Till Kati

Till Kati Το Κάτι
Studioalbum / bästa hits av Katy Garbi
Släppte	10 april 2000
Spelade in	Phase One studio
Genre	Pop , Modern Laika , Dans
Längd	2 : 06 : 08
Språk	grekisk
Märka	Sony Music Grekland Columbia
Producent	Giannis Doulamis
Katy Garbi kronologi
Doro Theou (1999) Till Kati Το Κάτι (2000) Ti Theloune Ta Matia Sou (2000)
Singlar från To Kati
"To Kati" Släppt: 3 april 2000 "Alitaki Mou" Släppt: 8 maj 2000 "Epitelous" Släppt: 25 maj 2000 "To Lathos Mou" Släppt: 20 oktober 2000

To Kati ( grekiska : Το Κάτι ; engelska : The Something ) är det elfte studioalbumet av den grekiska artisten Katy Garbi . Den släpptes den 10 april 2000 av Sony Music Greece och fick fyrfaldig platinacertifiering och sålde över 200 000 enheter* (100 000^ album). Det rankades bland det mest sålda grekiska albumet under decenniet, och var det andra toppsäljaralbumet 2000. Albumet skrevs helt av Phoebus och var ett avskedsalbum under hans kontrakt med Sony Music Greece . Den innehåller sju nya låtar, medan resten är de största hits av deras partnerskap.

År 2000 var quadruple-platinum albumet vars försäljning översteg 200 000 enheter.

Lista för spårning

Skiva 1

Nej.	Titel	Text	musik	Släpp album	Längd
1.	"Till Kati" ( Το Κάτι; The Something )	Phoebus	Phoebus		6:01
2.	"Alitaki Mou" ( Αλητάκι Μου; My Naughty One )	Phoebus	Phoebus		3:56
3.	"Epitelous (ft. Natasa Theodoridou )" ( Επιτέλους; Åtminstone )	Phoebus	Phoebus		5:03
4.	"Pragmata Spao" ( Πράγματα Σπάω; I Break Things )	Phoebus	Phoebus		4:25
5.	"Oli Mou I Stenahoria" ( Όλη Μου Η Στεναχώρια; All My Sadness )	Phoebus	Phoebus		4:25
6.	"Sopa" ( Σώπα; Hysch )	Phoebus	Phoebus		3:53
7.	" To Lathos Mou " (Το Λάθος Μου; Mitt misstag)	Phoebus	Phoebus		4:34
8.	"Atofio Hrisafi - Tha Melagholiso [Remix]" ( Ατόφιο Χρυσάφι - Θα Μελαγχολήσω; Pure Gold - Become Melankolic )	Phoebus	Phoebus		4:27
9.	"Hamena" ( Χαμένα; ​​förlorad )	Phoebus	Phoebus	Arhizo Polemo	3:50
10.	"Nai, Iparho Ego" ( Ναι, Υπάρχω Εγώ; Yes, I Exist )	Phoebus	Phoebus	Os Ton Paradeiso	3:03
11.	"Agio Kalokairi" ( Άγιο Καλοκαίρι; Helig sommar )	Giannis Doxas	Phoebus	Arhizo Polemo	4:40
12.	"Arhizo Polemo" ( Αρχίζω Πόλεμο; Jag förklarar krig )	Giannis Doxas	Phoebus	Arhizo Polemo	3:07
13.	"Allo Esi Ki Allo Ego" ( Άλλο Εσύ Κι Άλλο Εγώ; Another Me And Another You )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	3:52
14.	"I Patrida Mou (ft. Antonis Vardis " ( Η Πατρίδα Μου; Mitt hemland )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:06
15.	"O Ilios Pou Egine Vrohi" ( Ο Ήλιος Που Έγινε Βροχή; Solen som blev regn )	Phoebus	Phoebus	Atofio Hrisafi	3:44
Total längd:					1:03:08

Skiva 2

Nej.	Titel	Text	musik	Originalutgåva	Längd
1.	"Se Poliorkia (Pes, Pes)" ( Σε Πολιορκία (Πες, Πες); In Siege (Say It, Say It) )	Phoebus	Phoebus	Atofio Hrisafi	3:32
2.	"Ierosilia" ( Ιεροσυλία; Sacrilege )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	3:40
3.	"Evaisthisies" ( Ευαισθησίες; Känsligheter )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:18
4.	"Apo Do Kai Pio Pera" ( Από Δω Και Πιο Πέρα; From Here To Beyond )	Giannis Doxas	Phoebus	Arhizo Polemo	3:47
5.	"Mia Fora Ki Enan Kairo" ( Μια Φορά Κι Έναν Καιρό; Once Upon A Time )	Phoebus	Phoebus	Arhizo Polemo	3:40
6.	"Apozimiosi" ( Αποζημίωση; Restitution )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:43
7.	"Ftou Xelefteria (ft. The Children's Choir Of Spiros Labrou)" ( Φτου Ξελευτερία; We're Free )	Giannis Doxas	Phoebus	Arhizo Polemo	3:29
8.	"Asimfonia Haraktiron (ft. Antonis Remos )" ( Ασυμφωνία Χαρακτήρων; Mismatch Of Characters )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	3:48
9.	"Kolasi" ( Κόλαση; Helvete )	Phoebus	Phoebus	Atofio Hrisafi	3:28
10.	"Triferotita" ( Τρυφερότητα; Ömhet )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:11
11.	"Apologisou" ( Απολογήσου; ursäkta )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:02
12.	"Akouo Tin Kardoula Sou" ( Ακούω Την Καρδούλα Σου; I Listen To Your Heart )	Phoebus	Phoebus	Os Ton Paradeiso	3:01
13.	"Os Ton Paradeiso" ( Ως Τον Παράδεισο; Till paradiset )	Phoebus	Phoebus	Os Ton Paradeiso	4:45
14.	"Fougaro" ( Φουγάρο; Skorsten )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:07
15.	"Ola Sta Katalogizo" ( Όλα Στα Καταλογίζω; Everything I Blame You )	Phoebus	Phoebus	Evaistities	4:18
16.	"Zisame (ft. Dionisis Schinas)" ( Ζήσαμε; We Lived )	Phoebus	Phoebus	S' Agapo Dionisis Schinas album	4:10
Total längd:					1:03:00

Singel

Följande singlar släpptes officiellt till radiostationer med musikvideor, förutom låten "Alitaki Mou". Låten "Oli Mou I Stenahoria" släpptes inte som singel, men fick mycket airplay.

" Till Kati "

Katy i musikvideo till Kati

Innan albumets släppdatum började en exklusiv förhandsvisning av den första singeln "To Kati" på MAD TV och började sedan sändas i hela grekisk tv. Den här singeln var den första som Phoebus komponerade för henne sedan 1997. Den markerade en höjdpunkt i hennes karriär eftersom den höll nummer 1 på IFPI singellistan i många veckor. Musikvideon regisserad av Kostas Kapetanidis och släpptes den 3 april 2000. Klippet visar första gången Katy med röda streck över sitt svarta hår. Själva videon är stiliserad med hjälp av digitala effekter och överkontrasterande färger som skapar surrealism. Scener inkluderar Katy som leker med och manipulerar en grupp krympta män och en scen där hon river upp ett foto av sin verkliga make i det ögonblick han nämns i låten. Låten täcktes 2017 av den grekiska artisten Eleni Foureira , omtiteld som "To Kati Pou Eheis".

" Alitaki Mou "

"Alitaki Mou" var den andra singeln och släpptes den 8 maj 2000 och hade bra airplay.

" Epitelös "

Katy och Natasa i musikvideon Epitelous

"Epitelous" var den tredje singeln och fick enorma framgångar. Det stötte på mycket mediabevakning eftersom det var en duett med två av de mest framgångsrika artisterna i branschen, Katy Garbi och Natasa Theodoridou , som båda har samarbetat med Phoebus . Duetten visade sig vara särskilt populär bland kvinnor då texterna bildar en dialog mellan två kvinnor om deras frustrationer med män och relationer. Regisserad av Kostas Kapetanidis skulle den göra sin debut på MAD TV under Katys framträdande i programmet OK den 25 maj 2000. Musikvideon bar stilen från det föregående klippet med överkontrastering av färger, men den hade en mycket mer seriös känsla . I kontrast från en mörkblå bakgrund sitter Katy och Natasa på motsatta soffstolar som sakta snurrar runt på sina axlar. Andra bilder av videon inkluderar hyllor fyllda med olika föremål som symboliserar kvinnlighet som var och en bär en prislapp, som visar hur allt kommer med ett pris som betalas. På MAD TV:s grekiska musikvideonedräkning på Greekweek placerade sig "Epitelous" på 18:e plats i "All Times Best Top 30 Video Clips" och vann priset "Best Duet Of The Year" vid Pop Corn Music Awards.

Katy i musikvideon "To Lathos", filmad vid 3× Platinum Certification 2000

" Till Lathos Mou "

"To Lathos Mou" var den fjärde och sista singeln och släpptes den 20 oktober 2000. Det är en pop-rock-ballad, som blev en ikonisk låt som beskriver Katys vokala förmågor. Den regisserades av Giorgos Gkavalos och spelades in den 6 oktober på den trippelplatina-certifieringsfest för albumet där Katy uppträdde live för en utomhuspublik på tusentals i Village Park i Aten. Scenerna inkluderar Katy som går genom Virgin Megastore före och efter sitt framträdande, Katy intervjuas av media, fans som sjunger med och slutligen hennes avgång från platsen genom en ström av fans. Att filma föreställningen tog över 5 tagningar tillsammans med publiken.

Krediter

Krediter anpassade från liner notes.

Personal

• Giannis Bithikotsis – bouzouki, baglama (spår: 2, 3, 4, 5) / cura (spår: 2, 4)
• Giorgos Chatzopoulos – gitarrer (spår: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7)
• Pavlos Diamantopoulos – bas (spår: 2, 3, 4, 5, 6, 7)
• Akis Diximos – andra sång (spår: 6)
• Kostas Doxas – amane sång (spår: 8)
• Katerina Kiriakou – bakgrundssång (spår: 1, 2, 4, 5, 6, 7)
• Fedon Lionoudakis – dragspel (spår: 2, 3, 4)
• Andreas Mouzakis – trummor (spår: 2, 3, 4, 5, 6)
• Phoebus – orkestrering (alla spår) / programmering, klaviatur (spår: 1, 4, 6, 7, 8)
• Giorgos Roilos – slagverk (spår: 2, 3, 4, 5, 6)
• Alexandros Vourazelis – programmering, tangentbord (spår: 2, 3, 5, 8)
• Martha Zioga – bakgrundssång (spår: 1, 2, 4, 5, 6, 7)

Produktion

• Vasilis Bouloubasis – hårstyling
• Doukas Chatzidoukas – styling
• Thodoris Chrisanthopoulos (Fabelsound) – mastering
• Costas Coutayar – fotograf
• Giannis Doulamis – produktionschef
• Vanesa Koutsopodiotou – smink
• Dimitris Rekouniotis – art direction
• Vaggelis Siapatis (Phase One studio) – ljudtekniker
• Katerina Sideridou – omslagsbearbetning
• Giorgos Stabolis (Phase One studio) – ljudtekniker
• Manolis Vlachos (Phase One studio) – ljudtekniker, mixtekniker
• Alexandros Vourazelis (Phase One studio) – ljudtekniker

Diagram

Diagram	Leverantörer	Topp placera	Certifiering
Grekiska albumdiagram	IFPI	1	4×Platina
Cypriotisk albumlista	Musical Paradise Topp 10	1	3×Platina

Utmärkelser

To Kati vann två priser vid Pop Corn Music Awards 2000 :

• "Bästa danspoplåt" (till Kati)
• "Årets bästa duett" (Epitelous med Natasa Theodoridou )