Vi ses nästa höst
" See You Next Fall " | |
---|---|
Modern Family- avsnittet | |
Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 23 |
Regisserad av | Steven Levitan |
Skriven av | Danny Zuker |
Produktionskod | 2ARG24 |
Original sändningsdatum | 18 maj 2011 |
Gästframträdande | |
| |
" See You Next Fall " är det 23:e avsnittet av den amerikanska komediserien, Modern Familys andra säsong och det 47:e avsnittet totalt. Avsnittet sändes ursprungligen den 18 maj 2011 på American Broadcasting Company (ABC). Avsnittet skrevs av Danny Zuker och regisserades av Modern Familys medskapare och exekutiv producent , Steven Levitan .
Avsnittet kretsar kring att familjen förbereder sig för Alexs examen, medan Jay försöker dölja ett Botox-missöde. Cameron känner sig sårad av att Mitchell skrattar på hans bekostnad och Phil tröstar Claire så att han kan åka med sina vänner till Las Vegas . Haley ger också Alex råd om hennes valedictorian -tal.
"Vi ses nästa höst" fick positiva recensioner från kritiker, med många som hyllade slapsticken som finns i den, såväl som föreställningarna av Ty Burrell , Julie Bowen , Sarah Hyland och Ariel Winter . Många sa att det kändes som säsongsavslutningen. Enligt Nielsen Media Research sågs avsnittet av 10 miljoner tittare och fick 4,0 i betyg/10 % andel i demografin 18–49, vilket markerar en 7-procentig nedgång i betygen från föregående avsnitt, "Good Cop Bad Dog " .
Komplott
Avsnittet börjar på Franklin School, där Alex ( Ariel Winter ) håller ett tal som valedictorian (som det visar sig blev Alex klassen valedictorian efter att Sanjay Patel, den enda som gjorde det bättre än hon i skolan, attackerades av en robot av sin egen skapelse och var tvungen att missa lektioner). Hela familjen Pritchett är där, förutom Phil ( Ty Burrell ) och Claire ( Julie Bowen ) .
Avsnittet flyttas tillbaka fyra timmar tidigare till Dunphys hushåll, där alla förbereder sig för Alexs examen, och Phil och Claire är extremt glada, till stor irritation för Alex, särskilt när hennes ansträngningar att repetera sitt tal ständigt avbryts av Claire som bara vill krama och kyssa hennes lilla flicka. Phil har under tiden planerat en resa till Las Vegas med sina cheer squad-vänner för nästa dag och eftersom Claire behöver få sin härdsmälta den dagen, snarare än nästa, provocerar han Claire upprepade gånger på grund av Alexs förändrade beteende.
Innan de går går Haley ( Sarah Hyland ) in i Alexs rum och upptäcker att hennes tal består av ett hårt argt gnäll som är tungt spetsat av hat. Den kritiserar hela hennes betyg för att vara ointelligent och ytlig, och den attackerar dem också för att de ständigt behandlar henne som om hon inte existerade. Förskräckt försöker hon övertyga Alex om att inte hålla det talet och att improvisera genom att återhämta gamla motiverande låtar, som Don't Stop Believin' och Get the Party Started . Hon vägrar och motiverar sig själv med att hennes idol, Gandhi , hungerstrejkade för vad han trodde, varpå Haley svarar att han bara gjorde det "för att ingen skulle äta med honom i cafeterian", vilket oavsiktligt bevisar Alexs poäng . Hon avslår sedan sin mammas förslag att de ska åka tillsammans i en samåkning och bestämmer sig för att åka tidigt med Haley.
På Tucker-Pritchett house, medan de leker med Lily i en minipool, pratar Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) och Cameron ( Eric Stonestreet ) om Alexs examen, och Mitchell noterar att han var i rummet när Alex föddes. Cameron hånar honom och kommenterar förlossningen han var tvungen att bevittna på sin familjegård, när han av misstag kliver på en fotbollsboll av gummi och ramlar i poolen, vilket får Mitchell att skratta hysteriskt, till hans irritation.
Jay ( Ed O'Neill ) kommer hem och Gloria ( Sofía Vergara ) märker att hans öga är hängigt. Han borstar det först åt sidan och hävdar att han gick till hudläkaren och att det förmodligen är effekten av en bedövande kräm som han hade, men han erkänner senare att han hade botox och att det drev.
Hela familjen samlas hemma hos Jay innan de beger sig ut till Alexs examen. När Mitchell och Cameron anländer beordrar Claire Luke ( Nolan Gould ) att sluta spela med en basketboll som flyter i poolen, ifall han ramlar i, vilket Cameron hänvisar till incidenten med minipoolen. Mitchell försvarar sin position, men resten av familjen är oroliga för att han kan ha blivit skadad. När de alla förbereder sig för att gå går Cameron in i en glasdörr, vilket får alla Pritchetts att skratta, till Phil och Glorias chock, och får Cameron att tro att Mitchells elaka humor är "en Pritchett-grej". När Jay av misstag tar av sig glasögonen blir hela familjen förskräckt över tillståndet i hans ansikte, som har blivit värre och allt tyder på att han borde åka till sjukhuset, men alla blir förvånade när Mitchell gissar att det är ett botoxjobb borta fel.
När allt verkar lugnt öppnas inte porten och Claire smälter slutligen ner, till Phils lättnad. Med hela familjen fast inne i huset, föreslår Gloria att Claire och Phil hoppar över staketet, medan de kastar en tandemcykel , och de kan använda den. Till en början fungerar idén, men halvvägs till skolan går kedjan av, vilket förvärrar Claires härdsmälta, eftersom hon tror att de förlorar Alex lika mycket som de har förlorat Haley, och får Phil att drabbas av en egen härdsmälta. De räddas när en lastbil stannar, och Phil ber de latinamerikanska passagerarna om ett lyft i stoppande spanska, bara för att upptäcka att de talar perfekt engelska.
Under tiden försöker Haley stoppa Alexs tal genom att stjäla hennes anteckningar, men misslyckas, eftersom Alex har tagit med sig dubbletter. Efter att ha läst resten av talet frågar Haley om hon hatar henne, på grund av vad det säger om att populära barn är ytliga och halta. När Alex svarar genom att fråga Haley vilken typ av problem hon har och sarkastiskt antyder att de skulle ha för många pojkar som jagar henne och för många fester att gå på, tappar Haley humöret och informerar henne om att hennes problem inkluderar att flunka biologi, att behöva gå till Sommarskola och potentiellt inte kunna komma in på college alls, samtidigt som hon eventuellt lämnas kvar av sina vänner. Hon säger avvisande till Alex att hon är en ljus, snygg och karismatisk tjej, men genom att hålla talet kommer hon bara att göra sig själv utstött och att hon antingen kan börja om på gymnasiet eller bli känd som flickan som gav sin klass långfingret. Detta drabbar Alex hårt och får henne till slut att tvivla på sig själv och sitt tal.
Hos Jay öppnas porten äntligen av sig själv, med Luke som tror att han öppnade den med sitt sinne, och de rusar alla till skolan. När Alex ska börja sitt tal undrar hela familjen var Phil och Claire är. De kommer precis i tid, dock inte innan de faller nerför en kulle, innan de ställer sig upp med så mycket värdighet som de har lämnat och tar plats, vilket får Cameron att skratta, med Mitchell som blir arg på hans hyckleri.
Efter att äntligen ha haft andra tankar, reciterar Alex inte sitt ursprungliga tal, utan håller istället ett uppriktigt, men hejdande tal som samtidigt citerar motiverande sånger och berömmer hennes betyg. Efteråt blir Alex inbjuden till en examensfest och går dit, till Phil och Claires växande bestörtning, men Haley svarar att hon kunde äta lunch med sina föräldrar, som de kramar henne översvallande till, vilket skämmer henne.
Produktion
"Vi ses nästa höst" skrevs av Danny Zuker , hans sjunde författarskap för serien. Avsnittet regisserades också av Modern Familys medskapare och exekutiv producent , Steven Levitan , hans andra regissör för serien, efter att ha regisserat den första säsongens näst sista avsnitt, " Hawaii ". Avsnittet innehåller ett gästspel från Gina St. John som rektor för Alexs skola. Avsnittet spelades in mellan 14 mars och 18 mars. Det var ursprungligen tänkt att vara säsongsavslutningen och var det sista avsnittet av säsongen som filmades. Ty Burrell sa i en intervju med TV Guide , kallade avsnittet "det var faktiskt ett av de roligaste avsnitten jag någonsin filmat". Han sa också att det var svårt för honom och Bowen att övertyga producenterna att låta dem falla nerför backen utan att använda stuntskådespelare . Burrell utnämnde den senare till sin favoritscen för säsongens inspelning.
Reception
Betyg
I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs "See You Next Fall" av uppskattningsvis 10,08 miljoner hushåll och fick 4,1 betyg/11 % andel bland vuxna mellan 18 och 49 år. Det betyder att den sågs av 4,1 % av alla 18- till 49-åringar, och 11 % av alla 18- till 49-åringar som tittar på tv vid tidpunkten för sändningen. Detta markerade en liten nedgång i betygen från föregående avsnitt, " Good Cop Bad Dog" . I sin tidslucka besegrades "See You Next Fall" av Fox reality- serien, American Idol som fick 7,2 betyg/20 % andel i demografin 18–49. Emellertid besegrade serien CBS kriminaldrama Criminal Minds som fick 3,3 betyg/8 % andel, ett reprisavsnitt av NBC realityserien Minute to Win It som fick 0,9 betyg/2 % andel och säsongsfinalen av CW realityserien America's Next Top Model som också fick 0,9 i betyg/2% andel. "Vi ses nästa höst" var det mest sedda manusprogrammet för sändningsveckan bland vuxna i åldern 18–49 och var det artonde mest sedda programmet bland alla tittare. Tillsammans med DVR- tittare fick "See You Next Fall" ett betyg på 6,2 vilket markerar en ökning med 51 procent från den ursprungliga tittarsiffran.
Recensioner
"Vi ses nästa höst" möttes av kritiker från flera tv-kritiker, där scenen där Phil och Claire faller och fick positiva recensioner.
HitFix- recensenten Alan Sepinwall sa att avsnittet "showen har varit på riktigt de senaste veckorna, och [...] "See You Next Fall" fortsatte den starka trenden." Han berömde Dunphys handling och sa att den visade "fånighet plus hjärta när den är som bäst" och komplimenterade avsnittets tagscen, kallade det ett "lustigt ögonblick" och att "Sarah Hylands reaktion på kramen var fantastisk". TV Squad- skribenten Joel Keller skrev att avsnittet skulle ha fungerat som en perfekt säsongsavslutning. Keller berömde också Hylands prestation och kallade det "[hennes] bästa skådespelarjobb".
Christine Ziemba från Paste kompletterade avsnittet för att vara "lite mer ömt än roligt" och kallade det en "välkommen lättnad". Hon berömde också Ty Burrell och Julie Bowens prestation och sa att de "[stal] rampljuset", och pekade främst på "de två som rullar nerför en kulle i skolan precis när Alexs tal börjar". Hon gav till slut avsnittet 7.3 och kallade det "respektabelt".
Entertainment Weekly- skribenten Lesley Savage sa att avsnittet "fastställde varför den här skådespelaren är en av de bästa komedi-ensemblerna på tv", och berömde deras förmåga att "leverera en äkta spök som lämnar oss i stygn eller ett ömt ögonblick".
Meredith Blake från Los Angeles Times jämförde avsnittet positivt med " Manny Get Your Gun " och berömde författarna för att de presenterade flera berättelser och fick det att "fungera perfekt". Hon berömde också avsnittet för att "alla i den här fantastiska ensemblen har något att göra den här veckan" och kallar det en "viktig faktor i framgången för avsnittet".
James Poniewozik från Time berömde avsnittet för dess "högkvalitativa interaktion mellan de tre familjegrupperna" och kommenterade att det hjälpte till att få avsnittet att verka som säsongsfinalen.
externa länkar
- på YouTube
- "Vi ses nästa höst" på IMDb
- "Vi ses nästa höst" på ABC.com