Tre rituella klassiker

Three Ritual Classics
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska	三禮
Förenklad kinesiska	三礼
Transkriptioner Standard Mandarin Hanyu Pinyin Sānlǐ Yue: Kantonesiska Jyutping Saam1lai5
vietnamesiskt namn
vietnamesiska alfabetet	Tam Lễ
Chữ Hán	三禮
koreanskt namn
Hangul	삼예
Hanja	三禮
Transkriptioner Reviderad romanisering Samye
japanskt namn
Kanji	三礼
Kana	さんらい
Transkriptioner Romanisering Sanrai

The Three Books of Rites ( förenklad kinesiska : 三礼 ; traditionell kinesiska : 三禮 ; pinyin : Sānlǐ ), är ett samlingsnamn för tre konfucianska böcker etiketten och ceremoniellen , Zhou-riterna och riternas bok . Namnet myntades av Zheng Xuan i östra Han .

Under de tidiga åren av den västra Han var "Book of Rites" ursprungligen en term för Etiquette and Ceremonial , men den östliga Han Zheng Xuan inkluderade Etiquette and Ceremonial , Book of Rites och Zhou Rites som de tre rituella klassikerna , och skrev en kommentar om de tre rituella klassikerna, Tangdynastin "Riternas bok" kallades "Xiaodai Liji" i Tangdynastin , och senare kallade folket gradvis "Riternas bok" som "Tre rituella klassiker".

De tre rituella klassikerna har alltid varit svåra att läsa, deras språk är arkaiskt, deras text är kort och de är kända för att vara svåra att förstå. Till exempel har många av de arkitektoniska strukturerna och skalorna i palatsen i Riternas bok inte täckts, och de har "upprepade gånger förändrats genom tiderna, och gradvis blivit annorlunda än de gamla", så att när man läser Riterna, föreställs Himmelsonens och Herrarnas palats ofta vara ett slott på himlen .

延伸阅读

《 欽定古今圖書集成·理學彙編·經籍典·三禮部 》 ，出自 蒋廷锡 《 古今圖搛