Thomas Price (Carnhuanawc)

Porträtt av Carnhuanawc ( ca 1826 ) av "Emmanuel Giaconia" (pseudonym; möjligen William Jones eller Hugh Hughes ), University of Wales Trinity Saint David , Lampeter

Pastor Thomas Price (2 oktober 1787 – 7 november 1848 ) (känd under det bardiska namnet Carnhuanawc ) var en historiker och en viktig walesisk litterär figur i början av 1800-talet. Price var också "en essäist, talare, naturforskare, pedagog, lingvist, antikvarie, konstnär och musiker". Han bidrog till lärda och populära tidskrifter och var en ledande figur i återupplivandet av Eisteddfod .

Biografi

Price föddes i Pencaerelin, i Llanfihangel Bryn Pabuan, nära Builth Wells . År 1805 gick han på Brecon Grammar School, nu Christ College, Brecon , och bodde i logi tills han kunde kvalificera sig som diakon i Church of England . Han blev kurat i Radnorshire och bodde på Builth Wells med sin mor. Han skrev både på engelska och walesiska . Carnhuanawc var därefter sittande i Llanfihangel Cwmdu, Breconshire.

Price var ett stort inflytande på Lady Charlotte Guest , som han hjälpte i hennes översättning av Mabinogion . Han förknippades också med Augusta Halls arbete, Baronessan Llanover , som han undervisade i walesiska . När hans hälsa sviktade blev baronessan hans beskyddare och förde honom att bo i närheten.

Price var en förespråkare för pankelticism och för detta ändamål, mellan 1824 och 1845, lärde han sig det bretonska språket . Han uppmuntrade också British and Foreign Bible Society att finansiera publiceringen, 1827, av Jean-François Le Gonidecs översättning av Nya testamentet till bretonska. År 1829 besökte han Le Gonidec, som han hade hjälpt till med översättningen, i hans hem i Angoulême .

Price var också en nära vän till Théodore Hersart de La Villemarqué ("Kervarker"), den ledande bretonsk litterära figuren för dagen, som var redaktör för samlingen av populära sånger som kallas Barzaz Breiz (Ballader av Bretagne). Price förde La Villemarqué till en enormt framgångsrik serie av Eisteddfodau på Abergavenny .

Arbetar

  • En uppsats om de nuvarande invånarnas fysiologi och fysiologi i Storbritannien (1829)
  • Hanes Cymru a Chenedl y Cymryo'r Cynoesoedd hyd at Farwolaeth Llywelyn ap Gruffydd ("Welsh History and the Ancient Welsh Nation up to the Death of Llywelyn ap Gruffydd") (1836–1842)
  • The Geographical Progress of Empire and Civilization (1847)
  • Litterära lämningar (1854–55)

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Price_(Carnhuanawc)&oldid=1114886131 "