Skräckens trädhus XIX

" Treehouse of Horror XIX "
The Simpsons avsnitt
Avsnitt nr.	Säsong 20 avsnitt 4
Regisserad av	Bob Andersson
Skriven av	Matt Warburton
Utvald musik	" Psycho Killer " av Talking Heads
Produktionskod	KABF16
Original sändningsdatum	2 november 2008 ( 2008-11-02 )

" Treehouse of Horror XIX " är det fjärde avsnittet av den tjugonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes för första gången på Fox-nätverket i USA den 2 november 2008 och i Storbritannien den 23 november 2008. Detta är det nittonde Treehouse of Horror- avsnittet och innehåller, liksom de andra Treehouse of Horror- avsnitten, tre själv- innehöll segment: i "Untitled Robot Parody" löper transformatorrobotar amok i Springfield; i "How to Get Ahead in Dead-Vertising" anlitas Homer av annonsagenter för att döda kändisar så att deras bilder kan användas gratis; och i en Simpsons -liknande parodi på It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (kallad "It's the Grand Pumpkin, Milhouse"), kallar Milhouse fram en demonpumpa som går berserk när den ser människor hugga ut sina bröder i jack-o-lanterns som en del av Halloween-traditionen. Den skrevs av Matt Warburton och regisserades av Bob Anderson . Kort efter sändningen kritiserades avsnittet av Gay, Lesbian and Straight Education Network (GLSEN) eftersom en karaktär (Nelson Muntz) nonchalant använder adjektivet " gay" för att förolämpa The Grand Pumpkin.

Totalt 12,48 miljoner tittare tittade på under dess första sändning, mer än något annat avsnitt sedan " The Wife Aquatic" . Avsnittet fick blandade recensioner från kritiker, med "It's the Grand Pumpkin, Milhouse" allmänt betraktad som det bästa segmentet; kritikern Matt Zoller Seitz citerade segmentet som en av The Simpsons " storhetsflashar" under de senare säsongerna.

Komplott

I öppningsscenen försöker Homer rösta på den demokratiske kandidaten Barack Obama i USA:s presidentval 2008 . Däremot är röstmaskinen riggad för att registrera sin röst på den republikanske kandidaten John McCain . Efter sex försök att rösta (inklusive att faktiskt rösta på McCain en gång i hopp om att det skulle registreras för Obama), ger sig Homer ut för att rapportera olyckan, men maskinen suger in honom och dödar honom för att dölja sanningen, och skjuter sedan ut hans kropp av valstugan. Jasper klistrar en "Jag röstade"-dekal med patriotiskt tema på Homers panna. Avsnittets titel och inledningstexter visas i rött, vitt och blått framför honom.

Namnlös robotparodi

I en parodi på Transformers köper Bart Lisa en Malibu Stacy cabriolet i julklapp . Bilen visar sig dock vara en Transformer . Roboten förvandlar all teknik i Springfield till robotar så att de kan föra krig med varandra. Precis som de två maskinfraktionernas ledare förbereder sig för att möta, Marge varför robotarna är i krig med varandra; som det visar sig kan de inte ens komma ihåg. Tackar Marge arbetar de två fraktionerna av kännande maskiner tillsammans för att störta mänskligheten och använda Springfields invånare i en omgång mänsklig fotboll .

Hur man kommer framåt i Dead-Vertising

Homer tar Maggie till en dagis och uppmuntrar henne att njuta av en väggmålning med clownen Krusty för att få henne att må bättre när hon är borta från sina föräldrar. Krusty är dock redan där för att få bilderna av sitt ansikte sandblästrade från väggmålningen, eftersom hans bild är varumärkesskyddad och hade använts utan hans tillåtelse. Detta gör Maggie upprörd och en upprörd Homer knuffar Krusty som vedergällning och får honom att flyga in i en flishuggare för att krossas levande. Homer blir senare kontaktad av två reklamagenter som har hört talas om hans gärning och förklarar deras plan att använda kändisars likheter i reklam utan problem med tillstånd genom att helt enkelt döda dem som vägrar att låna ut sina namn till reklam. Homer anställs sedan som en kändismördare och tar ut sådana kända ansikten som skådespelaren George Clooney , sångaren Prince och astronauten Neil Armstrong . I himlen blir de döda kändisarna upprörda över detta och iscensätter en attack mot de levande, med Homer som huvudmål. Krustys ängel dödar Homer, som får hämnd genom att låsa ut alla kändisar från himlen, vilket bara lämnar honom själv och den uppenbarligen homosexuelle Abraham Lincoln .

Det är Grand Pumpkin, Milhouse

I en parodi på It's the Great Pumpkin, Charlie Brown, hittar Bart på en karaktär som heter Grand Pumpkin och berättar om det för Milhouse. När avsnittet börjar har Milhouse uppenbarligen utvecklat någon sorts lore kring honom, eftersom han börjar recitera en parodi på den apostoliska trosbekännelsen som berättar detaljer om pumpan. Milhouse reser till pumpalappen där han träffar några av sina vänner, som han bjuder in att sjunga "pumpasånger". Nelson hittar en på att säga till Milhouse att han är "en sådan dum idiot/ Det får folk att vilja slå [honom]" och att Grand Pumpkin är "supergay", och till och med Ralph förklarar, "Din Gud har fel!" Lisa bestämmer sig för att vänta med Milhouse. Men efter att Lisa ser alla i skolan ha en halloweenfest, tröttnar hon på att vänta och går i frustration. Milhouse börjar gråta och hans tårar och barnsliga tro väcker Grand Pumpkin till liv. Men Pumpan är förskräckt över att upptäcka att hans släkt pumpor skärs upp på Halloween och görs till pumpabröd, och trodde ursprungligen att det var bröd speciellt gjorda för pumpor tills Milhouse avslöjade att det är gjord av dem och lovar hämnd. Han slukar Homer när han skär en pumpa, marscherar sedan till skolan och äter Nelson som hotar att sticka en gul pumpa. Det blir vid det här laget uppenbart att Grand Pumpkin är rasistisk mot denna typ av pumpa och sedan äter Groundskeeper Willie efter att ha blivit erbjuden rostade pumpafrön. Lisa inser att Milhouse kan väcka saker till liv genom att tro på dem och berättar för honom om "Tom Turkey", en symbol för Thanksgiving. Milhouse börjar tro på Tom Turkey, som kommer till liv och dödar Grand Pumpkin och befriar alla han åt. Men när Tom Turkey får reda på att folk äter kalkoner på Thanksgiving från Bart, lovar han hämnd och börjar argt jaga barn runt skolan och slukar några av dem hela medan Marge önskar tittarna en trevlig helg.

Produktion

Inledningsavsnittet av avsnittet, som läcktes ut på internet veckor innan avsnittet sändes, innehåller Homer som röstar på Barack Obama . Istället för att ta parti i valet säger den exekutiva producenten Al Jean att det "mest är en kommentar till vad många tror är oegentligheterna i vårt röstsystem." "Untitled Robot Parody" är modellerad på live action -filmen Transformers , snarare än den tecknade filmen . Al Jean sa att det var "bara riktigt roligt att göra transformationer [och] du kan se varför de tyckte om att göra den filmen." "How to Get Ahead in Dead-Vertising" innehöll en parodi på titelsekvensen av Mad Men . Jean var ett fan av serien och satte upp scenen.

Det sista segmentet är baserat på Halloween-tecknad film It's the Great Pumpkin, Charlie Brown . Den kunde inte tituleras "It's the Great Pumpkin, Milhouse" för att exakt matcha dess namne på grund av en "stor juridisk fråga", enligt Al Jean. Peanuts stil, och de fick också rättigheter att använda Vince Guaraldis musik. Jean sa 2011 att "i åratal hade vi aldrig kunnat parodiera Charlie Browns Halloween-special, som är en av de tre bästa animerade showerna någonsin. Vince Guaraldi-musiken är en så stor del av det, så vi fick rensa bort det. Det var bara en dröm som gick i uppfyllelse att satirisera den. Jag tyckte att det var en riktigt rolig idé att istället för att aldrig se Grand Pumpkin, kommer den till liv, och han är verkligen förskräckt över hur människor lagar pumpor till pajer, och äta pumpafrön, som i princip är pumpafoster...."

Kulturella referenser

I det andra segmentet dödar Homer kändisar inklusive skådespelaren George Clooney

Det första segmentet av avsnittet är en parodi på Transformers . Det andra segmentet innehåller en parodi på öppningen av Mad Men och Homer dödar flera kändisar, inklusive Kate Winslet , Prince , George Clooney och Neil Armstrong , inställd på låten " Psycho Killer " av Talking Heads . Krusty att bli dödad i en flishuggare refererar till flishuggarscenen från filmen Fargo . Andra kändisar som visas inkluderar Golda Meir , Edward G. Robinson , John Wayne och John Lennon , som säger "Allt vi säger är 'Let's eat some brains'", en referens till refrängen av " Give Peace a Chance " av Plastic Ono Band . Reklamfilmen "Planet of the Taste" är en parodi på filmen Planet of the Apes från 1968 .

Det sista segmentet, "It's the Grand Pumpkin, Milhouse" är en parodi på It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (och var tänkt att heta "It's The Great Pumpkin, Milhouse", men döptes om på grund av juridiska skäl) och innehåller flera referenser till Peanuts -serien. I segmentet bär Milhouse samma kläder och spelar samma roll som Linus van Pelt . Lisa är modellerad efter Sally Brown och Bart ser ut som Charlie Brown ; han säger till och med "god sorg", vilket upprepar Charlie Browns slagord. Huvudtemat för Peanuts " Linus och Lucy " spelas flera gånger. En omdesignad version av Santa's Little Helper kan ses sova ovanpå sitt hundhus och Homer ses sova ovanpå sitt hus på ett sätt som liknar Snoopy . När Marge först talar använder hon en dämpad trombon. Detta är en parodi på "wah wah wah"-rösten som används för vuxna i de olika Peanuts- specialerna. I slutet av inslaget säger hon till publiken att de kan skicka klagomål till en adress som hon bara säger i mer dämpade trombonljud. Milhouses bön till Grand Pumpkin liknar den nikenska trosbekännelsen . Dansscenen under Halloweenfesten är en parodi på dansscenen i A Charlie Brown Christmas ända ner till Kang och Kodos i en icke-talande cameo som tvillingarna 3 och 4.

Reception

I sin ursprungliga sändning sågs avsnittet av 12,48 miljoner tittare och fick ett Nielsen-betyg på 4,9 . Det var nattens högst rankade avsnitt i demografin 18–49, veckans sextonde högst rankade show och den fjärde högst rankade på Fox efter två sändningar av World Series och House . Det var det högst rankade avsnittet sedan säsong 18: s " The Wife Aquatic ".

"Treehouse of Horror XIX" fick blandade recensioner från kritiker. Rick Bentley från Seattle Times beskrev det som ett "paint-by-numbers-avsnitt". Robert Canning från IGN gav avsnittet 7,9/10 och kallade det "roligt, underhållande och till och med nostalgiskt [vilket] bara gör denna årliga tradition så mycket bättre."

"It's the Grand Pumpkin, Milhouse" betraktades av recensenter som det bästa segmentet i avsnittet. Canning skrev, "det här segmentet kanske inte är så blodigt, men det är roligt och, helt ärligt, det kommer bara att få dig att må bra", och Bentley beskrev det som "en dödlig komediöverfall av Charlie Browns animerade Halloween-special. " Rob Owen från Pittsburgh Post-Gazette instämde och skrev att det "lyckas eftersom det erbjuder listiga kulturkommentarer." Show Patrol skrev "Nostalgifaktorn gör "Grand Pumpkin" till den bästa av dessa roliga bitar för mig, men de saknar alla det där varumärket "Simpsons"-märket av satirisk smarthet." Hal Boedecker från Orlando Sentinel gav avsnittet 4/5 och kallade det sista segmentet för en "vittig parodi på Charlie Browns Halloween-klassiker. [...] Den bästa gaggen är dock subtil. Marge spelar en trombon, en kärleksfull hälsning till hur Peanuts-specialerna skildrade vuxna röster." Film- och tv-kritikern Matt Zoller Seitz har citerat segmentet som ett av The Simpsons " flash of greatness" under de senare säsongerna, och skrev 2016 med Alan Sepinwall att "Whenever you're about to count The Simpsons out, it produces a magnificent segment som ... 'It's the Grand Pumpkin, Milhouse'".

Regissören Bob Anderson fick en Annie Award- nominering för "Bästa regi i en animerad TV-produktion" men förlorade mot Avatar: The Last Airbender .

Kontrovers

Gay , Lesbian and Straight Education Network (GLSEN), som var mitt uppe i att driva en kampanj för att förhindra tillfällig användning av adjektivet " gay", kritiserade Nelson Muntz lyrik i parodien "We Wish You a Merry Christmas" , "The Grand Pumpkin's super gay". En talesperson för GLSEN sa att "många människor säger att homosexuella utan att ens inse att vad de säger är dåligt, vi försöker upplysa människor om att detta är en term som är sårande för unga människor när den används på ett negativt sätt." Talesmannen tillade, "Nelson borde skicka ett ursäktande e-kort till Milhouse."

externa länkar

• "Treehouse of Horror XIX" på IMDb