Tupplurar prinsessan

Napping Princess: The Story of the Unknown Me
Japansk affisch
Japanskt namn
Kanji	ひるね姫 〜知らないワタシの物語〜
Transkriptioner Reviderad Hepburn Hirune Hime: Shiranai Watashi no Monogatari
Regisserad av	Kenji Kamiyama
Manus av	Kenji Kamiyama
Producerad av	Naoki Iwasa Yoshiki Sakurai
Medverkande	Mitsuki Takahata Shinnosuke Mitsushima Tomoya Maeno Rie Kugimiya Arata Furuta Hideki Takahashi Yōsuke Eguchi
Filmkonst	Hiroshi Tanaka
Musik av	Yoko Shimomura
Produktionsbolag _	Signal.MD
Levererad av	Warner Bros. Pictures Japan
Lanseringsdatum	18 mars 2017 ( 2017-03-18 ) (Japan) 18 mars 2017 ( 2017-03-18 ) (New York International Children's Film Festival) 16 augusti 2017 ( 2017-08-16 ) (Storbritannien och Irland) 1 juni 2017 ( 2017-06-01 ) (Singapore) 28 juli 2017 ( 2017-07-28 ) (Malaysia) 18 augusti 2017 ( 2017-08-18 ) (Storbritannien)
Körtid	111 minuter
Land	Japan
Språk	japanska
Biljettkassan	4,58 miljoner dollar (Japan)

Napping Princess: The Story of the Unknown Me ( ひるね姫 〜知らないワタシの物語〜 Hirune Hime: Shiranai Watashi no Monogatari ) , är en japansk äventyrsfilm från 2017 . Den producerades av Signal.MD , skriven och regisserad av Kenji Kamiyama , med Mitsuki Takahata i huvudrollerna . Den släpptes i Japan av Warner Bros. Pictures den 18 mars 2017. En engelskdubbad version släpptes i Storbritannien den 16 augusti 2017 och i USA en månad senare. Temalåten för filmen är en cover av The Monkees " Daydream Believer " framförd av huvudskådespelerskan Mitsuki Takahata.

Komplott

Napping Princess utspelar sig i två samtidiga miljöer: ett nära framtida Japan och Heartland, ett fantastiskt rike. Huvudkaraktären, Kokone Morikawa, har konstiga drömmar om Heartland medan han tar tupplurar. I dessa drömmar är Heartland ett samhälle som helt kretsar kring bilar; kungens slott är en bilfabrik, och alla hans undersåtar kommer till den för att göra en ständig ström av nya bilar. Hans dotter, Ancien (som framträder som en yngre Kokone), har en "magisk surfplatta "-dator som hon använder för att ge liv åt olika maskiner: särskilt en blå leksakshund som heter Joy och en motorcykel som heter Heart. Kungen ogillar dock att Ancien väcker Heart till liv, och konfiskerar hennes surfplatta och Heart och beordrar Ancien att begränsas till hennes torn. Dessutom är samhället i Heartland hotat av ett gigantiskt monster av smält metall som kallas Colossus. Kungen bygger gigantiska robotar för att möta kolossen. Ancien, som spionerar på en motorcykelkörande undersåte av kungen som heter Peach, bestämmer sig för att alliera sig med honom och försöka besegra kolossen tillsammans med honom, medan kungens främste rådgivare Bewan planerar mot både kungen och Ancien.

I det normala Japan håller Kokone på att avsluta sin skoltermin, funderar på var hon ska gå på college och återknyta kontakten med den gamle vännen Morio som har återvänt från Tokyo från sitt första år på college. Kokone bor med sin ensamstående pappa Momotarō; hennes mamma omkom i en olycka medan Kokone fortfarande var ung, och Kokone klagar över att hennes pappa aldrig berättade så mycket för henne om hennes mamma. Momotarō är en excentrisk bilmekaniker och har en jacka som liknar Peachs, en blå gosehund, en motorcykel och en sprucken surfplatta, alla liknar de man såg i Kokones drömmar. Situationen tar en vändning till det värre när Momotarō utan ceremonier arresteras tre dagar före OS i Tokyo 2020 och anklagas för att ha stulit bilföretaget Shijima Motors hemligheter. En passande figur som ser identisk ut med Heartland-kungens onda rådgivare besöker Morikawas hem och hörs leta efter både surfplattan och Kokone. Via sms från fängelset varnar Momotarō sin dotter att inte lita på rådgivaren, som heter Watanabe. Meddelandet innehåller en bild på en yngre Momotarō, hans fru och Watanabe. Med Morios hjälp undviker Kokone Watanabe och hans män och får tag på den stulna surfplattan och björndockan och kör iväg i familjens motorcykel. De upptäcker också ett visitkort för Isshin Shijima, Shijima Motors ordförande, och överväger att besöka honom för att få hjälp efter att Kokone fått veta att hennes mamma, Ikumi, var dotter till ordföranden. De två tar en tupplur på motorcykeln, besöker Heartland där de drömmer om motorcykeln som svävar genom himlen, och blir förvånade över att när de vaknar upp finner motorcykeln att motorcykeln har kört sig själv till Osaka över natten innan den tog slut på bensin. Kokones försök att kontakta sin far via surfplattan verkar misslyckas, men överraskande nog verkar "magin" fungera i den verkliga världen när en begäran till surfplattans e-Heart-chatt för tågbiljetter resulterar i att en skötare ger dem betalt Shinkansen biljetter till Tokyo. Där söker Kokone en audiens hos ordföranden, medan Morio får veta att mekaniker från Shijima Motors var de som såg Kokones budskap och hade köpt biljetterna till paret. Mekanikerna förklarar att efter att ordförandens dotter hade bråkat med sin far och rymt med Momotarō, använde de denna chatt för att hålla kontakten med Momotarō, som hade fortsatt sin frus självkörande bilprogrammering och forskning . Ikumi hade drivit ett projekt för att forska om teknik för självkörande bilar för flera år sedan, men Ikumis pappa, som ordförande, tackade nej till hennes förslag.

Kokone har en sista dröm om Ancien och Peachs äventyr, men till skillnad från tidigare drömmar framstår Kokone som en separat åskådare snarare än som Ancien. Ancien försöker stärka en av de gigantiska robotarna med sin magiska tablett över kaptenens invändningar. Medan den kraftfulla roboten engagerar sig med Colossus, stänger kaptenen av motorerna. Ancien försöker frenetiskt tända motorerna, men ramlar av roboten. Peach håller henne i sitt grepp, men hon tappar greppet. Hon framträder nu som Ikumi (snarare än en ung Kokone), hon svär att hjälpa Peach en sista gång, faller sedan till sin död och knäcker tablettens glas. Kokone förstår att godnattsagorna hon fick höra som ung flicka om "Ancien and the Magic Tablet" av sin far som hon har drömt om faktiskt var berättelser om hennes mamma. Nu har Shijima Motors ändrat kurs och vill använda den en gång ignorerade tekniken för att imponera på världen under OS med självkörande bilar, därav Watanabes frenetiska jakt på surfplattan. Kokone, som framträdande bär Ikumis gamla björndocka Joy, hittar ordförande Shijima, som berättar om sina ånger. Handlingen flyttas till Heartland, där Bewan/Watanabe fängslar Kokone. Han beskriver sin plan att störta kungen genom att låta kungens gigantiska robotar misslyckas, och sedan på framträdande plats rädda kungariket med sin egen gigantiska robot. Kungen beordrar att Watanabe ska arresteras, medan Peach går in i den återstående roboten för att slåss med kolossen, som Kokone ger med surfplattan. Watanabe lyckas avge en "förbannelse" från sin mobiltelefon för att sabotera roboten, och kungariket är en kort stund uppslukat av lågor. Oavsett vilket kan Peach och Kokone segra över Colossus, om än genom att flyga ut i rymden och krascha tillbaka till Heartland. I den verkliga världen sitter Kokone och hennes far Momotarō nu fast i takbjälken på byggnaden medan Watanabe bärs av, och Momotarō håller fast vid Kokone precis som Peach en gång hade för Ancien. Människorna under, och den självkörande motorcykeln Heart, kan, för att till synes uppfylla Ikumis anspråk på att vara där för familjen en gång till när det behövs som mest, dra en gigantisk ballong på plats; när familjen faller slår de varje banderoll för att bromsa nedstigningen och överleva fallet tack vare ballongen. En säker Kokone, som ser företagets motto på banderollerna förklarar att hennes namn måste ha varit baserat på företagets motto, en kombination av "hjärta" ( kokoro ) och "vinge" ( hane ).

Under krediteringarna visas scener av Momotarō och Ikumis uppvaktning, och de ursprungliga testerna av hennes programvara.

Kasta

Karaktär	japansk röstskådespelare	Engelsk röstskådespelare
Kokone Morikawa/Ancien	Mitsuki Takahata	Brina Palencia
Morio	Shinnosuke Mitsushima	Chris Niosi
Ichiro Watanabe/Bewan	Arata Furuta	Lex Woutas
Momotarō Morikawa/Peach	Yōsuke Eguchi	Doug Erholtz
Isshin Shijima/Kung	Hideki Takahashi	Paul St Peter
Glädje	Rie Kugimiya	Colleen O'Shaughnessy
Kijita	Tomoya Maeno	Wayne Grayson
Sawatari	Wataru Takagi	Mike Pollock

Produktion

Soundtracket till Napping Princess komponerades av Yoko Shimomura , känd för sitt arbete inom videospelsmusik som Kingdom Hearts -serien, Final Fantasy XV , Parasite Eve , Radiant Historia och Mario & Luigi- serien. GKIDS släppte den engelska dubben på Blu-Ray och DVD i Nordamerika den 30 januari 2018.

Biprodukt

En kort animerad spin-off-film, Ancien and the Magic Tablet: Another Princess gjordes tillgänglig på den japanska versionen av streamingtjänsten Hulu för att skapa förväntan inför filmsläppet. Den släpptes den 10 mars 2017. Den släpptes även på DVD.

Reception

Under den första helgen av den japanska releasen var Napping Princess den 9:e högst intjänade och tjänade 162 miljoner ¥ (motsvarande ungefär 1,4 miljoner US$ ). I Nordamerika i begränsad utgåva tjänade filmen in 48 200 USD .

Den nominerades vid den 45:e Annie Awards för bästa animerade film—Independent .

externa länkar

• Officiell webbplats (på japanska)
• Napping Princess (anime) på Anime News Networks uppslagsverk
• Napping Princess på IMDb