Tweedle Dee, Tweedle Dum (låt)

"Tweedle Dee, Tweedle Dum"
Middle of the Road Tweedle Dee, Tweedle Dum.jpg
Cover av singeln släppt i Italien
Singel av Middle of the Road
från albumet Chirpy Chirpy Cheep Cheep
B sidan "Ge det tid"
Släppte mars 1971
Spelade in 1971
Studio RCA Studios , Rom
Genre Bubbelpop
Längd 3:13 _ _
Märka RCA Victor
Låtskrivare
Producent(er) Giacomo Tosti
Middle of the Road singlar kronologi

" Chrpy Chirpy Cheep Cheep " (1970)
" Tweedle Dee, Tweedle Dum " (1971)
" Soley Soley " (1971)

" Tweedle Dee, Tweedle Dum " är en låt av det skotska bandet Middle of the Road , släppt som singel i mars 1971. Den nådde en topp som nummer 2 på UK Singles Chart och var en topp-tio hit i många andra länder. Den har också sålt över två miljoner exemplar.

Bakgrund och release

"Tweedle Dee, Tweedle Dum" skrevs av den brittiska singer-songwritern Lally Stott och de italienska bröderna Giosy och Mario Capuano. Stott hade också skrivit och först spelat in bandets tidigare singel " Chirpy Chirpy Cheep Cheep " och han skulle fortsätta att skriva andra hits för Middle of the Road med bröderna Capuano. Låten handlar om en klanrivalitet mellan MacDougalls och MacGregors .

Den släpptes först som singel i Italien i mars 1971. För att marknadsföra den användes låten i en kortfilm av biltillverkaren Fiat för att främja lanseringen av Fiat 127 . Singelns B-sida "Give It Time" användes också i filmen och Middle of the Road-medlemmarna var också med i den. Singeln fungerade bra i Italien och blev en topp-tre-hit, även om detta inte var förrän i oktober 1971. Den släpptes i Europa i maj och juni 1971, i Australien den 26 augusti och en dag senare i Storbritannien.

Middle of the Road spelade också in och släppte en version på spanska och låten spelades även senare in igen och släpptes som singel i Tjeckoslovakien i februari 1972 för den årliga sångtävlingen Bratislavská lýra .

Spårlistor

7"

  1. "Tweedle Dee, Tweedle Dum" – 3:13
  2. "Ge det tid" – 3:55

7" (Spanien)

  1. "Tweedle Dee Tweedle Dum" – 3:13
  2. "Fate Strange Fate" – 3:09

7" (Spanien)

  1. "Los Reyes Magos (Tweedle Dee Tweedle Dum)" – 3:05
  2. "Fate Strange Fate" – 3:09

7" (Tjeckoslovakien, 1972)

  1. "Tweedle Dee, Tweedle Dum"
  2. "Alla USAs tal"

Diagram

Sheila version

"Les Rois mages"
singel av Sheila
från albumet Love
B sidan "Une femme"
Släppte 15 mars 1971
Spelade in 1971
Studio CBE, Paris
Genre Fransk pop
Längd 3:22 _ _
Märka Carrere
Låtskrivare
  • Lally Stott
  • Giosy Capuano
  • Mario Capuano
  • Jean Schmitt
  • Claude Carrère
Producent(er) Claude Carrère
Sheila singlar kronologi

"Reviens, je t'aime" (1970)
" Les Rois mages " (1971)
"Blancs, jaunes, rouges, noirs" (1971)

Den franska popsångerskan Sheila släppte en franskspråkig version av låten med titeln "Les Rois mages", med hänvisning till de vise männen . Den släpptes i mars 1971 och toppade listorna i Frankrike. Sheila spelade också in en spanskspråkig version, med titeln "Los Reyes magos", som också släpptes som singel och blev en hit i flera spansktalande länder.

Spårlistor

7" (Frankrike)

  1. "Les Rois mages" – 3:22
  2. "Une femme" – 3:00

7" (Spanien)

  1. "Los Reyes magos" – 3:20
  2. "Regresa, te quiero" – 2:55 [titel på spanska, men sjungen på franska, originaltitel "Reviens, je t'aime"]

7" (Argentina, Mexiko, Venezuela)

  1. "Los Reyes magos" – 3:20
  2. "Una mujer" – 3:04 [titel på spanska, men sjungen på franska, originaltitel "Une femme"]

Diagram

fransk version

Diagram (1971)
Toppläge _
Belgien ( Ultratop 50 Flandern) 2
Belgien ( Ultratop 50 Wallonia) 1
Frankrike ( CIDD ) 1
Quebec ( BAnQ ) 1

spansk version

Diagram (1971)
Toppläge _
Argentina (Escalera a la Fama) 9
Mexiko ( Radio Mil ) 2
Spanien ( Promusicae ) 16
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tweedle_Dee,_Tweedle_Dum_(song)&oldid=1112714281 "