The Young Ones (film från 1973)
The Young Ones ( förenklad kinesiska : 彩云飞 ; traditionell kinesiska : 彩雲飛 ; pinyin : cǎiyún fēi ; lit. "flygande rosiga moln") är en taiwanesisk film från 1973 , talad på mandarin . Filmen anpassades till manus av Chang Yung-hsiang från romanen med liknande kinesiska namn av Chiung Yao . Den regisserades av Li Hsing . I huvudrollerna finns Chen Chen ( 甄珍 ) och Alan Tang . Musiken dirigerades av Zuo Hong Yuan ( 左宏元 ). I filmen blir mannen kär i en fysiskt skröplig kvinna, som senare dör. Sedan träffar han en annan kvinna, som liknar henne.
Chiung Yaos romaner, caiyun fei och hai'ou fei chu (海鷗飛處), anpassades till en tv-serie från 1980-talet, hai'ou fei chu caiyun fei (海鷗飛 處彩雲飛s) .
Ljudspår
Caiyun fei (彩雲飛) är ett soundtrack från 1973 av Teresa Teng , You Ya ( 尤雅 ) och Wan Sha-lang ( 萬沙浪 ), släppt av Life Records (丽风唱片). Alla låtar komponerades av Koo Yue (古月) förutom spår tio, vars kompositör förblir anonym. Förutom spår nio och tio är alla låtar temalåtar för filmen. Text från titellåten och "How Can I Leave You?" (我怎能離開你) är liknande. "Tusen ord" (千言萬語) och "Hur kan jag lämna dig?" spelades in på nytt av Polydor Records (Hong Kong) för Teresa Tengs album Greatest Hits från 1977 . Låtar från soundtracket har senare renderats av andra sångare.
| Nej. | Titel | Text | kinesiska | Längd |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Flying Rosy Clouds (Del I)" (You Ya) | Chiung Yao | 彩雲飛之一 caiyun fei zhi yi | |
| 2. | "Tusen ord" (Teresa Teng) | Er Ying (爾英) | 千言萬語 qian yan wan yu | |
| 3. | "Lonely Love" (Teresa Teng) | Er Ying | 愛的寂寞 | |
| 4. | "Flying Rosy Clouds (Del II)" (You Ya) | Chiung Yao | 彩雲飛之二 caiyun fei zhi er | |
| 5. | "Flying Rosy Clouds" (instrumental) | 彩雲飛(音樂) caiyun fei (yinyue) |
| Nej. | Titel | Text | kinesiska | Längd |
|---|---|---|---|---|
| 6. | "Hur kan jag lämna dig?" (Teresa Teng) | Chiung Yao | 我怎能離開你 wo zenneng likai ni | |
| 7. | "Flying Rosy Clouds (Del III)" (Wan Sha-lang) | Chiung Yao | 彩雲飛之三 caiyun fei zhi san | |
| 8. | "Oförglömlig dröm" (Wan Sha-lang) | Tian Yu (田雨) | 夢難忘 meng nanwang | |
| 9. | "Blue Girl" (Wan Sha-lang) | Tian Yu | 藍色的姑娘 lanse de guniang | |
| 10. | "När kommer du tillbaka?" (Wan Sha-lang) | Nu Zhuang (奴莊) | 何時你再來 heshi ni zai lai |
Teresa Teng EP
Alla låtar av Teresa Teng släpptes också av Lee Fung Records till en 7" EP- vinyl plus ett annat spår som inte hördes i filmen.
- Sida ett
- "Hur kan jag lämna dig?" (我怎能離開你)
- "Lonely Love" (愛的寂寞)
- Sida två
- "Tusen ord" (千言萬語)
- "Gott vin och kaffe" (美酒加咖啡 meijiu jia kafei)
externa länkar
- The Young Ones at the Hong Kong Movie DataBase
- The Young Ones på IMDb
- De unga på Douban