Thorgerd Egilsdottir
Thorgerd Egilsdottir ( fornnordiska : Þorgerð r Egilsdóttir [ˈθorˌɡerðz̠ ˈeɣelsˌdoːtːez̠] ; modern isländska : Þorgerð ur Egilsdóttir [ˈθɔrˌcɛrðʏr ˈeijɪrðz̠ ˈeɣelsˌdoːtːez̠] ; modern isländska : Þorgerð ur Egilsdóttir [ˈθɔrˌcɛrðʏr ˈeijɪrðz̠ ˈeɣelsˌdoːtːez̠] ; modern isländska : Þorgerð ur Egilsdóttir [ˈθɔrˌcɛrðʏr ˈeijɪlsˌdoːtːez̠] var en isländsk kvinna från 1000-talet. Hon var dotter till Egill Skallagrímsson och hustru till Olaf påfågel . Olaf och Thorgerd fick ett antal barn: sönerna Kjartan, Steinþór, Halldór, Helgi och Höskuldur samt döttrarna Thurídur, Thorbjörg, Thorgerd och Bergthóra. Den ödesdigra Kjartan skulle bli sin fars favorit.
Thorgerd Egilsdottir | |
---|---|
Inhemskt namn | Þorgerður Egilsdóttir |
Född |
Thorgerd Egilsdottir c.935 |
Språk | Fornnordiska |
Period | Vikingatiden |
Litterär rörelse | Skaldisk poesi |
Make | Olaf Hoskuldsson |
Barn | Bergthora; Halldor; Helgi; Hoskuld; Kjartan; Steinthor; Thorbjörn; Thorgerd |
Släktingar | Egill Skallagrímsson ; Påfågeln Olaf |
Porträtt i isländska sagor
Karaktären Thorgerd Egilsdottir förekommer i flera isländska sagor . Hon dyker först upp i Egils Saga (Egils saga Skallagrímssonar), född av Egil Skallagrímsson och hans hustru Asgerd. Thorgerd var äldst av fem barn. Sagan säger att "alla Egils barn var lovande och intelligenta." Senare säger sagan att hon var "en mycket fin kvinna, klok, ganska starkt humör, men vanligtvis tystlåten", och att hon gjorde en gynnsam match med Olaf. I kapitel 79 av Egils saga manipulerar Thorgerd sin far för sitt eget bästa. Efter sonen Bodvars död går en sörjande Egil till sängs och vägrar äta. Thorgerd blir tillkallad av sin mamma för att hjälpa till. När hon kommer till sin fars hem meddelar hon med hög röst;
Jag har inte ätit någon kvällsmåltid, och det kommer jag inte att göra förrän jag åker och går med Freyja. Jag vet inget bättre tillvägagångssätt än min fars. Jag vill inte leva efter att min far och bror är döda .
Hon går sedan och lägger sig i en annan säng i sin fars sängskåp. Egil var nöjd med sin dotter och den kärlek hon hade visat. Snart lurar hon Egil att äta dulse (eller ätbar tång) genom att tala om för honom att det skulle få honom att må sämre och att det var dåligt för honom. Efteråt lurar hon honom att dricka mjölk, och berättar först att det var vatten hon bad om. Efter att ha sagt att "Vi har blivit lurade", manipulerar Thorgerd Egil ytterligare;
Vad ska vi göra nu? Vår plan har misslyckats. Nu vill jag att vi ska hålla oss vid liv, far, tillräckligt länge för att du ska dikta en dikt till Bodvars minne och jag ska rista den på en runstav. Då kan vi dö om vi vill. Jag tvivlar på om din son Thorstein någonsin skulle komponera en dikt åt Bodvar, och det är osannolikt om hans minne inte hedras, för jag förväntar mig inte att vi ska sitta där på festen när det är så.
Egil, som var känd för sin diktning, komponerade en dikt till sin avlidne sons ära, och började därvid snart återhämta sig från sin sorg. Han lämnade så småningom sin säng och gav Thorgerd gåvor när hon gick.
Thorgerd Egilsdottir medverkar också i Sagan om folket i Laxardal (Laxdæla saga). I kapitel 23 beskrivs hennes trolovning med påfågeln Olaf. Olav och hans far Höskuld gick fram till hennes far Egil på altinget för att göra en match mellan Thorgerd och Olaf. Även om Egil godkänner matchen, säger han att Thorgerd skulle behöva tillfrågas "eftersom det inte finns någon man som skulle kunna göra Thorgerd till sin hustru om hon skulle ställas emot det." Till en början tackade Thorgerd nej till hans erbjudande om äktenskap, eftersom hon trodde att Olaf låg under sig vid födseln. Efter att ha haft ett samtal med Olaf själv, och en del övertygande av hennes far, går hon till slut med på äktenskapet. Hennes äktenskap var av allt att döma ett kärleksfullt sådant.
Thorgerds karaktär beskrivs i Laxdæla saga som; Alla insåg snart vilken karaktärsstark kvinna Thorgerd var: även om hon inte var en som slösade bort ord, när hon väl hade bestämt sig för något var det ingen anledning att svaja henne – saker och ting fick gå som hon ville. Denna starka karaktär ses senare i Laxdæla sagan när hon söker vedergällning för sin dödade son Kjartan. Hennes man går med på ett wergild för sin sons död, men Thorgerd är inställd på att hämnas. Eftersom hon är kvinna har hon inget annat val än att uppmuntra sina andra söner. Hon tar då en bilfärd förbi gården till mannen som dödade Kjartan och säger;
Här bor Bolli, din brors mördare, och du har inte ett dugg av likhet med dina stora förfäder, eftersom du inte kommer att hämnas en broder som Kjartan. Aldrig skulle din farfar Egil ha betett sig så här, och det gör mig sorgsen att ha så ryggradslösa söner. Du skulle ha gjort din far till bättre döttrar, att giftas bort, än söner. Det visar sanningen i ordspråket, Halldor, att "varje anhörig har sin fegis". Jag ser nu alltför väl att det var Olafs stora misslyckande att bli far till sådana söner. Jag ska rikta mina ord till dig, Halldor, för du har tagit ledningen bland dina bröder. Vi ska vända tillbaka nu; Jag gjorde resan främst för att påminna dig om det du verkar ha glömt.
Thorgerds strävan efter hämnd driver henne till och med att följa med det sällskap som siktar på att döda Bolli som vedergällning för Kjartan. Hon säger att "Ingen vet bättre än jag att det är troligt att mina söner kommer att behöva lite uppmaning ännu." När Bolli hamnade i ett hörn, uppmanade Thorgerd dem att inte tveka att göra slut på Bolli och lägga lite utrymme mellan bål och huvud.
Thorgerd Egilsdottir medverkar också i Gunnlaugs saga ormstungu. Denna saga berättar om två män som tävlar om Helga den vackra, Egil Skallagrimssons barnbarn och Thorgerds systerdotter. Thorgerd är med och räddar livet på Helga när hon var spädbarn. Helgas far Thorstein krävde att hans späda dotter skulle utsättas för väder och vind för att dö. Hans hustru Jofrid lät i hemlighet skicka flickan till Thorgerd för att uppfostra, samtidigt som han berättade för sin man Thorstein att hon hade följt hans önskemål. Sex år senare gick Thorstein för att delta i en fest hos sin svåger påfågelns gods. Han lade märke till Helga som satt i hallen och anmärkte på hennes skönhet. Torgerd berättade då sanningen för honom;
"Kinsman", svarade hon, "för att säga sanningen, den här vackra flickan är din dotter, inte min." Sedan berättade hon för honom allt som hade hänt och bad honom att förlåta både henne och hans hustru för detta fel.
Thorstein blev så tagen av barnet att han förlät kvinnorna. Han ansåg sig ha tur att de hade åtgärdat hans fel och han tog hem sin dotter.
Thorgerd Egilsdottir passar en vanlig karaktärsarketyp i nordiska sagor; den kvinnliga hetsaren. I det här fallet manipulerar en kvinna sin man eller andra manliga släktingar för att hämnas för henne. I det skandinaviska samhället på den tiden kunde kvinnor inte fysiskt söka hämnd; därför använde de de medel som stod till deras förfogande, nämligen ord och inflytande, för att uppnå sina mål. [ citat behövs ]
Anteckningar
- ^ [Snorri Sturluson?] Egils Saga Skallagrímssonar (Egils Saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 129.
- ^ Snorri Sturluson? Egils Saga Skallagrímssonar (Egils Saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 149.
- ^ [Snorri Sturluson?] Egils Saga Skallagrímssonar (Egils Saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 151.
- ^ [Snorri Sturluson?] Egils Saga Skallagrímssonar (Egils Saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 151-2.
- ^ [Snorri Sturluson?] Egils Saga Skallagrímssonar (Egils Saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 152.
- ^ Sagan om folket i Laxardal (Laxdæla saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 313.
- ^ Sagan om folket i Laxardal (Laxdæla saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 315
- ^ Sagan om folket i Laxardal (Laxdæla saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 377.
- ^ Sagan om folket i Laxardal (Laxdæla saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 379
- ^ Sagan om folket i Laxardal (Laxdæla saga), i Islänningarnas sagor, red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 381.
- ^ The Saga of Gunnlaug Orm-Tunga (Gunnlaugs saga ormstungu) ), i The Sagas of the Icelanders, ed. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder (New York: Penguin Books, 2001), 564.
- Ari den lärde. Boken om Islands bosättning ( Landnámabók ) . Ellwood, T., övers. Kendal: T. Wilson, tryckare och utgivare, 1898.
- Byock, Jesse. Vikingatidens Island . Penguin Books, 2001.
- Magnusson, Magnus och Hermann Palsson, övers. Laxdaela Saga . Penguin Classics, 1969.
- Scudder, Bernard, övers. Egils saga . Penguin Classics, 2005.
- [Snorri Sturluson?] Egils Saga Skallagrímssonar (Egils Saga ), i Islänningarnas sagor , red. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder. New York: Penguin Books, 2001.
- The Saga of the People of Laxardal (Laxdæla saga ), i The Sagas of the Icelanders , ed. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder.New York: Penguin Books, 2001.
- The Saga of Gunnlaug Orm-Tunga (Gunnlaugs saga ormstungu) , i The Sagas of the Icelanders , ed. Örnólfur Thorsson, övers. Bernard Scudder. New York: Penguin Books, 2001.