Viola Shafik

Viola Shafik
ڤيولا شفيق
Född ( 1961-07-24 ) 24 juli 1961
Nationalitet egyptiska och tyska
Alma mater Academy of Fine Arts, Stuttgart, Hamburgs universitet
Yrke filmteoretiker, filmkurator, filmare
Antal aktiva år 1994 – nu

Viola Shafik är en egyptisk-tysk filmteoretiker, curator och filmskapare.

Tidigt liv och karriär

Shafik föddes i Schönaich , Tyskland , av en egyptisk far och en tysk mor. Hon studerade konst vid Stuttgart Academy of Fine Arts samt Mellanösternstudier och tysk litteratur vid universitetet i Hamburg och avslutade med sin doktorsexamen. 1994. Hennes avhandling, Arab Cinema: History and Cultural Identity, publicerades på engelska 1998 av American University i Cairo Press .

Shafik bodde i New York 1996 med stöd av ett anslag från Rockefeller Humanities Foundation. Shafik har undervisat vid American University i Kairo och Zürich University . Vidare arbetade hon också som konsult för utbildningsinitiativ La Biennale di Venezia , al-Rawi Screenwriters Lab i Jordanien och Dubai Film Connection. Hon har också kurerat filmfestivaler och är ledamot i styrelsen för World Cinema Fund vid Berlin International Film Festival . Shafik har också arbetat som översättare för tysk tv.

Under läsåret 2006/07 var hon stipendiat vid Berlin Institute for Advanced Study . Från 2012 till 2014 var hon studiechef för MENA- programmet (Mellanöstern och Nordafrika) Program of Documentary Campus, ett tyskt program fokuserat på att regissera och producera dokumentärfilmer i länder i Mellanöstern och Nordafrika. 2022 var hon medlem i den oberoende juryn för jordanska och arabiska filmskapare för Jordan Film Fund, och delade ut bidrag till film- och TV-projekt av jordanska filmskapare.

Arabisk film: Historia och kulturell identitet

Shafik baserade denna bok från 1998 på engelska på sin doktorsexamen. avhandling, med fokus på arabisk film , både i arabvärlden och presenterad i Tyskland. Hon diskuterade de konstnärliga, politiska, historiska och ekonomiska aspekterna av film- och filmproduktion i arabvärlden . Det var den första boken på engelska om både innehållet och formerna för arabisk film och reviderades för en ny upplaga 2007. En recension för tidskriften Egypt Today kallade den "en rik, flerskiktad (om än akademisk) studie", och noterade att " inkluderandet av filmer från hela arabvärlden är kanske bokens största prestation, med stora avsnitt som täcker de ofta marginaliserade filmerna i Algeriet , Tunisien och Marocko ."

Filmer

Shafiks dokumentär The Lemon Tree från 1993 återspeglar den pessimistiska stämningen från eran omedelbart efter Mellanösterns andra Gulfkrig i början av 1990-talet. Shafik bearbetade en novell av poeten och tidigare Arabförbundets ambassadör Ibrahim Shokrallah, som i sin tur är baserad på händelser i hans eget liv. Filmen vann priset för bästa korta dokumentär på Images of the Arab World Festival 1993.

Hennes film Ali im Paradies från 2011 ( My name is not Ali ) är en dokumentär om skådespelaren El Hedi ben Salem , som spelade titelrollen i Rainer Werner Fassbinders Angst essen Seele auf ( Ali: Fear eats the soul ) . För detta använde hon intervjuer med Salems familj och material från filmarkiv, som visar skådespelaren och regissören, samt andra artister från originalfilmen. Centrala teman i denna dokumentär är rasism , samkönade relationer och annat i Tyskland. En recension i Variety sa att den kommer att "intrigera de många arthouse-typerna" som fortfarande är intresserade av Fassbinders filmer och liv, men i The Hollywood Reporter fick den en ganska negativ recension.

Shafiks dokumentär Arij/Scent of Revolution hade premiär på filmfestivalen i Berlin 2014. Den innehåller fyra egyptiska huvudpersoner, en samlare av fotonegativ, en koptisk politisk aktivist, en äldre socialistisk författare och en ung cyberrymdendesigner, som delar sitt perspektiv på Egyptens problem, både i relation till tidigare och till Egyptens revolution 2011. Recensionen i Variety kritiserade en föga övertygande koppling mellan de enskilda delarna och citerade Shafik som sa: "Det här är inte filmen jag ville göra."

Utvald filmografi

  • Granatäpplens kärna ( Das Innere des Granatapfels) , 15 min. experimentell film, 1987
  • Citronträdet (1993)
  • Planting of Girls (1999)
  • Journey of a Queen (2003)
  • Mitt namn är inte Ali ( Ali im Paradies ) 93 min. dokumentär, 2011
  • Scent of Revolution ( Arij , 2014)

Arbetar

  • Dokumentärfilmskapande i Mellanöstern och Nordafrika . Kairo: American University in Cairo Press; 2022.
  • Motstå nöje? Politisk opposition och kroppen i arabisk film. I    Laachir, Karima; Talajooy, Saeed (2013). Motstånd i samtida Mellanösternkulturer: litteratur, film och musik . New York: Routledge. ISBN 978-0-203-08491-5 . OCLC 847593919 .
  • Turkiskt-tyskt filmskapande: Från fobisk liminalitet till transgressiv glokalitet? I   Al-Hamarneh, Ala; Thielmann, J., red. (2008). Islam och muslimer i Tyskland . Leiden [Nederländerna]: Brill. s. 329–351. doi : 10.1163/ej.9789004158665.I-592.90 . ISBN 978-90-474-3000-1 .
  • Arabisk film: Historia och kulturell identitet . [Ny reviderad upplaga] Cairo: American University in Cairo Press; 2007. ISBN 9781936190577.
  • Populär egyptisk film: Gender, Class and Nation , AUC Press, Kairo, 2007
  • Prostituerad av en god anledning: stjärnor och moral i egyptisk film. In Women's Studies International Forum 24, 6 (2001): 711-725.
  • Variety or Unity: Minoriteter i egyptisk film. I Orient 39, 4 (dec. 1998): 627-648.

Se även

externa länkar