Tvåinkomstfällan

Tvåinkomstfällan: Varför medelklassens mödrar och fäder går sönder
Cover of The Two-Income Trap
Författare
Elizabeth Warren Amelia Warren Tyagi
Land USA
Ämne Hushållsinkomst i USA , personlig konkurs , privatekonomi
Genre facklitteratur
Utgivare Grundläggande böcker
Publiceringsdatum
2004
Sidor 255
ISBN 978-0-465-09082-2
Hemsida https://www.basicbooks.com/titles/elizabeth-warren/the-two-income-trap/9780465097715/

The Two-Income Trap: Why Middle-Class Mothers and Fathers Are Going Broke är en populär facklitteratur från 2004 av Elizabeth Warren och hennes dotter Amelia Warren Tyagi . Boken undersöker orsakerna till ökande andel personliga konkurser och ekonomisk osäkerhet i amerikanska hushåll. Den återutgavs 2016.

Författare

Vid tidpunkten för publiceringen var Elizabeth Warren professor i handelsrätt vid Harvard University , specialiserad på konkurslagstiftning . Hennes tidigare författarskap var främst riktat till akademisk publik. Hon ansågs vara en ledande figur i den då aktiva debatten om personlig konkurslagstiftning, där hon argumenterade för generös tillgång till konkursskydd. Hon skulle senare gå in i politiken och framgångsrikt kämpa för skapandet av Consumer Financial Protection Bureau , innan hon valdes till amerikansk senator från delstaten Massachusetts.

Amelia Warren Tyagi är en managementkonsult tidigare på McKinsey & Company . Hon har en Master of Business Administration från The Wharton School .

Synopsis

Orsaksfaktorer

Författarna presenterar kvantitativa data för att visa hur amerikanska medelklassfamiljer har lämnats i en prekär finansiell ställning genom ökade fasta levnadskostnader , ökade sjukvårdskostnader , eskalerande fastighetspriser , lägre anställningstrygghet och uppmjukning av kreditregleringen . Resultatet har blivit en omformning av den amerikanska arbetskraften , så att många familjer nu är beroende av att ha två inkomster för att klara sina utgifter. Denna situation representerar en högre nivå av ekonomisk risk än den som eninkomsthushåll står inför: endera vuxnas oförmåga att arbeta, även tillfälligt, kan resultera i förlust av anställning, och åtföljande förlust av medicinsk täckning och förmåga att betala räkningar . Detta kan leda till konkurs eller tvingas flytta till billigare ställen, med tillhörande sämre utbildningskvalitet och ekonomiska möjligheter.

Bland de utgifter som driver tvåinkomstfällan är barnomsorg , bostäder i områden med bra skolor och högskoleundervisning . Warren och Tyagi drar slutsatsen att att få barn är "den enda bästa förutsägelsen" för att en kvinna kommer att gå i konkurs.

Warren och Tyagi kallar hemmamammor från tidigare generationer för "den viktigaste delen av skyddsnätet", eftersom den icke-arbetande mamman kan gå in för att tjäna extra inkomst eller ta hand om sjuka familjemedlemmar när det behövs. Warren och Tyagi avfärdar dock idén om att återvända till föräldrar som bor hemma och föreslår istället policyer för att kompensera förlusten av denna form av försäkring.

Warren och Tyagi försöker kullkasta " överkonsumtionsmyten " att amerikanernas finansiella instabilitet är resultatet av oseriösa utgifter – de noterar till exempel att familjer spenderar mindre på kläder, mat (inklusive måltider ute) och stora apparater, när de justeras för inflation, än en generation tidigare. De noterar också att hushåll med dubbla inkomster har mindre diskretionära pengar än hushåll med en inkomst en generation tidigare.

Förslag

Författarna föreslår flera lösningar på "tvåinkomstfällan". För att frikoppla utbildningsmöjligheter från fastighetsläge, föreslår de att familjer ska kunna välja bland offentliga skolor i sitt distrikt, med ett kupongsystem . De rekommenderar frysningar av undervisningen för offentliga universitet , som har sett undervisningen stiga tre gånger snabbare än inflationen. De stöder universell förskola som ett sätt att minska de fasta kostnaderna för barnfamiljer. Warren och Tyagi är noga med att överväga möjliga perversa konsekvenser av olika sociala program som syftar till medelklass ekonomisk hjälp.

Warren och Tyagi efterlyser också återställandet av " ockerlagar " som begränsar krediträntor och ökade krav på offentliggörande för borgenärer. De föreslår att man ska se över policyer som har uppmuntrat bostadsägande genom att göra bolån tillgängliga med liten eller ingen handpenning . Dåvarande senator Joe Biden får hård kritik för att ha främjat lagstiftning som är vänlig för banksektorn . Biden och Warren skulle senare tävla om den demokratiska nomineringen till president 2020, som Biden skulle vinna innan han fortsatte med att vinna 2020 års presidentval i USA .

Kritisk respons

I sin recension för The New York Times skrev den ekonomiska politikkonsulten Jeff Madrick att Warren och Tyagi "drar alltför bra poäng här och där", men att i slutändan "deras huvudsakliga tes är obestridlig".

I sin recension för tidskriften Educational Horizons kommenterade utbildaren Audrey Ricker att boken "gör ett underbart jobb med att förklara varför den amerikanska medelklassen bygger på skiftande sand", men kritiserade Warren och Tyagi för att de misslyckades med att utforska möjligheter som en lägre- inkomst livsstil, och för att inte inkludera några intervjuer med familjer som lever under begränsade ekonomiska förhållanden.

Journalisten Matthew Yglesias återbesökte boken i början av 2019, mot bakgrund av Warrens presidentkandidatur 2020 . Han berömde The Two-Income Trap som "mycket verkligare och mer intressant än någon kampanjbok". Yglesias fann att boken var en viktig källa till insikter om utvecklingen av Warrens politiska ståndpunkter, och noterade att policyförslagen i den femton år gamla boken var av mindre skala än Warrens nuvarande plattform. I samband med USA 2019 fann Yglesias att boken presenterade "en slående obalans mellan omfattningen av problemet den identifierar och de relativt blygsamma lösningar den föreslår". Samtidigt kallar Yglesias Warren "långt före den politiska kurvan" i sin kritik av bankbranschens praxis. Yglesias noterade också Warrens betoning på "normativa" tvåföräldershushåll och det samhälleliga värdet av att uppfostra barn, vilket gör att The Two-Income Trap, enligt Yglesias åsikt, "en bok som socialkonservativa kan älska", men en med potential att skada. Warrens vädjan till några feminister .