Ramayana: The Epic
| Ramayana: The Epic | |
|---|---|
 Theatrical releaseaffisch
| |
| Regisserad av | Chetan Desai |
| Manus av | Chetan Desai |
| Berättelse av | Rituraj Ramendra Tripathi |
| Producerad av |
Ketan Mehta Deepa Sahi Niraj Bhukanwala |
| Medverkande |
Manoj Bajpayee Juhi Chawla Ashutosh Rana Mukesh Rishi |
| Filmkonst | Chetan Desai |
| Redigerad av | Sade Sher Abbas |
| Musik av | Shaarang Dev Pandit |
Produktionsbolag _ |
Maya Digital Media |
| Levererad av | Warner Bros. Indien |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
98 minuter |
| Land | Indien |
| Språk | hindi |
| Budget | 7 miljoner kronor |
| Biljettkassan | ₹0,98 miljoner |
Ramayana: The Epic är en indisk animerad film från 2010 från Maya Digital Media. Regisserad av Chetan Desai och producerad av Ketan Mehta , släpptes av Warner Bros. Indien den 15 oktober 2010.
Komplott
Handlingen börjar med att Dashratha och hans 3 fruar styr kungariket Kosala , med huvudstaden Ayodhya . Kungen och drottningarna utför en speciell ritual för att be för barn. Snart har Dasratha 4 söner: Rama från Kaushalya , Bharata från Kaikeyi och Lakshman och Shatrughna från Sumitra . Rama blir känd som en dygdig krigare och Vishamitra ber Dashratha att skicka Rama för att hjälpa honom att besegra demoninnan Tadka. Efter denna incident tar Vishwamitra Rama och Lakshmana till kung Janaks swayamvara för sin dotter Sita . Rama vinner tävlingen genom att lyfta och bryta Shivas båge, där han och Sita gifter sig. De 3 bröderna gifter sig också med Sitas andra syster. Dashratha bestämmer sig för att göra Rama till sin efterträdare. Kaikeyi håller med om att Rama som äldste son förtjänar tronen.
Manthara säger dock till Kaikeyi att om Rama kröns till kung kommer de andra drottningarna att bli mäktigare och att de kommer att trakassera Kaikeyi och Bharat. Manthara påminner Kaikeyi om att hon har två välsignelser att be Dashratha, där hon ber Dashratha att kröna Bharata till kung och skicka Ram i exil i 14 år. Dashratha har ont när han ser honom gå, men Rama är fast besluten att inte lyda sin fars order. Lakshmana och Sita bestämmer sig för att gå med Rama i exil. Dashratha dör i längtan efter Rama och Bharata vägrar att vara en del av sin mammas konspiration. Bharata följer Rama och ber honom komma tillbaka, men Rama vägrar, så Bharata tar tillbaka sina sandaler som en symbol för Ramas styre över Ayodhya. I exil Agastya bröderna gudomliga vapen som gör dem oövervinnliga.
Under de 13 åren av exil träffar Ravanas syster Shurpanakha Rama i skogen och attraheras av honom. När han artigt tackar nej till hennes erbjudande att följa med henne hotar hon att döda Sita. För att skydda dem skär Lakshman av hennes näsa. När Ravana hör om sin systers förnedring planerar han att hämnas genom att skada Sita. I skogen ser Sita ett vackert rådjur och ber Rama fånga det åt henne. Rama går för att hitta rådjuret och instruerar Lakshman att skydda Sita medan han är borta. När Rama slår rådjuret upptäcker han att det faktiskt är en demon som heter Marich i förklädnad, och han ropar efter Sita och Lakshman med Ramas röst. Sita uppmanar Lakshmana att se till att Rama mår bra, där Lakshman drar en gudomlig säkerhetslinje runt henne för att skydda henne medan hon är ensam, och säger till henne att hon inte ska gå över gränsen under några omständigheter.
Ravana närmar sig Sita i förklädnad som en gammal visman som söker allmosa. Han lurar henne att lämna Lakshmanas skyddskrets. När hon väl kliver utanför gränsen kidnappar han henne och tar henne upp i himlen till Lanka. Jatayu försöker rädda Sita, men Ravana dödar honom nästan. För att lämna ett spår av sin väg tappar Sita sina smycken från himlen i hopp om att någon ska hitta det och spåra sin väg tillbaka till henne. Rama och Lakshmana kommer tillbaka till eremitaget och sörjer över den försvunna Sita. På jakt efter henne i skogen möter de den nästan döda Jatayu, som berättar att hon har blivit bortförd. I sin jakt på att hitta Sita möter bröderna Shabri, som tjänar dem hängivet. Ram och Lakshman når Kishkindha , apornas rike, där de möter Hanuman .
Hanuman berättar för dem att kung Sugreev kan hjälpa dem om de hjälper honom att vinna över sin onde bror, Bali . Rama hjälper kung Sugreeva att vinna tillbaka sitt kungarike, där han värvar hela sin aparmé för att hjälpa honom hitta Sita. Rama ger Hanuman sin ring för att visa för Sita om han hittar henne, så att hon kan lita på honom. Han säger åt Hanuman och Angadas team att leta efter henne i den södra delen av Indien. Hanuman träffar Jatayus yngre bror, som beskriver att han såg Ravana föra bort en ung kvinna och bege sig mot ön Lanka. Aporna är osäkra på hur de ska korsa havet, och Hanuman använder sina krafter för att bli extremt stor och korsa havet trots att han stöter på hinder på vägen. När han kommer till Lanka gör han sig liten så han kan smyga in.
När han väl hittar palatset går Hanuman in i trädgården och ser Sita från toppen av ett träd. Han hör hur Ravana hotar Sita att hon måste acceptera honom om två månader. Hanuman visar Sita Rams ring och ber henne följa med honom tillbaka. Sita vägrar och säger att för att skydda hennes ära måste Rama komma och rädda henne och besegra Ravana själv. Hanuman orsakar förödelse i Lanka. Ravana fångar honom och Hanuman varnar honom för krig om han inte släpper Sita. För att straffa honom beordrar Ravana att Hanumans svans ska tändas i brand. Med elden på svansen bränner Hanuman ner staden. Ravanas bror Vibhishan försöker resonera med honom, så Ravana sparkar ut honom ur kungariket. Kriget börjar och aparmén förstör mycket av Ravanas armé. Ravanas fru ber honom att ompröva och låta Sita gå, men han är ytterligare fast besluten att vinna detta krig.
Ravana skickar sin gigantiska bror Kumbhakaran till slagfältet. Lakshmana är svårt sårad och Hanuman tar med sig hela berget som innehåller den gudomliga örten Sanjeevani för att återuppliva honom. Ravana skickar sin son som använder illusoriska krafter för att visa Rama Sitas avhuggna huvud. Ravana visar också Sita en illusion av Ramas avhuggna huvud. Aparmén avbryter Meghnads ritual innan han blir oövervinnerlig. Till slut kommer Ravana själv in på slagfältet. Efter en strid dödar Rama Ravana genom att skjuta en pil i hans navel, hans svaga punkt. Ram och Sita förenas och trion återvänder till Ayodhya efter 14 år. De välkomnas av alla mammor och Rama tronas som kungen.
Kasta
| namn | Karaktär | Källa |
|---|---|---|
| Manoj Bajpayee | Prins Rama | |
| Juhi Chawla | Prinsessan Sita | |
| Ashutosh Rana | Kung Ravana | |
| Mukesh Rishi | Hanuman | |
| Rishabh Shukla | Prins Lakshman | |
| Dilip Singha | Kung Dasharath | |
| Neerja Mathur | Trijata | |
| Niti Mathur | Kaykai , Sursa , Tadka | |
| Shailendra Pandey | Sugreev | |
| Abha Parmar | Manthara | |
| Saurav Chakraborty | Shuk, Munadiwala | |
| Dishi Duggal | Sumitra | |
| Nayani Dixit | Shurphanakha, Urmila | |
| Anand Singh | Vibhishan | |
| Sanjeev Tiwari | Angada | |
| Yogendra Patwal | Jambavan | |
| Ram Pravesh Kumar | Jatayu | |
| Pawan Shukla | Sampati | |
| Sachal Tyagi | Meghnad | |
| Krishna Gopal | Prahast | |
| Revi Yadav | Vali, Kumbhakarna | |
| Arun Thorat | Vishvamitra | |
| Meghna Dixit | Mandodari | |
Himanshu kushwaha
Produktion
"Ramayana är tilltalande även idag, tusentals år efter att den sägs ha skrivits. Det är omöjligt att översätta storheten och miljön i detta epos i live action. Därför är animation det enda sättet att återberätta det i all sin ära."
Ketan Mehta, producent
Ramayana är regissördebut för Chetan Desai, ordförande och verkställande direktör för Maya Digital Media. Mer än 400 besättningsmedlemmar arbetade på filmen under en femårsperiod; de första tre åren ägnades åt att designa karaktärerna, medan de andra två ägnades åt faktisk produktion.
Släpp
I september 2010 förvärvade Warner Bros. Indien rättigheterna till Ramayana: The Epic . Detta har gjort det till Indiens andra animerade film som släpps av den lokala delen av en Hollywood-studio, efter Disney och Yash Rajs Roadside Romeo från 2008.
Filmen släpptes den 15 oktober 2010, under festligheten i Dussehra . 250 tryck visades i hindi, tamil och telugu versioner; Engelska, Gujarati och Bengaliska versioner har också utarbetats. En nordamerikansk release är planerad till början av 2011. Fyra dagar efter debuten uttryckte Joginder Mahajan från Delhi oro över det låga biljettpriset.
Reception
rapporterade för Twitch Film- sajten, "Även om animationen av det här projektet kan se grov ut för [västerländska] ögon baserat på trailern, är den fortfarande mil bortom allt vi sett Indien skapa i den här avdelningen hittills." Vid utgivningen Indian Express den tre stjärnor av fem och kommenterade att animationen var över pari för den indiska animationsindustrin, men pekade ut sanskritdialogen. The Times of India hyllade också animationen och tillade att "specialeffekterna ... fräser och sprakar". Anupama Chopra från NDTV Movies gav den en blandad recension och kallade den för en "trogen men trist återberättelse". Hon kom till slutsatsen att " Ramayana är ett ambitiöst steg mot bättre hemmagjord film för barn. Jag önskar bara att den hade mer sprakande."