Village des Bories

På en plats som ursprungligen var känd som "Les Savournins Bas" i Gordes , friluftsmuseet skapat av Pierre Viala 1976 under namnet "Village des Bories".

Village des Bories är ett friluftsmuseum med ett 20-tal torra stenhyddor som ligger 1,5 km väster om den provensalska byn Gordes , i departementet Vaucluse i Frankrike. Området var en gång ett avlägset distrikt i byn, under det officiella namnet 'Les Savournins', medan grupperingen av hyddor kallades 'Les Cabanes' på lokalt språk.

Plats

Dessa hyddor, som en gång var jordbruksuthus som användes på säsongsbasis, står på en kulle på en genomsnittlig höjd av 270–275 meter, mellan Sénancole-strömmen – dess gräns i väster – och Gamache-dalen – dess gräns i öster, i vad byborna i Gordes kallar "garrigue" (buskmark) eller "montagne" (kullarna).

Beteckningar

"Les Savournins Bas" i Napoleonska jordeboken. Endast beteckningarna "cabane", "sol de cabane", "sol de maison" används, ordet "borie" finns ingenstans. Även om byggnaderna framstår som skissartade, visar deras konturer att de var färre än i dagens konfiguration.
Pierre Vialas "Village des Bories". De med streckade linjer tecknade byggnaderna är de som verkar saknas i 1809 års jordebok.

På landkartan från 1809 kallas byn för "hameau des Savournins", en beteckning som är förkortad till "Les Savournins" på 1956 års landkarta. På lokalt språk hette det fortfarande "Les cabanes" (hydorna) i slutet av 1970-talet. Dess moderna, museologiska namn myntades av Pierre Viala, platsens upptäckare, ägare och restauratör vid den tiden.

Ordet "Borie" kommer från ett ortnamn från 1700-talet - "Les Borrys", i departementet Bouches-du-Rhône - som felaktigt tolkades som "torrstenshydda" av en forskare från mitten av 1800-talet. I 1809 års fastighetsbok benämns torrstenshydorna "cabane" (när de är intakta och fortfarande används) och "sol de cabane" (när de är öde och övergivna) (se bild som representerar "Les Savournins Bas" i Napoleons land Registrera).

Historia

Framväxten av den avsides belägna byn "Les Savournins" går tillbaka till en storskalig kampanj av markröjning och odling som ägde rum i Provence på 1700-talet, efter ett kungligt påbud från 1766. Rusningen till kullarna resulterade i att massor av sten togs ut ur marken för att ge plats åt nya fält kompletta med torra stenmurar och kojor.

De krukskärvor som hittades i hyddor och fält under restaureringsarbetet på 1970-talet är karakteristiska för lergods som tillverkades i Apt, Vaucluse, regionen på 1700-1800-talen.

Byggnadsmaterial

Grupp av byggnader nr 4 enligt Pierre Vialas klassificering, med, från vänster till höger, en bostad med silkesmaskuppfödningsanläggning, ett fårhem och ett förrådshus.

Hydorna byggdes med hjälp av lokalt utvunna, 10 till 15 cm tjocka, kalkstensplattor, som går under namnet "lauses" eller "klappar".

Struktur och form

Av de 28 stenbyggnader som fortfarande finns kvar på platsen,

  • 20 tillhör det så kallade ”Gordoise-skeppet”, dvs en rektangulär eller trapetsformad byggnad i form av en uppåtvänd köl, antingen fritt stående eller angränsande till en annan byggnad,
  • 3 har en rektangulär eller kvadratisk plan, med ett valv i form av en kupol eller en halv kupol,
  • 2 har ett halvcirkelformigt valv av voussoirs samt ett kupolformat valv av voussoirs (de två ugnshusen med sina ugnar),
  • 2 har en cirkulär eller hästskoformad plan (förstörda byggnader),
  • 1 är ett konventionellt hus på första våningen under ett ensidigt tak av kanalpannor.

Prevalensen av "Gordoise-skeppet", tillsammans med användningen av murbruk utan murbruk, ger byn en viss arkitektonisk enhet. .

"Gordoise Nave"

Interiör av fårhemmet i grupp nr 4.

Funktionellt tycks "Gordoiseskeppet" ha varit ett mångsidigt byggnadsverk som använts som säsongsbostad, ladugård, spannmålsmagasin, gård, fårhem, silkeshus, redskapsbod, tramphus med kar.

Byggnadernas utformning och funktioner

"Village des Bories" består av flera "grupper" av "cabanes" som är fördelade över områdena norr och söder om ett körfält som går genom platsen. En "grupp" ska ses som en återförening av två eller flera byggnader, antingen angränsande mot eller angränsande till varandra, eller i närheten, vanligtvis runt en liten gård. Det vore dock fel att tro att varje grupp tillhörde en enda familj. En studie av Napoleonska och moderna fastighetsböcker har visat att vissa grupper faktiskt tillhörde två separata ägare eller att samma person kunde äga en byggnad i en grupp och en annan byggnad i en annan grupp.

Platsen innehåller också två tröskgårdar men inga brunnar eller vattentankar (närmaste brunn, 100 meter från mitten av gruppen, är torr).

Vittnen till provensalsk jordbrukshistoria

Baserat på en analys av byggnadernas funktioner, bevisen från både jordeböcker, vittnesmål från byborna i Gordes och rudimentära trädstubbar, odlades spannmål (vete, råg) i området på 1800-talet, tillsammans med oliv, mandel och mullbärsträd (det senare för silkesodling) och vinrankor. Det fanns också en stugindustri av lädersultillverkning.

Vissa stenhyddor kan också ha tillhört människor som bodde i en annan by i närheten än Gordes, ett mönster som inte var ovanligt i gamla Provence.

Platsen listades som ett historiskt monument 1977 och har sedan dess varit öppen för besökare mot en avgift. Dess nuvarande ägare och förvaltare är Gordes kommun.

Galleri

Bibliografi

  • Pierre Viala, Le village des bories à Gordes dans le Vaucluse, Ed. Le village des bories, Gordes, 1976.
  • Christian Lassure, Problèmes d'identification et de datation d'un hameau en pierre sèche : le "village des bories" à Gordes (Vaucluse). Premiers résultats d'enquête, i L'architecture rurale', t. 3, 1979.
  • Christian Lassure, «Les Cabanes» à Gordes (Vaucluse): arkitektur och uppbyggnad, i L'architecture vernaculaire rurale, tillägg nr 2, 1980.

Se även

  1. ^ Precis som ett antal andra orter fulla av torra stenhyddor i angränsande samhällen: "Cabanes de Saumane", "Cabanes de Cabrières", "Cabanes de Bonnieux".
  2. ^ Pierre Viala, Histoire d'une restauration: le village des bories de Gordes (Vaucluse), i L'architecture rurale en pierre sèche , t. 1, 1977, sid. 151-153.
  3. ^ Christian Lassure, La terminologie provençale des édifices en pierre sèche: mythes savants et réalités populaires, in L'architecture rurale , t. 3, 1979, sid. 33-45.
  4. ^ Om rusningen till provensalska kullar under 1600- och 1700-talen, se Roget Livet, L'habitat rural et les structures agraires en Basse-Provence , thèse de Lettres, Paris, 1962, Aix-en-Provence, ed. Ophrys, 1962. Författaren fördjupar sig i fallet med regionen Saint-Saturnin-lès-Apt, ett samhälle väster om Gordes.
  5. ^ Pierre Viala, Le village des bories à Gordes dans le Vaucluse , Ed. Le village des bories, Gordes, 1976, 16 s., s. 4.
  6. ^ Christian Lassure, «Les Cabanes» à Gordes (Vaucluse): arkitektur och uppbyggnad, i L'architecture vernaculaire rurale , suppl. No 2, 1980, s. 143-160, «Le matériau: nature, origine et façonnage», sid. 146.
  7. ^ Christian Lassure, «Les Cabanes» à Gordes (Vaucluse), op. cit.,. «Klassifikation selon la structure et la morphologie», s. 146-151.
  8. ^ Christian Lassure, «Les Cabanes» à Gordes (Vaucluse), 'op. cit., sid. 146-151.
  9. ^ Pierre Viala, «Le village des bories...», op. cit., plan sid. 3.
  10. ^ Christian Lassure, «Les Cabanes» à Gordes (Vaucluse), op. cit., not 6, s. 158-159.
  11. ^ Pierre Viala, «Le village des bories...», op. cit., sid. 4.
  12. ^ Pierre Viala, «Le village des bories...», op. cit., sid. 10.
  13. ^ Med tanke på att skörden och tröskningen i början av 1900-talet krävde 12 dagars arbete, att vara ägare till en "cabanon" (liten hydda), "grangeon" (liten lada) eller "bastidon" (liten byggnad) i en utanförliggande tomt av land, var ingen liten fördel för en "forain" (utomstående). Se Daniel Thiery, Pierre sèche et milieu rural dans les montagnes de l'arrière-pays de Grasse (Alpes-Maritimes), i L'architecture vernaculaire , t. 23, 1999, sid. 59-72. Även en sida om hyddor som ägs av utomstående i en by i departementet Alpes-Maritimes .
  14. ^ Base Mérimée : PA00082045 , Ministère français de la Culture. (på franska) Village de Bories
  15. ^ Officiell webbplats för Gordes Arkiverad 2010-09-24 på Wayback Machine . Webbplatsen hävdar att "Village des Bories" har varit "bebodd kontinuerligt i ungefär 3000 år, med bories som går så långt tillbaka som bronsåldern" även om påståendet inte bekräftas av historisk och arkeologisk forskning.

externa länkar

Koordinater :