Thomas Hodson
Thomas Hodson | |
---|---|
Född |
Thomas Hodson
9 februari 1804
North Scarle , Lincolnshire , Storbritannien
|
dog | 9 september 1882 England
|
(78 år gammal)
Känd för | Missionär , Wesleyan Canarese Mission, Bangalore Petah och Gubbi , lingvist , Kannada Scholar |
Makar) | Mary Ann Atkinson (1798–1866) och Sophia Simpson (född 1836) |
Barn | Richard George Hodson (född 1830) och Margaret Hodson (född 1871) |
Thomas Hodson var en Wesleyansk missionär, som tjänstgjorde i Indien , i Wesleyan Canarese Mission, i Bangalore Petah och Gubbi . Han hjälpte till att driva den första Wesleyan Mission Canarese-skolan i den dåvarande staten Mysore. Hodson var lingvist och Kannada- forskare och talade också flytande tamil och bengali . Han hjälpte till att etablera Wesleyan Canarese Chapel (nu Hudson Memorial Church ) i Nagarthpete i Bangalore Petah. År 1864 skrev Hodson An Elementary Grammar of the Kannada, eller Canarese Language , en avhandling om kannadaspråkets grammatik.
Historia
Thomas Hodson föddes 1804 i North Scarle , Lincolnshire , England. 1829 kom vi till Indien som missionär för Wesleyan Mission. Till en början var han stationerad i Calcutta mellan 1829-1833, där han lärde sig bengali i nästan 3 år. Mellan 1833-1836 överfördes han till Bangalore , där han lärde sig kanarese och tamil. 1836 utnämndes han till Mysore och sedan till Gubbi 1837. Utnämnd tillbaka till Mysore tjänstgjorde han mellan 1838-1843. 1843 återvände han till England på grund av dålig hälsa. Men 1853 återvände han till Indien och utnämndes till ordförande och superintendent för Wesleyan Canarese Mission i Mysore-distriktet. Han lämnade Indien i mars 1878 för England, där han dog den 9 september 1882.
Mary Ann Hodson, hans fru, dog den 10 augusti 1866, 68 år gammal, och ligger begravd på Agram protestantiska kyrkogården i Bangalore. Agram-kyrkogården har också gravarna för Jane Peach Rice fru Benjamin Rice från London Missionary Society som dog den 11 mars 1864 vid 57 års ålder, Catherine fru till Matthew Trevan Male från Wesleyan Missionary Society som dog den 29 augusti 1865 49 år gammal, Fanny Lees barn till Catherine och Matthew Male född 29 januari 1861 och död 24 april 1861, och pastor Alexander Maceallum, Missionary of Free Church of Scotland dog 10 juni 1862. Efter hennes död gifte sig Hodson med Sophia Simpson (född 1836) och fick ytterligare en barn, Margaret Hodson, som föddes 1871. Hodson hade också en son från sitt första äktenskap, Richard George Hodson (född 1830), som har bidragit med artiklar om Bangalore i Wesleyan Magazine. Richard var också medförfattare till Dialogues in Canarese , tillsammans med Munshi Shrinivasiah och pastor Daniel Sanderson .
I Bangalore
När de anlände till Bangalore från Calcutta, bodde Thomas Hodson och hans fru tillfälligt på Wesleyan Mission House i Bangalore Cantonment , tillsammans med pastor Hardy. Hans första dagar ägnades åt att lära sig Kannada och tamil. Hodson hade särskilt för avsikt att följa de amerikanska missionärernas exempel i Ceylon och etablera ett omfattande utbildningssystem i Bangalore.
Enligt kapten Woodward av 32 NI, som rapporterade den 4 november 1832, etablerades Wesleyan Mission i Bangalore Cantonment 1819. Kontakten fram till dess var begränsad till den tamilska befolkningen i Cantonment och de engelska soldaterna. Ett Wesleyanskt kapell hade etablerats i Bangalore Cantonment (nuvarande Wesley Tamil Church, Haines Road), och gudstjänster genomfördes regelbundet på tamil och en gudstjänst varje söndag för de engelska soldaterna. Kontakten med den kanaresiska befolkningen i Bangalore Pettah var begränsad. För att nå ut till kanareserna lärde sig Thomas Hodson språket så att han skulle kunna interagera med dem.
1832 utsågs Hodson till Bangalore, tillsammans med Peter Percival. Wesleyanska missionärer var tänkta att ta upp den dubbla uppgiften att utbilda och predika för lokalbefolkningen. Runt denna tid bestämde sig Hodson för att starta ett uppdrag i Gubbi, som är en infödd stad i Mysore Kingdom . Hodson valde Gubbi för att starta uppdraget eftersom han i Bangalore fann att hans tid och ansträngningar togs bort när han predikade för de brittiska och europeiska officerarna och att han inte kunde koncentrera sig på lokalbefolkningen. Men Gubbi-uppdraget övergavs tillfälligt och Hodson återvände till Bangalore. År 1834 köpte Hodson cirka 20 hektar mark, strax utanför Bangalore Petah (den nuvarande United Mission School and College, Unity Buildings, etc.). Samma år var Hodson tvungen att ta upp rollen som Supervisor för Wesleyan Tamil Mission. Under sin tjänstgöring startade han en anglo-tamilsk skola i Bangalore Civil and Military Station . Skolans rykte spred sig och flera respekterade hinduiska herrar från Petah bad Hodson att öppna en kanaresisk skola i Petah. Därför hyrdes ett rum inom fortets väggar och Canarese (Kannada) skola startades. I detta rum höll Hodson sin första predikan på kanaresiska 1835.
Under en tid var Hodson involverad i att sköta de tamilska verken i Bangalore. Efter en tid flyttade han tillbaka till Gubbi och bodde ute i ett tält. Pastor Thomas Cryer tog över från Hodson som chef för Wesleyan Tamil Mission. Vid denna tidpunkt William Arthur (en irländare, efter vilken William Arthur Memorial Church i Goobie är uppkallad efter) och Peter Batchelor, lekmän som kom till Madras för att driva Church Ministry Service (CMS) Press, med i Wesleyan Mission, och överfördes till Weslyan Tamil Mission i Bangalore Cantonment . Arthur flyttade till Gubbi som Wesleys missionär. Thomas Hodson registrerade upplevelserna av Gubbi-missionen i sin bok Old Daniel, or, Memoir of a converted Hindoo: med observationer om missionsarbete i Goobbe-kretsen och beskrivning av bylivet i Indien, som ger en utmärkt redogörelse för bylivet i 1800-talets Mysore State.
Wesleyan Canarese Mission
Enligt William Arthur låg Wesleyan Canarese Mission i Bangalore Petah , cirka 5 miles från Wesleyan Tamil Mission House. Marken för Wesleyan Canarese Mission erhölls av Thomas Hodson och låg precis utanför en av stadsportarna. Till en början var det en skola med skolrum som fungerade som skolmästarens bostad. Skolan gav engelskundervisning och ett stort antal elever var inskrivna. Därefter sändes Mr. Webber till detta uppdrag. År 1840 utsågs Garrett och Jenkins till Wesleyska kanaresiska missionärer, med befogenhet att bygga en tryckpress och ett missionshus. Därmed bildades Wesleyan Mission Press, med finansieringen från engelska herrar. Missionärerna började predika på gatorna i petah under de tidiga timmarna av dagen. Predikan var enkla kristna begrepp som Guds enhet, Kristi försoning osv.
Thomas Hodsons redogörelse för Bangalore Petah, 1856
Thomas Hodson, 1856, beskriver Bangalore som bestående av två delar - Kantonmentet där soldaterna bodde och tamil i första hand talades, och Gamla stan eller hemstaden ( Bangalore Pete ) där Kannada var huvudspråket. I båda delarna bodde totalt 130 000 indianer. Vidare beskriver han butikerna i Bangalore petah, med lera som används för väggar och golv, träpelare och lera som används för platta tak. Det fanns inga fönster eller något skydd mot damm, med en matta från taket för skugga. På natten var butikerna säkrade av träluckor. Butiksinnehavaren satt på golvet i butiken eller på någon av de nedre hyllorna. Handlarna var tyghandlare, grossister, guldsmeder etc. Butikerna sålde sockerrör, kokos, bananer, ris, godis som hängdes på ett snöre och olika spannmål som förvarades i korgar med var insmorda med kogödsel. Vattenbärare som transporterade vatten var en vanlig plats. Det fanns tusentals apor som skapade ofog, men som var oskadda av de infödda på grund av deras religiösa övertygelse.
Skisser
Thomas Hodson gjorde flera skisser om livet i Bangalore Petah och Mysore State. Många av dessa publicerades som gravyrer i 'Wesleyan Juvenile Offering'. De ursprungliga färgskisserna finns på museer och i privata samlingar. Några av Hodsons skisser är med Museum of Sydney, The Rocks.
En serie skisser associerade med Thomas Hodson, som för närvarande är i besittning av Museum of Sydney kan ses på dessa länkar nedan:
- Skiss 1 : Skola och skolhus, Bangalore - Hodsons brev 24 dec 1836 / Thomas Hodson (1836). De nuvarande lokalerna för United Mission School och Unity Buildings. Kempe Gowda Tower of Lalbagh kan ses på avstånd.
- Skiss 2 : Första granskning av pojkar av pastor T. Hodson i Rajah's Palace / konstnär okänd (1841). Visar eleverna på Wesleyan Mission School i Mysore undersöks i Maharajapalatset.
- Skiss 3 : Wesleyan Mission Chapel återuppbyggt av Revd. J. Garrett 1846 (ritad av J Rozario [?] Junior Scholar High School) (1846)
- Sketch 4 : Front of temporary Mission House, Goobie , Mysore, Indien / konstnär okänd (1837)
- Sketch 5 : Goobie Chapel, Mysore, Indien, öppnade 12 juni 1860 / konstnär okänd (1860)
Hodson spelade också in andra sketcher runt södra Indien, några av dem är nedan
Crossing the Moodoor River, från en skiss av pastor Thomas Hodson (mars 1851, VIII, s. 26)
Negapatam Wesleyan Mission-House och skolrummet som det kommer att vara när det byggs om (oktober 1855, s. 108, pastor Thomas Hodson)
Wesleyan Mission-House, Manargoody , som det kommer att se ut när det repareras, med Manargoody-templet i fjärran (november 1855, s. 120, pastor Thomas Hodson)
Anmärkningsvärda verk
- An Elementary Grammar of the Kannada, or Canarese Language (1864)
- Gamle Daniel, eller, Memoir of a converted Hindoo: med observationer om missionsarbete i Goobbe-kretsen och beskrivning av bylivet i Indien ( 1877)
Se även
- Hudson Memorial Church, Bangalore
- Rice Memorial Church, Bangalore
- United Mission School
- William Arthur Memorial Church, Gubbi