Ukraina i Eurovision Song Contest 2006
| Eurovision Song Contest 2006 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Land |  Ukraina |
|||
| Nationellt urval | ||||
| Valprocess | Ty – Zirka! | |||
| Urvalsdatum |
Elimineringsshower: 28 januari 2006 11 februari 2006 25 februari 2006 Final: 11 mars 2006 |
|||
| Utvald deltagare | Tina Karol | |||
| Vald låt | "Visa mig din kärlek" | |||
| Utvalda låtskrivare |
|
|||
| Finalens prestation | ||||
| Semifinalresultat | Kvalificerad (7:a, 146 poäng) | |||
| Slutresultat | 7:a, 145 poäng | |||
| Ukraina i Eurovision Song Contest | ||||
| ||||
Ukraina deltog i Eurovision Song Contest 2006 med låten "Show Me Your Love" skriven av Mikhail Nekrasov, Tina Karol och Pavlo Shylko . Låten framfördes av Tina Karol. Den ukrainska sändaren National Television Company of Ukraine (NTU) anordnade musiktävlingsserien Ty – Zirka! för att välja det ukrainska bidraget till 2006 års tävling i Aten , Grekland. Tolv tävlande tävlade i tävlingen som bestod av fyra shower: tre elimineringsshower, som hölls den 28 januari, 11 februari och 25 februari 2006, och en final, som hölls den 11 mars 2006. Tre akter kvalificerade sig för att tävla i finalen, där "I Am Your Queen" framförd av Tina Karol valdes ut som vinnare efter en kombination av röster från en jurypanel med tre medlemmar och en offentlig teleomröstning. Låten fick senare titeln "Show Me Your Love".
Ukraina tävlade i semifinalen i Eurovision Song Contest som ägde rum den 18 maj 2006. Under showen på plats 15 tillkännagavs "Show Me Your Love" bland de 10 bästa bidragen i semifinalen och kvalificerade sig därför till tävla i finalen den 20 maj. Det avslöjades senare att Ukraina placerade sig som sjua av de 23 deltagande länderna i semifinalen med 146 poäng. I finalen presterade Ukraina på plats 18 och placerade sig som sjua av de 24 deltagande länderna med 145 poäng.
Bakgrund
Före tävlingen 2006 hade Ukraina deltagit i Eurovision Song Contest tre gånger sedan dess första bidrag 2003 , och vann den 2004 med låten " Wild Dances" framförd av Ruslana . Efter införandet av semifinalerna för 2004 , hade Ukraina lyckats kvalificera sig till finalen i varje tävling de deltagit i hittills. Ukrainas minst framgångsrika resultat hade varit 19:e plats, som de uppnådde under 2005 , med låten " Razom nas bahato " framförd av GreenJolly .
Den ukrainska nationella sändaren, National Television Company of Ukraine (NTU), sänder evenemanget inom Ukraina och organiserar urvalsprocessen för nationens deltagande. NTU bekräftade sina avsikter att delta i Eurovision Song Contest 2006 den 6 november 2005. Tidigare hade sändaren växlat mellan både interna urval och nationella finaler för att välja ut det ukrainska bidraget. 2005 hade NTU satt upp en nationell final med flera artister för att välja både låt och artist som skulle tävla i Eurovision för Ukraina. Metoden fortsatte för att välja 2006 års ukrainska inträde.
Innan Eurovision
_(cropped).jpg)
Ty – Zirka!
Ty – Zirka! (ukrainska: Ти – Зiрка!) var den ukrainska versionen av den irländska musiktävlingsserien You're a Star som valde ut det ukrainska bidraget till Eurovision Song Contest 2006. Tävlingen inleddes den 28 januari 2006 och avslutades med en final den 11 mars. 2006. Alla shower i tävlingen ägde rum i NTU Studios i Kiev , med Maria Orlova och Igor Posypaiko som värd och sändes på Pershyi Natsionalnyi .
Formatera
Tävlingen och slutligen valet av det ukrainska Eurovision-bidraget skedde över tre etapper. I det första skedet hade sångare möjlighet att ansöka till tävlingen genom att delta i en planerad audition under angivna datum. Tolv akter, två från varje audition, valdes ut och arbetade med ett professionellt team av stylister, koreografer, sånglärare och psykologer under hela processen. Den andra etappen bestod av de tv-sända elimineringsprogrammen som ägde rum den 28 januari, 11 februari och 25 februari 2006. Var och en av de tävlande framförde coverversioner av kända världs- och/eller nationella hits, och tre tävlande eliminerades per show baserat på de 50 /50 kombination av röster från en offentlig teleomröstning och en expertjury. Den tredje etappen var finalen, som ägde rum den 11 mars 2006 och innehöll de återstående tre akter som tävlade om att representera Ukraina i Aten. Varje finalist framförde sina kandidatlåtar till Eurovision och vinnaren utsågs via 50/50-kombinationen av röster från en offentlig teleomröstning och en expertjury. Både den offentliga tv-omröstningen och expertjuryn tilldelade poäng från 1 (lägst) till 12 (högst) under varje program baserat på antalet tävlande i respektive show. Tittare som deltog i den offentliga teleomröstningen under de fyra liveshowerna hade möjlighet att lämna in sina röster på de tävlande via telefon eller SMS. I händelse av oavgjort avgjordes oavgjort till förmån för den tävlande/bidraget som fick högst poäng från den allmänna teleomröstningen.
Konkurrerande akter
Sångare hade möjlighet att delta i auditions som hölls mellan den 6 december 2005 och 23 december 2005 i följande sex städer: Chernihiv , Poltava , Dnipro , Odessa , Chernivtsi och Kiev . En urvalspanel på fem personer bestående av Olena Mozgova (direktör för musik och underhållning på NTU), Serhiy Kuzin (general director för Hit FM), Eduard Klim (general director för Lavina Music), Olga Strukova (stylist) och ytterligare en medlem pr. audition: Natalya Mogilevskaya (Chernihiv), Andriy Kuzmenko (Poltava), Alena Vinnitskaya (Dnipro), Iryna Bilyk (Odessa), Viktor Pavlik (Chernivtsi) och 2003 ukrainske Eurovision-deltagaren Oleksandr Ponomaryov (Kyiv), recenserade de 36 kandidaterna och de 2003 slutade kandidaterna. för tävlingen.
| Auditionssajt | Datum | Tävlande |
|---|---|---|
| Chernihiv | 6 december 2005 |
|
| Poltava | 8 december 2005 |
|
| Dnipro | 10 december 2005 |
|
| Odessa | 12 december 2005 |
|
| Chernivtsi | 15 december 2005 |
|
| Kiev | 23 december 2005 |
|
Visar
Eliminering visar
De tre elimineringsshowerna ägde rum den 28 januari, 11 februari och 25 februari 2006. Tolv tävlande tävlade genom att framföra ukrainska hitlåtar i den första showen, världshits i den andra showen och tidigare Eurovision Song Contest-bidrag i den tredje showen. Tre akter eliminerades per show som fastställts efter kombinationen av röster från en offentlig teleomröstning och en expertjury. På grund av att Olga Sviridenko drog sig ur efter den första utställningen på grund av hälsoskäl, blev endast två eliminerade i den andra utställningen. 65 700 röster registrerades av teleomröstningen under de tre elimineringsshowerna. Förutom de tävlandes framträdanden, framförde 2006 års slovenska Eurovision-deltagaren Anžej Dežan det slovenska bidraget "Mr Nobody" från 2006 som gäst under den tredje showen.
| Dra | Konstnär | Låt (original artist) | Jury | Televote | Total | Plats | Resultat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Taras Dobrovolskiy | "Vosmiy kolir" ( Восьмий колір ) (Motor'rolla) | 9 | 3 | 12 | 7 | Avancerad |
| 2 | Olga Sviridenko | "Spi sobi sama" ( Спи собі сама ) ( Skryabin ) | 5 | 4 | 9 | 9 | Avancerad |
| 3 | Irina Rosenfeld | "Panno kokhannya" ( Панно кохання ) ( Taisia Povaliy ) | 10 | 8 | 18 | 3 | Avancerad |
| 4 | Daria Mineeva | "Matematika" ( Математика ) ( Druha Rika ) | 1 | 1 | 2 | 12 | Utslagen |
| 5 | Stanislav Konkin | "Ya soshel s uma" ( Я сошел с ума ) (Tabula Rasa) | 12 | 2 | 14 | 5 | Avancerad |
| 6 | Kirill Turichenko | "Varto chy ni" ( Варто чи ні ) ( Oleksandr Ponomariov ) | 11 | 11 | 22 | 1 | Avancerad |
| 7 | Tina Karol | "Fayne misto Ternopil" ( Файне місто Тернопіль ) ( Braty Hadiukiny ) | 8 | 12 | 20 | 2 | Avancerad |
| 8 | Anastasia Lushnikova | "Stereosistema" ( Стереосистема ) (grön grå) | 2 | 7 | 9 | 11 | Utslagen |
| 9 | Anna Kohanchik | "Dity svitla" ( Діти світла ) ( Gaitana ) | 4 | 9 | 13 | 6 | Avancerad |
| 10 | Evgenia Saharova | "Misyats" ( Місяць ) ( Natalia Mohylevska ) | 3 | 6 | 9 | 10 | Utslagen |
| 11 | Natalia Volkova | "Sertse" ( Серце ) ( Oleksandr Ponomariov ) | 7 | 10 | 17 | 4 | Avancerad |
| 12 | Vladimir Tkachenko | "Tam, de ty e" ( Там, де ти є ) ( Ani Lorak ) | 6 | 5 | 11 | 8 | Avancerad |
| Dra | Konstnär | Låt (original artist) | Jury | Televote | Total | Plats | Resultat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Natalia Volkova | " The Look " ( Roxette ) | 5 | 11 | 16 | 6 | Avancerad |
| 2 | Kirill Turichenko | " Alltid " ( Bon Jovi ) | 10 | 9 | 19 | 3 | Avancerad |
| 3 | Taras Dobrovolskiy | " Jag har tänkt på dig " ( Londonbeat ) | 6 | 5 | 11 | 8 | Utslagen |
| 4 | Irina Rosenfeld | " Dancing Queen " ( ABBA ) | 11 | 10 | 21 | 1 | Avancerad |
| 5 | Stanislav Konkin | " Sunshine Reggae " ( Laid Back ) | 9 | 7 | 16 | 5 | Avancerad |
| 6 | Anna Kohanchik | " Hot Stuff " ( Donna Summer ) | 8 | 6 | 14 | 7 | Utslagen |
| 7 | Vladimir Tkachenko | " De kommer inte att gå när jag går " ( George Michael ) | 12 | 8 | 20 | 2 | Avancerad |
| 8 | Tina Karol | " Je t'aime " ( Lara Fabian ) | 7 | 12 | 19 | 4 | Avancerad |
| Dra | Konstnär | Låt (original artist) | Jury | Televote | Total | Plats | Resultat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Tina Karol | " Jag kontrollerar dig " ( Joy Fleming ) | 9 | 12 | 21 | 2 | Avancerad |
| 2 | Kirill Turichenko | " In Your Eyes " ( Niamh Kavanagh ) | 12 | 9 | 21 | 1 | Avancerad |
| 3 | Irina Rosenfeld | " Ding-a-dong " ( Teach In ) | 10 | 10 | 20 | 3 | Avancerad |
| 4 | Natalia Volkova | " HaSheket SheNish'ar " ( Shiri Maimon ) | 7 | 11 | 18 | 5 | Utslagen |
| 5 | Stanislav Konkin | " Spara dina kyssar åt mig " ( Brotherhood of Man ) | 8 | 7 | 15 | 6 | Utslagen |
| 6 | Vladimir Tkachenko | " Varför? " ( Geir Rönning ) | 11 | 8 | 19 | 4 | Utslagen |
Slutlig
Finalen ägde rum den 11 mars 2006. De tre finalisterna tävlade genom att framföra sina kandidater till Eurovision. Vinnaren, "I Am Your Queen" framförd av Tina Karol , valdes ut genom en kombination av röster från en offentlig teleomröstning och en expertjury. Oavgjort avgjordes till förmån för de bidrag som fick högre poäng från den offentliga teleomröstningen. 12 811 röster registrerades av teleomröstningen under showen. Förutom de tävlande bidragen vitryska Eurovision-deltagaren Polina Smolova 2006 det vitryska bidraget "Mum" som gäst.
| Dra | Konstnär | Låt | Jury | Televote | Total | Plats | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Röster | Poäng | ||||||
| 1 | Kirill Turichenko | "Bombox" | 11 | 1 659 | 10 | 21 | 3 |
| 2 | Tina Karol | "Jag är din drottning" | 12 | 8,755 | 12 | 24 | 1 |
| 3 | Irina Rosenfeld | "Du ger mig din kärlek" | 10 | 2,397 | 11 | 21 | 2 |
Kontrovers
Valet av Tina Karol som tävlande i Ty – Zirka! ledde till anklagelser om partiskhet på grund av NTU:s beslut att tillåta en etablerad akt att tävla mot amatörsångare. En grupp ukrainska artister ledda av chefen för Institutet för musikalisk konst Oleksandr Chunikhin gjorde ett formellt klagomål om urvalsprocessen till president Viktor Jusjtjenko och nämnde juryns oprofessionella och, påstås, manipulation av teleomröstningen. Det hävdades också att de mest kända specialisterna i Ukraina var förbjudna att vara inblandade i att förbereda de tävlande, och att urvalet av tävlande saknade insyn, vilket gjorde allmänhetens deltagande symboliskt. Som svar uppgav juryns chef Olena Mozgova att juryn "arbetar transparent" med att deras röster är "dokumenterade och certifierade av en statlig notarie".
Efter Tina Karols seger på Ty – Zirka! , misstänktes det att "I Am Your Queen" var "för misstänkt lik" den 2005 års Eurovision- vinnande låten " My Number One ". NTU uppgav senare att låten skulle genomgå betydande förändringar för tävlingen.
Förberedelse
"I Am Your Queen" gavs om och omarbetades som "Show Me Your Love" för Eurovision Song Contest, med nytt arrangemang och text. Den officiella musikvideon till låten, regisserad av Herman Hlynsky och filmad i Kiev på restaurangen Kayf och Pomada Club, släpptes den 30 mars.
På Eurovision
Enligt Eurovision-reglerna måste alla nationer med undantag för värdlandet, "de fyra stora " (Frankrike, Tyskland, Spanien och Storbritannien) och de tio högst placerade i tävlingen 2005 kvalificera sig från semifinalen den 18 maj 2006 för att tävla om finalen den 20 maj 2006; de tio bästa länderna från semifinalen går vidare till finalen. Den 21 mars 2006 hölls en särskild utlottning som fastställde löpordningen för semifinalen och Ukraina skulle prestera på plats 15, efter inträdet från Turkiet och före inträdet från Finland .
I Ukraina sändes både semifinalen och finalen på Pershyi Natsionalnyi med kommentar av Pavlo Shylko . Den ukrainska talespersonen, som tillkännagav de ukrainska rösterna under finalen, var Igor Posypayko.
Semifinal
Tina Karol deltog i tekniska repetitioner den 12 och 14 maj, följt av generalrepetitioner den 17 och 18 maj. I den ukrainska föreställningen stod Tina Karol på scenen i en vit korsettklänning med rött band, en veckad kjol och knähöga stövlar designade av Victoria Hres tillsammans med fem dansare. Scenen visade övervägande rött ljus, medan föreställningen innehöll dansarna som utförde en gymnastisk dansrutin, som inkluderade att plocka upp ett långt kedjerep och hoppa igenom ett efter ett, samt snurra runt i mönstrade folkkjolar under bron. Föreställningen avslutades med att artisterna höll tamburiner i luften.
I slutet av showen tillkännagavs att Ukraina hade slutat i topp 10 och därefter kvalificerat sig till den stora finalen. Det avslöjades senare att Ukraina placerade sig som sjua i semifinalen och fick totalt 146 poäng.
Slutlig
Dragningen av den löpande ordningen för finalen gjordes av presentatörerna under tillkännagivandet av de tio kvalificerade länderna under semifinalen och Ukraina lottades till att prestera på plats 18, efter bidraget från Finland och före bidraget från Frankrike . Tina Karol deltog återigen i generalrepetitioner den 19 och 20 maj innan finalen och gjorde en repris på sitt semifinalspel under finalen den 20 maj. Ukraina placerade sig på sjua i finalen med 145 poäng.
Röstning
Nedan är en uppdelning av poäng som tilldelats Ukraina och som tilldelats av Ukraina i semifinalen och den stora finalen i tävlingen. Nationen tilldelade sina 12 poäng till Ryssland i semifinalen och finalen i tävlingen.
Poäng tilldelas Ukraina
|
|
Poäng tilldelas av Ukraina
|
|
| Deltagande | |
|---|---|
| Konstnärer | |
| Låtar |
|
| |