Tokugawa Yoshinobu

I detta japanska namn är efternamnet Tokugawa .

Prins Tokugawa Yoshinobu 徳川 慶喜
Yoshinobu i
Shōgun 1867
I kontor	29 augusti 1866 — 3 januari 1868
Företrädare	Tokugawa Iemochi
Efterträdare	Positionen avskaffades Itō Hirobumi (som Japans premiärminister )
Monark	Kōmei Meiji
Medlem av kamrathuset
I kontor	1902–1910
Född	( 1837-10-28 ) 28 oktober 1837 Edo , Japan
dog	22 november 1913 (1913-11-22) (76 år) Bunkyō , Japan
Begravning	Yanaka kyrkogård
Make	Ichijo Mikako
Far	Tokugawa Nariaki
Mor	Arisugawa Yoshiko
Japanskt
namn
Kanji	徳川 慶喜
Hiragana	とくがわ よしのぶ
Katakana	トクガワ ヨシノブ
Transkriptioner Romanisering Tokugawa Yoshinobu

Prins Tokugawa Yoshinobu ( 徳川 慶喜 , även känd som Keiki ; 28 oktober 1837 – 22 november 1913) var den 15:e och sista shōgunen i Tokugawa-shogunatet i Japan . Han var en del av en rörelse som syftade till att reformera det åldrande shogunatet, men misslyckades till slut. Han avgick från sin position som shogun i slutet av 1867, samtidigt som han siktade på att behålla ett visst politiskt inflytande. Efter att dessa ansträngningar misslyckades efter nederlaget i slaget vid Toba-Fushimi i början av 1868, gick han i pension och undvek i stort sett allmänhetens blick för resten av sitt liv.

Tidigt liv

Tokugawa Yoshinobu föddes i Edo som den sjunde sonen till Tokugawa Nariaki , daimyō från Mito. Mito var en av gosanke , de tre grenfamiljerna i Tokugawa-klanen som var berättigade att väljas som shōgun . Hans födelsenamn var Matsudaira Shichirōmaro (松平七郎麻呂) Hans mor, prinsessan Arisugawa Yoshiko , var en medlem av Arisugawa-no-miya , en kadettgren av den kejserliga familjen; genom henne var han en tredje kusin (en gång borttagen) till den dåvarande kejsaren Ninkō . Shichirōmaro växte upp under strikt spartansk övervakning och handledning. Hans far Nariaki följde exemplet från den andre Mito daimyo, Tokugawa Mitsukuni (1661-1690), som hade skickat alla sina söner efter den förstfödde för att födas upp i Mito. Shichirōmaro var sju månader gammal när han anlände till Mito 1838. Han undervisades i litterära och kampsporter , samt fick en solid utbildning i principerna för politik och regering vid Kōdōkan .

Yoshinobu i ceremoniell klänning

På initiativ av sin far adopterades Shichirōmaro av familjen Hitotsubashi-Tokugawa för att ha en bättre chans att lyckas i shogunatet och bytte sitt förnamn till Akimune (昭致). Han blev familjeöverhuvud 1847, blev myndig det året, fick domstolsgrad och titel och tog namnet Yoshinobu. Efter döden av den 13:e shōgunen , Iesada , 1858, nominerades Yoshinobu som en potentiell efterträdare. Hans anhängare hyllade hans skicklighet och effektivitet i att hantera familjeärenden. Den motsatta fraktionen, ledd av Ii Naosuke , vann dock. Deras kandidat, den unge Tokugawa Yoshitomi , valdes och blev den 14:e shōgun Iemochi. Strax efter, under Ansei Purge , sattes Yoshinobu och andra som stöttade honom i husarrest . Yoshinobu själv tvingades gå i pension från Hitotsubashis chefskap.

Perioden då Ii dominerade Tokugawa-regeringen präglades av misskötsel och politiska konflikter. Efter Ii's mord 1860 återinsattes Yoshinobu som Hitotsubashi-familjens överhuvud och nominerades 1862 till att vara shōguns väktare ( 将軍後見職 , shōgun kōken-shoku ) , som snart fick befattningen. Samtidigt utsågs hans två närmaste allierade, Matsudaira Yoshinaga och Matsudaira Katamori , till andra höga befattningar: Yoshinaga som chef för politiska angelägenheter ( 政治総裁職 , seiji sōsai shoku ) , 䃷 Katamori som Kyoto-väktare ( 胷 Kyotos väktare ) Shugoshoku ) . De tre männen tog sedan åtskilliga steg för att dämpa politisk oro i Kyoto-området och samlade allierade för att motverka aktiviteterna i den upproriska Chōshū-domänen . De var instrumentala gestalter i det kōbu gattai , som strävade efter en försoning mellan shogunatet och det kejserliga hovet.

År 1864 besegrade Yoshinobu, som befälhavare för det kejserliga palatsets försvar, Chōshū-styrkorna i deras försök att erövra det kejserliga palatsets Hamaguri-port (蛤御 門 , Hamaguri -Gomon ) i vad som kallas Kinmon-incidenten . Detta uppnåddes med hjälp av styrkorna från Aizu - Satsuma -koalitionen.

Shōgun (1866–1867)

Medlemmar av det franska militäruppdraget till Japan, inbjudna av Tokugawa Yoshinobu för modernisering av sina styrkor, 1867

Tokugawa Iemochis död 1866 valdes Yoshinobu att efterträda honom och blev den 15:e shōgunen . Han var den enda Tokugawa- shōgunen som tillbringade hela sin tid utanför Edo: han satte aldrig sin fot i Edo Castle som shōgun . Omedelbart efter Yoshinobus uppstigning som shōgun , inleddes stora förändringar. En massiv regeringsöversyn genomfördes för att initiera reformer som skulle stärka Tokugawa-regeringen. I synnerhet organiserades hjälp från det andra franska imperiet , med byggandet av Yokosuka -arsenalen under Léonce Verny , och utsändandet av ett franskt militäruppdrag för att modernisera bakufuens arméer .

Den nationella armén och flottan, som redan hade bildats under Tokugawa-befälet, stärktes med hjälp av ryssarna och Tracey-missionen från den brittiska kungliga flottan. Utrustning köptes också från USA. Utsikten bland många var att Tokugawa Shogunatet höll på att vinna mark mot förnyad styrka och makt; den föll dock på mindre än ett år.

Boshinkriget (1868–69)

Huvudartikel: Boshinkriget

Av rädsla för den förnyade förstärkningen av Tokugawa-shogunatet under en stark och klok härskare, bildade samurajer från Satsuma, Chōshū och Tosa en allians för att motverka det. Under sonnō jōis fana ("vörda kejsaren, utvisa barbarerna!") tillsammans med en rädsla för den nya shōgunen som " Ieyasus återfödelse " (家康の再来) som skulle fortsätta att tillskansa sig kejsarens makt, de arbetade för att få till stånd ett slut på shogunatet, även om de varierade i sina tillvägagångssätt. I synnerhet var Tosa mer moderat; den föreslog en kompromiss varvid Yoshinobu skulle avgå som shōgun , men presidera över ett nytt nationellt styrande råd sammansatt av olika daimyōs . För detta ändamål, bad Yamanouchi Toyonori, herren av Tosa, tillsammans med sin rådgivare, Gotō Shōjirō , Yoshinobu att avgå för att göra detta möjligt.

Den 9 november 1867 lämnade Yoshinobu sin avskedsansökan till kejsaren och avgick formellt tio dagar senare och återlämnade den styrande makten till kejsaren. Han drog sig sedan tillbaka från Kyoto till Osaka . Men Satsuma och Chōshū, medan de stödde ett styrande råd av daimyōs , motsatte sig att Yoshinobu skulle leda det. De fick i hemlighet ett kejserligt påbud som uppmanade till användning av våld mot Yoshinobu (senare visat sig vara en förfalskning ) och flyttade ett enormt antal Satsuma- och Chōshū-trupper till Kyoto. Det var ett möte som kallades till det kejserliga hovet, där Yoshinobu fråntogs alla titlar och land, trots att han inte vidtog några åtgärder som kunde tolkas som aggressiva eller kriminella. Alla som skulle ha motsatt sig detta ingick inte i mötet. Yoshinobu motsatte sig denna aktion och komponerade ett protestmeddelande som skulle överlämnas till det kejserliga hovet; på uppmaning av ledarna för Aizu, Kuwana och andra domäner, och i ljuset av det enorma antalet Satsuma- och Chōshū-trupper i Kyoto, sände han en stor grupp trupper för att förmedla detta budskap till domstolen.

När Tokugawa-styrkorna anlände utanför Kyoto, vägrades de tillträde och attackerades av Satsuma- och Chōshū-trupper, vilket startade slaget vid Toba-Fushimi , den första sammandrabbningen av Boshinkriget . Även om Tokugawa-styrkorna hade en distinkt fördel i antal, övergav Yoshinobu sin armé mitt i striden när han insåg att Satsuma- och Chōshū-styrkorna höjde den kejserliga banern och flydde till Edo . Han placerade sig själv under frivillig fängelse och visade att han underkastade sig det kejserliga hovet. Emellertid nåddes en fredsöverenskommelse där Tayasu Kamenosuke , den unga chefen för en gren av Tokugawafamiljen, adopterades och gjordes till Tokugawafamiljens huvud; Den 11 april överlämnades Edo-slottet till den kejserliga armén, och staden förskonades från totalt krig.

Tillsammans med Kamenosuke (som tog namnet Tokugawa Iesato ) flyttade Yoshinobu till Shizuoka . Tokugawa Ieyasu , grundare av Tokugawa Shogunate, hade också dragit sig tillbaka till Shizuoka, århundraden tidigare. Iesato gjordes till daimyō för den nya Shizuoka-domänen , men förlorade denna titel några år senare, när domänerna avskaffades. Även efter att ha förlorat sin position som styrande shogun, strävade Yoshinobu efter att främja sin son Iesatos politiska karriär så att han kunde uppnå högsta nivå av inflytande i det japanska kejserliga hovet, och även fungera som en bro mellan den gamla världens Japan och det moderna framväxande Japan både inhemskt och internationellt. Det nära förhållandet mellan far och son belyses i den illustrerade biografin om prins Tokugawa Iesato med titeln The Art of Peace.

Tokugawa Yoshinobu i domstolsuniform

Många av hatamotoerna flyttade också till Shizuoka; en stor del av dem hittade inte tillräckliga medel för att försörja sig själva. Som ett resultat avskydde många av dem Yoshinobu, några av dem till den grad att de ville ha honom död. Yoshinobu var medveten om detta och var så rädd för lönnmord att han gjorde om sitt sovarrangemang för att förvirra alla potentiella lönnmördare.

Senare i livet

Kyudo var en av hans utarbetade hobbyer, och det sägs att han fortsatte att dra en båge varje dag fram till våren på sitt 77:e år.

Yoshinobu levde ett liv i lugn pension och ägnade sig åt många hobbyer, inklusive oljemålning, Kyudo (bågskytte), jakt, fotografering och cykling. Några av Yoshinobus fotografier har publicerats de senaste åren av hans barnbarnsbarn, Yoshitomo . Hans andra barnbarnsbarn, Yasuhisa Tokugawa från Mito-linjen, är tidigare överstepräst vid Yasukuni Shrine och nuvarande Kaicho från Kokusai Budoin (IMAF).

År 1902 tillät kejsar Meiji honom att återupprätta sitt eget hus som en Tokugawa-gren ( bekke ) med den högsta rangen i jämställdheten, den som prins ( kōshaku ), för hans lojala tjänst till Japan. Han tog plats i House of Peers och avgick 1910. Tokugawa Yoshinobu dog den 21 november 1913 klockan 16:10 och är begravd på Yanaka Cemetery, Tokyo.

Den 9 januari 1896 gifte sig hans nionde dotter Tsuneko Tokugawa (1882–1939) med prins Fushimi Hiroyasu , en andra kusin till både kejsar Shōwa och kejsarinnan Kōjun och brorson till prins Kan'in Kotohito .

Den 26 december 1911 föddes hans barnbarn Kikuko Tokugawa . Hon gifte sig med prins Takamatsu , bror till kejsar Shōwa, för att bli prinsessan Takamatsu.

Porträtt av Tokugawa Yoshinobu under hans senare år

Högsta betyg

• Prince (3 juni 1902)
• Grand Cordon av Order of the Rising Sun (30 april 1908)
• Grand Cordon av Order of the Rising Sun med Paulownia-blommor (22 november 1913; postumt)

Rangordning

• Tredje rangen (första dagen, 12:e månaden av det fjärde året av Koka (1847))
• Andra rangen (10:e dagen, 12:e månaden av Keios första år (1865))
• Senior andra rang (femte dagen, 12:e månaden av Keios andra år (1866); degraderad 28:e dagen, nionde månaden av Meijis andra år (1869))
• Fjärde rangen (utnämnd 6 januari 1872, efter degradering 1869)
• Senior andra rang (18 maj 1880, återställd)
• Junior första rang (20 juni 1888)

Eror av Yoshinobus bakufu

Åren då Yoshinobu var shōgun identifieras mer specifikt av mer än ett eranamn eller nengō .

• Keiō (1865–1868)
• Meiji (1868–1912)

Familj

• Far: Tokugawa Nariaki
• Mor: Arisugawa Yoshiko (1804–1893)
• Hustru: Ichijo Mikako (1835–1894)
• Konkubiner:
  • Isshiki Suga (1839–1929)
  • Shinmura Nobu (1852–1905)
  • Nakane Sachi (1836–1915)
  • Oyoshi
• Barn:
  • Kyokoin Tonoike Mizukage Gendaidōjō (1858-1858) av Mikako
  • Akiko (1862-1862) av Mikako
  • Sumiko (1863-1927) av Mikako
  • okänd dotter av Mikako
  • Genji (1871–1872) av Nobu
  • Kaito (1871–1872) av Sachi
  • Takuma (1873–1873) av Sachi
  • Tokugawa Kyoko (1873–1893) gifte sig med Tokugawa Satotaka (1856–1941) av Nobu
  • Tokugawa Atsushi (1874–1930) av Sachi
  • Kaneko (1875–1875) av Sachi
  • Tokugawa Tetsuko (1875–1921) gifte sig med Tokugawa Satotoshi av Nobu
  • Hachisuka Fudeko (1876–1907) gifte sig med Hachisuka Masaaki av Sachi
  • Ikeda Nakahiro (1877–1948) ärvde Tottori Domain av Nobu
  • Hitoshi (1878–1878) av Nobu
  • Yoshiko (1878–1878) av Sachi
  • Ryōko (1880–1880) av Nobu
  • Namiko (1880–1954) av Sachi, gift med Matsudaira Hitoshi, son till Matsudaira Naritami
  • Kuniko (1882–1942) av Sachi, gift med Okouchi Kiko
  • Tokugawa Tsuneko (1882–1939) av Nobu, gift med prins Fushimi Hiroyasu
  • Itoko (1883–1953) av Sachi, gift med Shijo Ryuai
  • dödfödd pojke (1884–1884) av Sachi
  • Tokugawa Yoshihisa (1884–1922) av Nobu
  • Yasushi (1885–1886) av Sachi
  • Tokugawa Eiko (1887–1924) gifte sig med Tokugawa Satotaka
  • Tokugawa Makoto (1887–1968) av Nobu
  • Katsu Kuwashi (1888–1932) av Nobu
  • Yoshiko (1891-1891 av Sachi
• Adoptivbarn:
  • Tokugawa Iesato (1863-1940) adopterade son, som blev den 16:e chefen för Tokugawa-klanen, efter Shogunatdynastins slut.

som en del av den 65: e klassen av Imperial Japanese Naval Academy i mars 1938. Den 12 juli 1943 dödades han i aktion under andra världskriget när hans skepp, Ro -101 , sänktes med alla händer i det oumbärliga sundet nära Guadalcanal på Salomonöarna .

Se även

• Bakumatsu
• Meiji restaurering
• Tokugawa Yoshinobu-ke

Anteckningar

• Beasley, William G. (1963). Japans moderna historia . (New York: Praeger).
• Borton, Hugh (1955). Japans moderna århundrade . (New York: The Ronald Press Company).
• Griffis, William Elliot . (1915). Mikado: institution och person . (Princeton: Princeton University Press).
• Kobiyama Rokurō (2003). Matsudaira Katamori no shōgai . (Tokyo: Shin Jinbutsu Ōraisha).
• Murray, David (1905). Japan . (New York: GP Putnams söner).
• Sasaki Suguru (1977). Boshin sensō . (Tokyo: Chūōkōron-shinsha).
• Sims, Richard L. (1998). Fransk politik mot Bakufu och Meiji Japan, 1854–95 . (London: Routledge).
• Takano Kiyoshi 高野澄 (1997). Tokugawa Yoshinobu: kindai Nihon no enshutsusha 德川慶喜 : 近代日本の演出者. (Tokyo: Nihon Hōsō Shuppan Kyōkai 日本放送出版協会).
• Tokugawa Munefusa 徳川宗英 (2004). Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi 徳川四百年の内緒話 Vol. 1. (Tokyo: Bungei-shunju).
• Tokugawa Munefusa 徳川宗英 (2004). Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi 徳川四百年の内緒話 Vol. 2: Raibaru tekishō hen . (Tokyo: Bungei-shunju).
•   Tokugawa Yoshitomo 徳川慶朝 (2003). Tokugawa Yoshinobu-ke ni Yōkoso: Wagaya ni tsutawaru aisubeki "Saigo no Shogun" no Yokogao 徳川慶喜家にようこそ わが家に伝べきき将軍」の横顔. (Tokyo: Bungei-shunju). ISBN 4-16-765680-9
• Totman, Conrad (1980). Kollapsen av Tokugawa Bakufu, 1862–1868 . (Honolulu: University of Hawai'i Press)
• Treat, Payson J. (1921). Japan och USA: 1853–1921 . (New York: Houghton Mifflin Company).
• Yamakawa Kenjirō (1933). Aizu Boshin Senshi . (Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai).

Vidare läsning

• Matsuura Rei 松浦玲 (1975). Tokugawa Yoshinobu: shōgun-ke no Meiji-ishin 德川慶喜 : 将軍家の明治維新. (Tokyo: Chūōkōronsha 中央公論社).
• Satow, Ernest Mason , övers. (1905). Japan 1853–1864, Or, Genji Yume Monogatari . (Tokyo: Naigai Shuppan Kyokai).
• Shibusawa Eiichi 渋沢栄一, red. (1967–1968) Tokugawa Yoshinobu-kō den 德川慶喜公伝. (Tokyo: Heibonsha 平凡社).

Skönlitterära verk

•   Shiba, Ryōtarō (1998). The Last Shogun: The Life of Tokugawa Yoshinobu , övers. Juliet Winters Carpenter. (New York: Kodansha International). ISBN 1-56836-246-3

externa länkar

• "Hitotsubashi" . Encyclopedia Americana . 1920.