Tre Ben Kylvatten
Three Legs Cooling Water ( kinesiska : 三脚标清热水 ) är en dryck för traditionell kinesisk medicin (TCM) som produceras av Wen Ken Group . En flaggskeppsprodukt för företaget, drycken smakar som mineralvatten och har funnits sedan 1937 när Wen Ken Group först etablerades.
Drycken sägs vara effektiv för att förebygga eller lindra vanliga åkommor som sår , feber eller tandvärk som kan uppstå som ett resultat av för mycket "hethet" i kroppen. Andra allmänna symtom som indikerar värme är röda ögon, kraftig svettning, irritabilitet, förlust av koncentration och trötthet. En diet med för mycket stekt eller kryddig mat, konsumtion av alkohol, stress, rökning, sena nätter och ett fuktigt väder är också några faktorer som lätt kan rubba kroppen och orsaka tillståndet "hetta".
Three Legs Cooling Water består av avjoniserat vatten och det naturliga mineralet gipsfibrosum ( kinesiska : 石膏 ; pinyin : Shígāo ). Gipsfibrosum är en typ av gipssten som innehåller kalciumsulfat och sägs vara "kylande av naturen". Det är en pålitlig ingrediens i många recept för traditionell kinesisk medicin (TCM). Konsumtionen av Three Legs Cooling Water sägs bidra till att neutralisera "hettan" och återställa balansen i kroppssystemet.
Historia
Three Legs Brand grundades 1937 när Wen Ken Group etablerades i det som då var brittiska Malaya nu känt som Malaysia . Kylvattnet var en av företagets fyra huvudprodukter som även inkluderade huvudvärkspulver, hostlindring och tinea hudlösning. De fyra produkterna utvecklades utifrån traditionella medicinska recept som ägs av grundarna, som alla härstammar från Kina . Dessa produkter marknadsfördes som receptfria medicinska lösningar för att lindra vanliga besvär som "hetta", hosta , huvudvärk och hudutslag.
Receptet för Three Legs Cooling Water härrörde från ett traditionellt mineralpreparat utformat för att skingra "hetta" från kroppen . Tidigare konsumerades Three Legs Cooling Water främst som ett prisvärt läkemedel för många av de kinesiska invandrarna som utvecklade värmerelaterade åkommor när de försökte acklimatisera sig till den ovanliga tropiska värmen och fuktigheten efter att ha bosatt sig i Nanyang (kinesiska: 南洋; ; pinyin: nányáng ) region för arbete.
På 1980-talet ersatte Wen Kens fabrik officiellt användningen av glasflaskor genom att istället packa sitt kylvatten i plastflaskor. Många konsumenter såg plast som en mer lättviktig och bekväm förpackning och detta ökade försäljningen av kylvattnet.
När Three Legs Cooling Water blev allt mer populärt på 1980-talet började andra konkurrenter släppa ut imitationer och förfalskningar av produkten på marknaden i ett försök att dra nytta av dess försäljning. För att lösa detta problem och lugna missnöjda kunder investerade företaget RM 200 000 i en plastflaskgjutmaskin som skapar indrag av Three Legs Brand-logotypen på halsen på varje flaska. Detta gjorde det möjligt för deras kunder att skilja det TCM-certifierade Three Legs Cooling Water från imitationerna på marknaden.
Alternativ produktetikett
Den tidigaste och ursprungliga flaskan med Three Legs Cooling Water har bilden av en noshörning på sin etikett. Enligt företaget, även om drycken består av kinesiska örter och inte innehåller några ingredienser från djuret, valde företaget en noshörning som sin ikon eftersom noshörningens horn traditionellt förknippats med "kylande" egenskaper i kinesisk anständig medicin. Mellan 1950- och 1990-talen såldes Three Legs Cooling Water i Singapore, Malaysia och Indonesien med en noshörning på produktetiketten.
I början av 1990-talet begärde Singapores hälsoministerium att företaget skulle ta bort bilden av noshörningen från sin produktetikett. Den oro som åberopades var att eftersom alla produkter relaterade till noshörning (en utrotningshotad art) var förbjudna att sälja i landet, skulle det kunna ge intrycket av att den förbjudna ingrediensen hade använts i dess framställning om noshörningen fanns på produktförpackningen. Detta tvingade företaget att ta fram en alternativ förpackning för Three Legs Cooling Water som säljs i Singapore, som inte alls har bilden av noshörningen (se produktbilden högst upp). [ citat behövs ]
Produkttillägg
2008 lanserade Wen Ken Group en ny och modernare version av deras ursprungliga Three Legs Cooling Water. Den nya drycken, Cool Rhino, innehåller nästan exakt samma innehåll som det ursprungliga kylvattnet förutom en extra ingrediens, Calcitum. Denna extra ingrediens sägs förbättra dryckens kylande egenskaper. Cool Rhino har fått sitt namn från en kombination av det ursprungliga Three Legs Cooling Water och symbolen för en noshörning på den malaysiska versionen av etiketten. Drycken kan även frysas till isbitar eller användas som mixer med andra drycker.
Cool Rhino avviker från det ursprungliga kylvattnet när det gäller dess förpackning och målkonsumenter. Avsedd som en nyare och trendigare version av Three Legs Cooling Water, introducerades den för att fånga de yngre konsumenterna på marknaden. 2008 tilldelades Cool Rhino Malaysia Good Design Mark av den malaysiska regeringen.
Tillsammans med Cool Rhino lanserade Wen Ken Group också en annan produkttillägg, Cool Rhino O2, 2008. Cool Rhino O2 distribueras dock endast i Malaysia och Hong Kong . Även om den liknar Cool Rhino, är Cool Rhino O2 berikad med ytterligare syre, vilket är tänkt att bidra till att öka antalet syrebärande röda blodkroppar i kroppen.
Ingredienser
Gipsfibrosum, kalcium, avjoniserat vatten.
externa länkar
- Officiell webbplats för Wen Ken Group