Theodor von Lerch

Generalmajor Theodor Edler von Lerch
Född	( 1869-08-31 ) 31 augusti 1869 Pressburg , Österrike-Ungern
dog	24 december 1945 (1945-12-24) (76 år) Wien , Österrike
Begravd	Wiens centralkyrkogård
Trohet	Österrike-Ungern
Service/ filial	österrikisk-ungerska armén
År i tjänst	1891-1919
Rang	Generalmajor
Slag/krig	första världskriget
Annat arbete	föreläsare

Theodor von Lerch (31 augusti 1869 - 24 december 1945) var en generalmajor i den österrikisk-ungerska armén och en banbrytande alpin skidinstruktör i Japan . Han kunde tala minst sju språk: tyska , tjeckiska , magyariska och italienska (används inom det österrikisk-ungerska riket), franska , engelska och ryska , och reste under sin karriär genom Europa och till Turkiet, Japan, Korea , Kina och Indien. Han tyckte om att måla, och fyra dussin akvareller av österrikiska berg och stadslandskap som han målade finns i Jōetsu , Japan.

Militär karriär

Von Lerch tog examen från Theresian Military Academy sedan 1891 tjänade det österrikisk-ungerska infanteriet i Prag och Cattaro . År 1895 avslutade han generalstabsofficersutbildningen vid kuk krigskollegium och utsågs till stabsofficer för infanteriet, stationerad successivt i Chernowitz , Lemberg , Marosvászárhely , Innsbruck och Wien . Han deltog i skidlektioner av Mathias Zdarsky med början 1902. I februari 1908 tjänstgjorde major Lerch som skidlärare vid de österrikiska militära skidkurserna i Böckstein-bergen i Tyrolen. Han besökte den japanska paviljongen vid världskonstutställningen 1908 i Dresden , vilket väckte ett intresse för Japan och senare ett tvåårigt besök i det landet. När överstelöjtnant Lerch återvände från sitt uppdrag i Fjärran Östern, tog han upp kommandoroller i tyrolska Kaiserjäger av Mezzolombardo , infanteriregementet i Scutari . Han var stabschef för 17:e kåren när första världskriget började, med utplaceringar i Galicien och Isonzo , sedan bergsbrigad och infanteribrigader i Albanien . 1918 befordrades han till generalmajor och tilldelades roller i Karpaterna, Brest-Litovsk , Isonzo och Flandern . Skador tvingade honom att gå i pension 1919.

I Japan

Major Theodor von Lerch i Japan

Major Lerch tilldelades från 1910 - 1912 till Fjärran Östern som militär träningsobservatör, som besökte platser under det rysk-japanska kriget . Den 26 september 1910 reste Lerch till den 13:e divisionen av den kejserliga japanska armén som en del av ett utbyte av officerare och tilldelas det 58:e infanteriregementet i Takada . Gaishi Nagaoka bjöd in honom att introducera snöskidsporten i Japan. Den 12 januari 1911 började Lerch genomföra skidlektioner på berget Kanaya. Lerchs första japanska träningsgrupp bestod av regementsofficerarna, inklusive regementschefen. Skidlektioner gavs också till civila. Lerch lärde ut "Lilienfelder"-metoden av Zdarsky, med en enda bambustång både som roder och som broms. 1911 gjorde han den första skidbestigningen (delvis) av berget Fuji , med Egon von Kratzer. År 1912 tilldelades nu överstelöjtnant Lerch till 7:e artilleriregementet i Hokkaido och gav skidlektioner och åkte Mount Yotei .

Han reste sedan från Japan till Seoul , Mukden och Port Arthur , och sedan Republiken Kina: Manchuriet, Peking , Shanghai och sedan till brittiska Hong Kong . Vid slutet av sin asiatiska turné reste Lerch till Brittiska Indien för att observera militära manövrar där i november 1912.

Heder och arv

Japan Ski Birthplace Memorial Museum

Han tilldelades Order of the Rising Sun , 4:e klass av Japan. En staty från 1961 och ett museum från 1992 som berättar hans historia finns i staden Jōetsu , där Lerch-festivalen hålls varje februari. Hans karikatyr användes som maskot 2009 för Niigata Prefecture, Japan. Lerch har också en staty i Kutchan, Hokkaido , ett monument på Asahikawa flygplats och en utställning på Hokuchin Memorial Museum .