos där Ellington återkallade "taggtråd, halmbankar och vakthundar". Efter nästan en månad i Wauwilermoos transporterades Ellington och hans följeslagare till Bern för att inställa sig vid den schweiziska militärdomstolen. Varje åtalad fick en kopia av de dåligt översatta anklagelserna och hade "metodiskt listat de tilltalades identiteter, anklagelserna mot dem, en katalog över bevis och namnen på deras nämndemän", i själva verket det enda rättegångsprotokollet de fick .
Tribunalpanelen bestod av tre schweiziska officerare, varav de högst rankade var två kaptener, och tre värvade soldater. Under förhöret frågade en schweizisk kapten varför de rest så långt från sitt läger i Adelboden, och som svar "informerade en av flygmännen trotsigt jurymedlemmen att 'vi jagade fjärilar'". Enligt Ellington var svaret på denna brist på uppriktighet: "Du har avtjänat trettio dagar i fånglägret och du kommer nu att återvända dit och tjäna fyrtiofem till!" Ellington återlämnades till Wauwilermoos fram till 1 december. Tribunalens dom avkunnades inte förrän efter ytterligare 20 dagar, av en något förändrad panel där en av de schweiziska kaptenerna hade ersatts av en annan officer av samma rang. Domen var 75 dagars fängelse för var och en av de fyra åtalade, med 45 dagar avdrag för fängelse före rättegång. Dessutom bötfälldes de var och en av sin proportionella del av rättegångskostnaden på 17,5 schweizerfranc. Ellington var omedveten om att tribunalen fortsatte efter hans avgång, och informerades aldrig om själva domen. Detta "visar att interner hade svårt att förstå sina erfarenheter av schweizisk militärrätt på grund av både språkliga och kulturella skillnader, och det faktum att de effektivt avtjänade sina straff före tribunalens domar".
Förhållanden, kränkningar av mänskliga rättigheter och inspektioner
Under titeln "Das ist ein Skandal, Mit Hunden gehetzt" ("Detta är en skandal, rusade med hundar") rapporterade den schweiziska tidningen Berner Tagwacht den 7 januari 1944 om den sovjetinternerade Dobrolyubovs öde i slutet av november 1943. Efter en misslyckad flykt från Wauwilermoos, dömdes Dobrolyubov till straffcellen. Eftersom han var sjuk bad Dobrolyubov att få skickas till lägrets sjukrum, men detta nekades av Béguin. När Dobrolyubov bråkade skickades en hund in som drog ner honom till marken och slet hans kläder. En vakt sparkade den internerade som låg på marken innan Dobroliubov skickades till straffcellen.
Symforian Dziedic, en polsk löjtnant, återlämnades frivilligt till Schweiz efter att ha flytt till Frankrike. Efter ett andra försök att fly i slutet av 1943 fängslades han i Wauwilermoos igen. Béguin låste Dziedic, som beskrivits av löjtnanten, i en "arresterande lokal bredvid svinstian". Dziedic var tvungen att ta av sig sin uniform och ta på sig trasor och paraderades genom lägret.
Under andra halvan av december 1943 skickades de då 26 sovjetiska internerna, tillsammans med andra fångar, för att hämta ved från skogen. De åtföljdes av flera vakter med hundar som beordrade soldaterna att samla in betydligt mer ved än normalt och ta det till fånglägret, 1,5 kilometer (0,9 mi) från skogen. De sovjetiska internerna vägrade följa detta, och en vakt avfyrade sin pistol i luften och satte hundarna på sina fångar. För detta påstådda motstånd hölls soldaten Malfejw fängslad i tio dagar i straffcellen.
I ett slagsmål mellan fångar i barack 29 den 28 september 1944 sköts en 27-årig sovjetisk internerad av vakterna och en annan skadades av två kulor.
Robert Gamperl, förmodligen en tysk flykting, nådde Schweiz i november 1943. Han och andra internerade i lägret Lindenhof-Witzwil hade vägrat att arbeta. Han "straffades med tjugo dagars skarpt gripande och överföring till fånglägret Wauwilermoos i tre månader" med motiveringen att de fångar ville tvinga fram en utredning av lägrets "odemokratiska och omänskliga förhållanden". Den 30 april 1944 bad Gamperl det schweiziska interneringskommissariatet per brev att "se över de verkliga skälen, en utfrågning av den juridiska tjänstemannen och återkomma till klargörandet av saken". Hans brev vidarebefordrades aldrig från Wauwilermoos; inte heller brev från Alfred Friedrich och Josef Haslinger.
Jules Keller, en läkarstudent, hade deserterat från den tyska armén. Från Wauwilermoos skickade han minst fem förfrågningar mellan 23 augusti och 2 november 1944 till Federal Commissioner for Internment. Keller bad av hälsoskäl att få tillbringa internering nära sina fastrar i Zürich. Han hävdade att han på grund av en kronisk gastrointestinal sjukdom var "trång och oförmögen". Han begärde, med stöd av ytterligare motiveringar och läkarintyg, att få flyttas till ett äldreboende. Hans brev besvarades aldrig; lika obesvarade var tre brev som skickades i augusti och september 1944 av Josef Dudkowiak, en officer vid det tyska flygvapnet. Dudkowiak hade deserterat efter fyra och ett halvt år, efter att han hade fördömt sin överordnade officer för korruption. Dudkowiak sa också att han hade skickats till Wauwilermoos straffläger utan några förklaringar.
Med anledning av en föreläsning inför schweiziska officerare förklarade Béguin sin "konst att hantera bulk" (tyska: Kunst der Massenbehandlung ) den 26 juni 1944:
115 internerade vägrade arbeta. Tre gånger gav vi kommandot att arbeta. Det avslogs. Vi undersökte alla 115 mäns fickor, lämnade ingenting däri som näsdukarna och vi låste in alla i en barack. Vi sa samtidigt till dem att de bara skulle få mat när de jobbade. Under 14 dagar lämnade vi dessa 115 män utan mat. På den 14:e dagen sa de åt oss att dö. Vårt svar var: Eftersom människan kan leva 24 dagar utan mat och dryck, så beordrar vi läkaren till dag 23. Några timmar senare krävde de att få äta. Vi sa: Det finns 57 spadar och 58 hackor. Om du har jobbat en timme får du mat. En timme senare, efter 60 minuters arbete, stod 114 män och åt. Den 115:e [mannen] höll ut i 17 dagar. Sedan åt han.
En amerikansk militärmemo från 1944 nämnde förhållandena i Wauwilermoos som "värre än i fiendens fångläger" och bekräftade förstahandsintrycken. "Måltiderna bestod av urvattnade soppor och bränt gammalt bröd". De sanitära omständigheterna var undermåliga: till exempel var latrinerna bara skyttegravar, mycket ohälsosamma, och för att rengöra dem spolas skyttegravarna ner med några veckors mellanrum. Enligt uppgift var "löss och råttor överallt och männen blev sjuka av bölder på grund av de ohälsosamma förhållandena". De "bantade också i vikt, mestadels cirka 40 pund". Béguin kritiserade amerikanska interner genom att "utsätta dem för grymma straff och isoleringsfängslar för mindre överträdelser". Soldaterna var också "fängslade i totalt 7 månader"; Haagkonventionen tillät endast 30 dagars fängelse. Dessutom visste de internerade inte längden på sina straff.
2nd Lt. Paul Gambaiana var en annan USAAF-flygare som skickades till lägret. Strax före D-dagen gick hans flygplan ner. I en telefonintervju från sitt hem i Iowa 2013 sa Gambaiana:
[besättningen] ville komma tillbaka till vår bas så vi försökte lämna Schweiz, och de fick oss och placerade oss där. Det var ett schweiziskt koncentrationsläger. Ungefär det enda jag kan minnas...vi hade kålsoppa som var varmt vatten och två kålblad som flöt runt...Resten har jag lagt undan och glömt. Jag försöker glömma det hela.
James Misuraca talade om sammansättningen av envåningsbyggnader omgivna av taggtråd, de beväpnade schweiziska vakterna med hundar och befälhavaren, "en hatare av amerikaner, en martinet som verkade ganska nöjd med vår situation". När de anlände den 10 oktober 1944, rymde Misuraca och två andra amerikanska officerare den 1 november. De hade "tajmat vakternas rundor, klättrat ut genom ett fönster och över trådstängsel och gått i mil". En amerikansk legationsofficer körde dem sedan till Genève vid gränsen till Frankrike, och den 15 november nådde de de allierade linjerna.
De flesta av Wauwilermoos-fångarna hade aldrig delat med sig av sina berättelser förrän Mears barnbarn kontaktade dem.
Överlevande rapporterade smutsiga bostadsrum, hudutslag och bölder, alla rapporterade att de var undermatade. Några rapporterade att de hölls i ensamhet för att de försökte fly. Några gick in och vägde på 180- och 190-talen och kom ut 50 pund lättare”.
I början av december 1944 närmade USAAF:s förste löjtnant Wally Northfelt sin andra månad av fängelse i Wauwilermoos. Northfelt försökte fly från Schweiz nära Genève i september 1944, men han greps av gränsvakter och spärrades in i Wauwilermoos. Efter ankomsten till strafflägret tröttnade Northfelt snabbt på de "snåla ransonerna kaffe, bröd och tunn soppa" som han delvis skyllde för sin viktminskning på fyrtio pund under sin tid i Schweiz. Northfelt sa att "han bara kunde få tillräckligt med mat för att överleva genom att köpa den från den svarta marknaden". Northfelt var också sjuk; att sova på smutsigt halm hade orsakat sår över hela kroppen och han hade problem med prostatakörteln . Sjukvård gavs av en läkare, sa Northfelt, som "specialiserade sig på kvinnors fall". Northfelt sa att Béguin var en "pro-nazist" som "endast städade upp lägret när inspektioner av högt uppsatta officerare eller amerikanska dignitärer tillkännagavs".
Den 3 november 1944 informerades USA:s ambassad om förhållandena av tre amerikanska soldater som hade rymt från Wauwilermoos. Delegater från Internationella Röda Korset (ICRC) som besökte Wauwilermoos "misslyckades med att märka mycket fel", och ICRC-medlemmen Frédéric Hefty skrev: "Om järndisciplin är normen finns det också en viss känsla av rättvisa och förståelse som hjälper med omskolning och förbättring av de svåra element som skickas dit”.
Rapporterna innehöll uttalanden från interner om att lägret var "en avkopplande plats som de gärna skulle återvända till". Men "de internerade lämnade sina uttalanden i utbyte mot tjänster från Béguin". Förhållandena i lägret rapporterades inte korrekt. "Schweizs krigstidsgeneral, Henri Guisan , krävde att alla Röda Korsets rapporter om interneringslägren skulle lämnas in till arméns censurer först om delegaterna ville ha tillgång" noterar historikern Dwight S. Mears. Den amerikanska militärattachén i Bern varnade Marcel Pilet-Golaz , schweizisk utrikesminister 1944, att "den misshandel som tillfogats amerikanska flygare kan leda till "navigeringsfel" under bombräder över Tyskland".
ICRC inspekterade lägret vid flera tillfällen, ledd av den schweiziska arméns överste Auguste Rilliet. Inspektionsteamet noterade helt enkelt att de sanitära förhållandena kunde förbättras och att fångarna inte var medvetna om längden på deras straff eller varför de var i lägret från början. Omedelbart före avsättningen av kommendanten i september 1945 bedömde Rilliet lägerförhållandena som otillfredsställande. Wauwilermoos var föremål för officiella protester från USA, Storbritannien, Polen och Italien, samt ett hinder för normaliseringen av diplomatiska förbindelser med Sovjetunionen. Många schweiziska medborgare rapporterade att förhållandena i Wauwilermoos bröt mot 1929 års Genèvekonventioner, inklusive en läkare från schweiziska armén, en officer i den schweiziska arméns generalstab och redaktörerna för två schweiziska tidningar.
Från och med 1942 utfördes inspektioner på plats av de schweiziska tjänstemännen. Till exempel major Humbert, arméläkare ( Militärarzt ) och överläkare i distriktet Seeland av den schweiziska federala kommissarien för internering och sjukhusvistelse (FCIH), nämnde i tre rapporter i januari och februari 1942 den "enorma sjukligheten" i strafflägret: "Den moraliska atmosfären i lägret är absolut ohållbar". Major Humbert noterade också den despotiska straffkatalogen och de psykologiska bristerna hos befälhavaren för fånglägret, kapten André Béguin . Hans klagomål ledde inte till några åtgärder från myndigheternas sida, och i februari 1942 avskedades Humbert.
Samma år genomfördes en utredning av Béguin på grund av eventuellt spionage till förmån för Nazityskland. Även om överste Robert Jaquillard, chef för arméns kontraspionagetjänst, talade mot att kapten Béguin skulle behållas som befälhavare för lägret, kom hans rapport till chefen för den juridiska avdelningen för den schweiziska federala interneringsavdelningen, major Florian Imer. Efter en inspektion av lägret noterade Imer att "särskilt major Humberts anklagelser var överdrivna för det mesta". En annan rapport i januari 1943 noterade lägrets dåliga sanitära tillstånd. I slutet av 1944 klagade Ruggero Dollfus, interimistisk schweizisk federal kommissarie för internering ( Internierungskommissär ), återigen över den dåliga saniteten. Dollfus noterade bland annat att Röda Korsets hjälppaket konfiskerades av Béguin, och nästan 500 brev från och till flygmännen hade undanhållits av befälhavaren. Béguin, avstängdes och förbjöds att komma in i lägret från och med den 5 september 1945. Den 24 september greps han. Den 20 februari 1946 dömde en militärdomstol Béguin till tre och ett halvt års fängelse.
André Béguin
Kapten André Béguin var medlem i National Union . Han hade tidigare bott i München, Tyskland. var känd för att bära nazistuniformen och skriva under sin korrespondens med 'Heil Hitler'" . Han utreddes av den schweiziska kontraunderrättelsetjänsten för sina pronazistiska politiska åsikter. Ändå behölls han i kommandot vid Wauwilermoos. Medan Béguin var befälhavare "skränkte Béguin offentligt amerikaner, dömde dem till isoleringscell och nekade dem Röda Korsets paket och post".
Trots sina skamfilade meriter fick Béguin 1940 arbete som civilanställd hos den schweiziska federala kommissarien för internering och sjukhusvård (FCIH). Där översatte han artillerimanualer, vilket ledde till hans andra uppdrag i den schweiziska armén som ordningsman.
Denna dåliga utnämning berodde nästan säkert på det nationella undantagstillståndet och bristen på arbetskraft i den schweiziska armén, även om detta inte förklarar beslutet att placera Béguin som ansvarig för soldater av andra nationaliteter.
I juli 1941 utsågs Béguin till befälhavare för strafflägret Wauwilermoos, där han inte hade någon sympati för fångarna under hans ledning, särskilt amerikaner. Som hans korrespondens avslöjade fann han att "amerikanska interner var odisciplinerade och otacksamma", och hävdade att de var "för bortskämda med sin vistelse på hotell i bergen och inte förstår rent militär behandling". Béguin föraktade också de amerikanska flygmännen på grund av deras gemensamma bakgrund och sa att:
på grund av sin korta militära utbildning är de ... specialister, men inte soldater [och] känner inte till kasernlivet, inte heller om soldatkampanjer; de är uniformerade arbetare och tekniker som servar flygplan.
Enligt Béguins uppfattning fanns det en frånvaro av "elementär artighet och artighet... lika smärtsamt för oss som det är för dem".
Kapten Béguin stängdes av och förbjöds från lägret den 5 september 1945, eftersom han uppenbarligen hade bränt filer i lägret den 3 september 1945. Den 24 september arresterades han och greps. Den 20 februari 1946 dömde militärdomstolen Divisionsgericht Zürich honom till fängelse i 42 månader, och han förlorade sina medborgerliga rättigheter. I sitt beslut beskrev den schweiziska militärdomstolen ( Divisionsgericht ) Béguin som en "skurk, förskingrare, bedragare och omänsklig". Han dömdes för att ha vanhedrat Schweiz och dess armé, administrativa förseelser, förskingring och maktmissbruk. USA :s krigsförbrytarbyrå samlade också in "flera anklagelser om krigsförbrytelser" mot Béguin, men de allierade myndigheterna försökte aldrig åtala befälhavaren för lägret Wauwilermoos "på grund av bristande jurisdiktion".
Verkningarna
Under påtryckningar från USA förbättrade Schweiz i slutet av 1944 villkoren för amerikanska interner. Trots att Béguin dömdes för tjänstefel, åtalades han aldrig för sina handlingar som befälhavare för strafflägret från våren 1941 till september 1945. De ansvariga schweiziska myndigheterna anklagades heller aldrig. Först 1949 fick interner samma rättigheter som krigsfångar.
Schweiziska förbundets dåvarande president Kaspar Villiger uttryckte sin "djupaste beklagande" och sa att lägerchefen hade saknat "subtila ledaregenskaper", samtidigt som han bad om ursäkt med anledning av ett officiellt besök av Dan Culler 1995. I 70 år där var inget minnesmärke över fånglägrets fasor förrän en plakett installerades i slutet av 2015.
USA:s armémajor Dwight Mears farfar, löjtnant George Mears, hölls också i Wauwilermoos-fängelset 1944. Major Mears skadades i en helikopterkrasch under ett säkerhetsuppdrag i Irak 2003. Medan han fortfarande var i West Point motiverade en historielektion honom att bedriva historisk forskning i första person. Han sökte upp sin farfars överlevande besättningsmedlemmar, undersökte historien om sin farfar och fotograferade cirka 30 000 dokument från arkiv i Bern, Berlin och Washington DC. Major Mears kämpade flitigt i 15 år för att få Wauwilermoos-flygarna erkända som krigsfångar . Major Mears publicerade sitt arbete 2012 i en doktorsavhandling om de amerikanska internerna i Schweiz.
Enligt Mears, när POW-medaljen skapades 1985:
Endast tjänstemän som innehas av fiender i förklarade väpnade konflikter var berättigade. Den breddades 1989 till att även omfatta de som fängslades av fientliga utländska styrkor under liknande förhållanden... [Men] eftersom Schweiz var neutralt - och därför inte fientligt mot USA - var internerna inte berättigade till dekorationen.
Mears sa i en intervju till Air Force Times i november 2013 att hans ansträngningar hade fått stöd av Ann Petersen, tidigare generaljurist för flygvapnet, samt Eric Fanning , tillförordnad sekreterare, och general Mark Welsh III. Den skattemässiga 2013 års National Defense Authorization Act inkluderade en ändring som tillåter tilldelning av POW-medaljen till "varje tjänstemedlem som hålls fången under förhållanden "jämförbara med de omständigheter under vilka personer i allmänhet har hållits fångna av fiendens väpnade styrkor under perioder av väpnad konflikt"" .
Pentagon tilldelade 143 postuma krigsfångemedaljer till veteraner från andra världskriget som hölls i Wauwilermoos straffläger: Den 30 april 2014 tilldelades åtta överlevande från lägret krigsfångemedaljen, "och erkändes således för det lidande de utstod under deras fängelse ... första gången som medaljen delades ut till soldater som hölls fångar i ett vänligt land”. General Mark A. Welsh III , den 20:e stabschefen för United States Air Force , var värd för ett kontorssamtal för de åtta arméflygkårens medlemmar innan han överlämnade krigsfångemedaljen till dem under en ceremoni i Pentagon. De åtta flygare som fick medaljen var: Sgt. William G. Blackburn, Tech. Sgt. Alva H. Moss, 1:a Lt Paul J. Gambaiana, pensionerad Överstelöjtnant James I. Misuraca, pensionerad Maj:t James V. Moran, 1:a Lt. James F. Mahon, Staff Sgt. John G. Fox och Sgt. George E. Thursby. "De tjänade varandra och vårt land stolt", sa stabschefen, "de räddade en värld och de inspirerade en nation."
Wauwilermoos straffläger i film och tv
Den schweiziska dokumentären Helden vom Himmel från 1993 nämnde först det mörka kapitlet i schweizisk historia. Den 27 sände den schweiziska tv-kanalen Schweizer Radio und Fernsehen SRF Wauwilermoos: Kriegsgefangene im Luzerner Mittelland . En dag senare sändes den schweiziska dokumentärfilmen Erzwungene Landung , eller Notlandung , ( Tvingad landning) av Daniel Wyss. De internerades öden i Wauwilermoos är vida okända för allmänheten. I publikationer om schweizisk historia har interneringen i Wauwilermoos inte utforskats på djupet. I rapporter nämns Wauwilermoos sällan, och schweizisk politik har knappast uppmärksammats, förutom 1944 års interpellation från M. Brawand, och rapporterna från två schweiziska tidningar 1944 och 1946. Daniel Wyss, dokumentärregissören, kontaktade major Dwight Mears, deltog i ceremonin i april 2014 i Washington DC, och träffade de åtta överlevande från lägret.
Strafanstalt Wauwilermoos
Från september 1945 inhystes schweiziska fångar i barackerna. Sedan 1947 har Wauwilermoos varit platsen för ett fängelse som byggdes om i början av 1980-talet som en halvöppen institution. Fängelseanstalten Wauwilermoos (tyska: Strafanstalt Wauwilermoos ) fungerar också som utvisningscentrum.
Se även
Litteratur (utvalda verk)
- Cathryn J. Prince: Shot from the Sky: Amerikanska krigsfångar i Schweiz . Kindle Edition. Naval Institute Press/Amazon Media EU S.à rl, 2015, ASIN B00ZSDPIHE.
- Rob Morris: Prisoner of the Swiss:: A World War II Airman's Story. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2014, ISBN 978-1-500-68354-2 .
- Dwight S. Mears: Internerad eller fängslad? Internationell rätts framgångar och misslyckanden vid behandlingen av amerikanska internerade i Schweiz, 1943–45 . Ann Arbor, Michigan: UMI, [University Microfilms International], 2010, ISBN 978-1-109-74571-9 .
- Rob Morris: Untold Valor . Xlibris Corporation, 2005, ISBN 978-1413472776 .
- Roger Anthoine: Inkränkande av neutralitet: RAF i Schweiz 1940–45 (Avslöjande historia) . Tempus 2005, ISBN 978-0-752-43420-9 .
- Stephen Tanner: Refuge from the Reich: American Airmen and Switzerland under andra världskriget . Da Capo Press, illustrerad upplaga, 2001, ISBN 978-1-885-11970-4 .
- Daniel L. Culler: Black Hole of Wauwilermoos: An Airman's Story . Sky & Sage Books, Green Valley 1995. ISBN 978-1-887-77601-1 .
- Daniel Culler och Rob Morris: Prisoner of the Swiss: A World War II Airman's Story . Casemate, Philadelphia, 2017. ISBN 978-1-61200-554-6 .
- Peter Kamber: Schüsse auf die Befreier. Die 'Luftguerilla' der Schweiz gegen die Alliierten 1943–45 . Rotpunktverlag 1993, ISBN 3-85869-092-9 .
- Jürg Hofer: Die Strafanstalt Wauwilermoos LU . Sauerländer 1978, ISBN 978-3-794-11844-1 .