The Saint (Simon Templar)

Simon Templar
Helgonets karaktär
SaintLogo.png
Helgonets tecken
Första framträdande Möt Tigern
Skapad av Leslie Charteris
Porträtterad av











Louis Hayward George Sanders Vincent Pris Roger Moore Ian Ogilvy Simon Dutton Val Kilmer Tom Conway Edgar Barrier Brian Aherne Hugh Sinclair Adam Rayner andra
Information i universum
Kön Manlig
Ockupation Tjuv , amatördetektiv, tillfällig brittisk underrättelseagent, tillfällig polisagent, advokat (sekretessbelagd)
Nationalitet brittisk

Helgonet är smeknamnet på den fiktiva karaktären Simon Templar , med i en serie romaner och noveller av Leslie Charteris publicerade mellan 1928 och 1963. Efter det datumet samarbetade andra författare med Charteris om böcker fram till 1983; två ytterligare verk producerade utan Charteris medverkan publicerades 1997. Karaktären har också porträtterats i filmer , radiodramer , serier , serietidningar och tre tv-serier .

Översikt

Simon Templar är en Robin Hood -liknande figur känd som Saint - från hans initialer, enligt The Saint Meets the Tiger , och läsaren får veta att han fick den vid nitton års ålder. Dessutom, per tempelriddare :

Möt helgonet.
Hans gudfäder och hans gudmödrar hade vid hans dop skänkt honom namnet Simon Templar; men det sammanträffandet av initialer var inte det enda skälet till smeknamnet som han var mycket mer känd under. En dag kan historien om hur han kom fram till det smeknamnet berättas: det är en bra historia, på sitt sätt, även om den går tillbaka till de dagar då helgonet var nitton, och nästan lika respektabel som han såg ut. Men namnet hade fastnat. Det var oundvikligt att det skulle hålla sig, för uppenbarligen hade det varit bestämt till honom från början.

Templar har alias, ofta med initialerna ST som "Sebastian Tombs" eller "Sugarman Treacle". Välsignad med pojkaktig humor gör han humoristiska och avskräckande kommentarer och lämnar ett " visitkort " vid sina "brott", en käppfigur av en man med en gloria över huvudet. Detta används som logotypen för böckerna, filmerna och de tre TV-serierna. Han beskrivs som "en sjöfarare i Savile Rows kostymer , road, cool, debonair, med helvete-för-läderblå ögon och ett heligt leende".

Hans ursprung förblir ett mysterium; han är uttryckligen brittisk, men i tidiga böcker (t.ex. Meet the Tiger ) finns det referenser som tyder på att han hade tillbringat en tid i USA och kämpat mot förbudsskurkar . Förmodligen kommer hans bekantskap med Bronx sidekick Hoppy Uniatz från denna period. I böckerna kommer hans inkomst från fickorna hos de "ogudaktiga" (som han kallar dem som lever efter en mindre moralisk kod än hans egen), som han får "socka på boko". Det finns hänvisningar till en "tio procents inkassoavgift" för att täcka utgifter när han utvinner stora summor från offer, resten återlämnas till ägarna, ges till välgörenhet, delas mellan Templars kollegor, eller någon kombination av dessa möjligheter.

Templars mål inkluderar korrupta politiker, krigshetsare och andra låga liv. "Han påstår att han är en Robin Hood", säger ett offer, "men för mig är han bara en rånare och en huva." Robin Hood verkar vara en inspiration för karaktären; Templarberättelser marknadsfördes ofta som att de innehöll "The Robin Hood of modern crime", och denna fras för att beskriva Templar förekommer i flera berättelser. En term som används av Templar för att beskriva hans förvärv är " boodle ", en term som också tillämpas på novellsamlingen .

Helgonet har en mörk sida, eftersom han är villig att förstöra livet för de "ogudaktiga" och till och med döda dem, om han känner att fler oskyldiga liv kan räddas. I de tidiga böckerna hänvisar Templaren till detta som mord, även om han anser att hans handlingar är berättigade och rättfärdiga, en uppfattning som vanligtvis delas av partners och kollegor. Flera äventyr handlar om hans avsikt att döda. (Till exempel, "Arizona" i The Saint Goes West har tempelriddare som planerar att döda en nazistisk vetenskapsman.)

Under 1920-talet och början av 1930-talet kämpar helgonet mot europeiska vapenhandlare, drogrunners och vita slavar när han är baserad i sitt hem i London. Hans strider med Rayt Marius speglar de "fyra rundorna med Carl Petersen" i Bulldog Drummond . Under första halvan av 1940-talet utsåg Charteris Templar som en villig agent från den amerikanska regeringen, som kämpade mot nazistiska intressen i USA under andra världskriget.

Från och med novellen "Arizona" utkämpar Templar sitt eget krig mot Tyskland. The Saint Steps In avslöjar att Templaren verkar på uppdrag av en mystisk amerikansk regeringstjänsteman känd som Hamilton som dyker upp igen i nästa helgonbok från andra världskriget, The Saint on Guard , och Templaren visas fortsätta att agera som en hemlig agent för Hamilton i den första efterkrigsromanen, The Saint Sees it Through . De senare böckerna flyttar från självförtroendespel, mordmysterier och krigstidsspionage och placerar Templar som en global äventyrare.

Enligt Saint- historikern Burl Barer , fattade Charteris beslutet att ta bort Templar från sina vanliga förtroendespel, för att inte nämna hans vanliga motspelare Uniatz, flickvännen Patricia Holm , betjänten Orace och polisen Claud Eustace Teal , eftersom de alla var olämpligt för de efterkrigsberättelser han skrev.

Även om helgonet fungerar som en vanlig detektiv i vissa berättelser, skildrar andra geniala intrigar för att komma till rätta med fåfängaförlag och andra rip-off artister, giriga chefer som utnyttjar sina arbetare, bedragare, etc.

The Saint har många partners, men ingen håller i serien. Under den första halvan fram till slutet av 1940-talet är den mest återkommande Patricia Holm, hans flickvän, som introducerades i den första berättelsen, 1928 års roman Möt tigern , där hon visar sig vara en duktig äventyrare. Holm dök upp oregelbundet genom hela serien, ibland försvann han för böcker åt gången. Tempelherren och Holm levde tillsammans i en tid då samboförhållanden var ovanliga och, i vissa områden, olagliga.

De har ett enkelt, icke-bindande förhållande, eftersom Templar visas flirta med andra kvinnor då och då. Men hans hjärta förblir trogen Holm i de tidiga böckerna, som kulminerade i hans övervägande äktenskap i novellen The Melankoly Journey of Mr. Teal , bara för att få Holm att säga att hon inte hade något intresse av att gifta sig. Holm försvann i slutet av 1940-talet, och enligt Barers historia av The Saint, vägrade Charteris att låta Templaren en stadig flickvän, eller Holm att återvända. (Men enligt Saintly Bible-webbplatsen skrev Charteris en filmberättelse som skulle ha sett Templar träffa en son som han hade fått med Holm.) Holms sista framträdande som karaktär var i novellerna "Iris", "Lida", och "Luella," som ingår i 1948 års samling Saint Errant ; nästa direkta hänvisning till henne dyker inte upp i tryck förrän 1983 års roman Bärgning för helgonet .

En annan återkommande karaktär, Scotland Yard -inspektör Claud Eustace Teal, kunde hittas när han försökte sätta helgonet bakom galler, även om de i vissa böcker arbetar i partnerskap. I The Saint in New York NYPD introducerades Teals amerikanska motsvarighet, - inspektör John Henry Fernack, och han skulle, liksom Teal, bli en Inspector Lestrade -liknande folie och pseudo-nemesis i ett antal böcker, särskilt den amerikanskbaserade världen Andra krigets romaner från 1940-talet.

Många helgonromaner trycktes om i nya upplagor på 1960-talet för att dra nytta av den populära tv-serien med Roger Moore i huvudrollen .

The Saint hade ett gäng landsmän, inklusive Roger Conway, Norman Kent, Archie Sheridan, Richard "Dicky" Tremayne (ett namn som dök upp i 1990-talets TV-serie, Twin Peaks ), Peter Quentin, Monty Hayward och hans ex-militära betjänt. , Orace.

I senare berättelser var den dunkla och ständigt sossade men pålitliga amerikanske ligisten Hoppy Uniatz vid Templars sida. Av helgonets följeslagare var det bara Norman Kent som dödades under ett äventyr (han offrar sig själv för att rädda tempelriddaren i romanen Den siste hjälten ) ; de andra männen antas ha slagit sig ner och gift sig (två till före detta kvinnliga brottslingar: Dicky Tremayne till "Straight Audrey" Perowne och Peter Quentin till Kathleen "The Mug" Allfield; Archie Sheridan nämns ha gift sig i "The Lawless Lady" i Enter the Saint , förmodligen till Lilla McAndrew efter händelserna i berättelsen "Det underbara kriget" i Featuring the Saint ) .

Charteris gav Templar intressen och egenheter när serien fortsatte. Tidiga talanger som amatörpoet och låtskrivare visades, ofta för att håna skurkar, även om novellen The Inland Revenue slog fast att poesi också var en hobby. Den historien avslöjade att Templaren hade skrivit en äventyrsroman med en sydamerikansk hjälte inte långt från The Saint själv.

Tempelherre kunde också ibland bryta den fjärde väggen i en nästan metafiktiv mening, göra referenser till att vara en del av en berättelse och nämna i en tidig berättelse hur han inte kan dödas så tidigt; 1960-talets tv-serier skulle också ha Templar tilltalande tittare. Charteris i sin berättelse bryter också ofta den fjärde väggen genom att referera till "krönikören" av helgonets äventyr och direkt vända sig till läsaren. I berättelsen "The Sizzling Saboteur" i The Saint on Guard infogar Charteris sitt eget namn. I berättelsen "Judith" i Saint Errant är raden, "'Detta', sa heliget till ingen speciell, 'låter som en av de berättelser som en kollega Charteris kan skriva." Dessutom, i 1955 års berättelse "The Unkind". Filantrop", publicerad i samlingen The Saint on the Spanish Main , säger Templaren direkt att (i hans fiktiva universum) hans äventyr verkligen är skrivna om av en man som heter Leslie Charteris.

Publiceringshistorik

En novell publicerad i The American Magazine i maj 1947, "The King of the Beggars" samlades i Call for the Saint (1948)

Ursprunget till Saint kan hittas i tidiga verk av Charteris, av vilka några föregick den första Saint-romanen, Meet the Tiger från 1928 , eller skrevs efter den men innan Charteris åtog sig att skriva en Saint-serie. Burl Barer avslöjar att ett obskyrt tidigt verk, Daredevil , inte bara innehöll en heroisk huvudroll som delade "Saintly" drag (ned till att köra samma bilmärke) utan också delade sina äventyr med inspektör Claud Eustace Teal – en karaktär som senare var stamgäst i Sankt böcker. Barer skriver att flera tidiga Saint-berättelser skrevs om från icke-Saint-berättelser, inklusive romanen She Was a Lady, som dök upp i tidningsform med en annan huvudkaraktär.

Charteris använde tre format för att leverera sina berättelser. Förutom fullängdsromaner skrev han noveller som till största delen publicerades i tidskrifter, särskilt utvecklade han karaktären på sidorna i den brittiska storytidningen The Thriller under ledning av Monty Hayden, som utvecklade karaktärstypen ″Desperado″ för tidskrift, och dessa samlades senare i inbundna böcker som samlade två eller tre berättelser per volym. Han skrev också noveller med karaktären, återigen mestadels för tidningar och senare sammanställda till omnibusupplagor. Under senare år hade dessa noveller ett gemensamt tema, som de kvinnor som tempelriddaren möter eller exotiska platser han besöker. Med undantag för Meet the Tiger innehåller kapiteltitlar på Templar-romaner vanligtvis en beskrivande fras som beskriver händelserna i kapitlet; till exempel har kapitel fyra i Tempelriddaren titeln "Hur Simon Templar slumrade i Green Park och upptäckte en ny användning för tandkräm".

Även om Charteris romaner och noveller hade mer konventionella thrillerintriger än hans självförtroendespelnoveller, beundras både romaner och berättelser. Liksom tidigare ligger överklagandet i karaktärens vitalitet, en hjälte som kan gå in i ett slagsmål och komma ut med sitt hårkammade hår och som inför döden tänder en cigarett och hånar sin fiende med signaturfrasen " Som sa skådespelerskan till biskopen ..."

Perioden för böckerna börjar på 1920-talet och flyttar till 1970-talet när de 50 böckerna utvecklas (karaktären är till synes ålderslös). I tidiga böcker är de flesta aktiviteter olagliga, även om de är riktade mot skurkar. I senare böcker blir detta mindre så. I böcker skrivna under andra världskriget rekryterades heliget av regeringen för att hjälpa till att spåra spioner och liknande hemligt arbete. Senare blev han en kall krigare som kämpade mot kommunismen . Kvaliteten på skrivandet förändras också; tidiga böcker har en friskhet som blir ersatt av cynism i senare verk. Några heliga berättelser korsade in i science fiction och fantasy, "Mannen som gillade myror" och den tidiga romanen Den siste hjälten är exempel; en helgonnovell, "The Darker Drink" (även publicerad som "Dawn"), publicerades till och med i oktobernumret 1952 av The Magazine of Fantasy & Science Fiction . När tidiga helgonböcker återutgavs på 1960- till 1980-talet var det inte ovanligt att se nyskrivna introduktioner av Charteris som bad om ursäkt för den inaktuella tonen; enligt en Charteris "ursäkt" i en pocketbok från 1969 av Featuring the Saint , försökte han uppdatera några tidigare berättelser när de trycktes om men gav upp och lät dem sitta som tidstypiska verk. 1963 års upplaga av novellsamlingen The Happy Highwayman innehåller exempel på övergivna revisioner; i en berättelse som publicerades på 1930-talet ("The Star Producers"), ersattes hänvisningar till skådespelare från 1930-talet för 1963 med namn på nuvarande filmstjärnor; en annan 1930-talshistoria, "The Man Who Was Lucky", lade till referenser till atomkraft. Även om Templar avbildas som ålderslös, erkände Charteris då och då tidens gång för omgivningen, till exempel i novellsamlingen från 1956 The Saint Around the World som innehåller pensioneringen av Inspector Teal i en berättelse.

skriva böcker efter 1963 års The Saint in the Sun. Nästa bok som bär Charteris namn, Vendetta for the Saint från 1964 , skrevs av science fiction-författaren Harry Harrison , som hade arbetat på Saint -serien, varefter Charteris redigerade och reviderade manuskriptet. Mellan 1964 och 1983 skulle ytterligare 14 helgonböcker publiceras, krediterade till Charteris men skrivna av andra. I sin introduktion till den första, The Saint on TV , kallade Charteris dessa volymer för ett lagarbete där han övervakade urval av berättelser, initialt adaptioner av manus skrivna för TV-serien The Saint 1962–1969 , och med Fleming Lee som skrev adaptionerna ( andra författare tog över efter Lee). Charteris och Lee samarbetade på två Saint-romaner på 1970-talet, The Saint in Pursuit (baserad på en berättelse av Charteris för Saint -serien ) och The Saint and the People Importers . "Laget"-skribenterna krediterades vanligtvis på titelsidan, om inte omslaget. En senare volym, Catch the Saint , var ett experiment med att återföra helgonet till sin period, före andra världskriget (i motsats till nya helgonböcker som utspelar sig i våra dagar). Flera senare volymer anpassade också manus från TV-serien Return of the Saint på 1970-talet .

Den sista helgonvolymen i raden av böcker som började med Meet the Tiger 1928 var Salvage for the Saint , publicerad 1983. Enligt Saintly Bibles webbplats såg varje helgonbok som publicerades mellan 1928 och 1983 den första upplagan utgiven av Hodder & Stoughton i Storbritannien (ett företag som ursprungligen endast gav ut religiösa böcker) och The Crime Club (ett avtryck av Doubleday som specialiserade sig på mystik och deckare) i USA. Under de första 20 åren publicerades böckerna först i Storbritannien, och USA-utgåvan följde upp till ett år senare. I slutet av 1940-talet till början av 1950-talet hade denna situation vänt. I ett fall – The Saint to the Rescue – dök inte en brittisk utgåva upp förrän nästan två år efter den amerikanska.

Franska böcker som publicerats under 30 år inkluderade översatta volymer av Charteris-original såväl som romaner av radiomanus från den engelskspråkiga radioserien och serieanpassningar. Många av dessa böcker krediterade Charteris skrevs av andra, inklusive Madeleine Michel-Tyl.

Charteris dog 1993. Två ytterligare Saint-romaner dök upp runt tiden för filmen från 1997 med Val Kilmer i huvudrollen : en romanisering av filmen (som hade liten koppling till Charteris-historierna) och Capture the Saint , ett mer troget verk publicerat av The Saint Club och uppstod av Charteris 1936. Båda böckerna skrevs av Burl Barer, som i början av 1990-talet publicerade en historia om karaktären i böcker, radio och tv.

Charteris skrev 14 romaner mellan 1928 och 1971 (de två sista samskrivna), 34 noveller och 95 noveller med Simon Templar. Mellan 1963 och 1997 skrevs ytterligare sju romaner och fjorton noveller av andra. 2014 återutgavs alla helgonböckerna från Enter the Saint to Salvage for the Saint (men inte Meet the Tiger eller Burl Barers Capture the Saint ) i både Storbritannien och USA.

På radio

Flera radiodramaserier producerades i Nordamerika, Irland och Storbritannien. Den tidigaste var för Radio Éireanns Radio Athlone 1940 och med Terence De Marney i huvudrollen . Radio Times daterad 11 oktober 1940 hänvisar till " The Saint" Terence de Marney som Charteris-hjälten. Både NBC och CBS producerade Saint- serien under 1945, med Edgar Barrier och Brian Aherne i huvudrollerna . Många tidiga shower var anpassningar av publicerade berättelser, även om Charteris skrev flera berättelser för serien som noveliserades som noveller och noveller.

Den långvariga radioinkarnationen var Vincent Price , som spelade karaktären i en serie mellan 1947 och 1951 på tre nätverk: CBS , Mutual och NBC . Precis som The Whistler hade programmet ett öppningsvisslingstema med fotsteg. Pris lämnade i maj 1951, för att ersättas av Tom Conway , som spelade rollen i flera månader till; hans bror, George Sanders , hade spelat Templar på film. För mer om the Saint på amerikansk radio, se The Saint (radioprogram) .

Nästa engelskspråkiga radioserie sändes på Springbok Radio i Sydafrika mellan 1953 och 1957. Dessa var färska anpassningar av originalhistorierna och med Tom Meehan i huvudrollen. Omkring 1965 till 1966 producerade den sydafrikanska versionen av Lux Radio Theatre en enda dramatisering av The Saint . Den engelska tjänsten i Sydafrika producerade ytterligare en serie radioäventyr under sex månader 1970–1971. Den senaste engelskspråkiga inkarnationen var en serie av tre en timme långa radiopjäser på BBC Radio 4 1995, alla anpassade från Charteris-romaner: Saint Overboard , The Saint Closes The Case och The Saint Plays With Fire , med Paul Rhys i huvudrollen som tempelriddare.

I film

Inte långt efter att ha skapat The Saint inledde Charteris ett långt samarbete med Hollywood som manusförfattare. Han lyckades få en stor studio, RKO Radio Pictures , intresserad av en film baserad på ett av hans verk. Den första, The Saint in New York 1938, baserad på romanen med samma namn från 1935 , spelade Louis Hayward som Templar och Jonathan Hale som inspektör Henry Fernack, den amerikanska motsvarigheten till Mr Teal.

Filmen blev en succé och RKO började en Saint-serie . Några av filmerna var baserade på Charteris originalromaner eller noveller; andra var originalberättelser baserade på konturer av Charteris. George Sanders tog över huvudrollen. Sanders offhand sätt fångade de urbana men vågade egenskaperna hos Saint-karaktären, men efter fem filmer tilldelade RKO honom till en ny serie, The Falcon , där Sanders spelade samma sorts debonair-äventyrare. Charteris såg detta som både plagiat och ett försök att beröva honom royalties och han stämde RKO.

Hugh Sinclair ersatte Sanders 1941 och porträtterade Templar i två filmer, båda producerade av RKO:s brittiska enhet (den andra filmen släpptes slutligen av Republic Pictures 1943).

1953 producerade British Hammer Film Productions The Saint's Return (känd som "The Saint's Girl Friday" i USA), för vilken Louis Hayward återvände till rollen. Detta följdes av en misslyckad fransk produktion 1960.

I mitten av 1980-talet rapporterade National Enquirer och andra tidningar att Roger Moore planerade att producera en film baserad på The Saint med Pierce Brosnan som Templar, men den gjordes aldrig. 1989 gjordes sex filmer av Taffner med Simon Dutton i huvudrollen . Dessa syndikerades i USA som en del av en serie filmer med titeln Mystery Wheel of Adventure, medan de i Storbritannien visades som en serie på ITV.

År 1991, som beskrivits av Burl Barer i hans historia om The Saint från 1992, tillkännagavs planer för en serie filmer. I slutändan dök dock ingen sådan franchise upp. En långfilm The Saint med Val Kilmer i huvudrollen släpptes 1997, men den avvek i stil från Charteris-böckerna, även om den återupplivade Templars användning av alias. Kilmer's Saint är oförmögen att besegra en rysk gangster i hand-to-hand-strid och tvingas fly; detta skulle ha varit otänkbart i en Charteris-saga. Medan det ursprungliga helgonet tog till alias som hade initialerna ST, använde Kilmers karaktär kristna helgon, oavsett initialer. Denne helgon avstod från att döda, och till och med hans huvudfiender lever för att ställas inför rätta, medan Charteris version inte hade några betänkligheter om att ta ett annat liv. Kilmer's Saint presenteras som en förklädnadsmästare, men Charteris version använde knappast de sofistikerade som visas i den här filmen. Filmen speglade aspekter av Charteris eget liv, särskilt hans ursprung i Fjärran Östern, men inte på ett barnhem som filmen skildrade. Roger Moore medverkar genomgående i cameo som BBC Newsreader hörde i Simon Templars Volvo.

I juli 2021 tillkännagav Paramount Pictures en omstartsfilm, där Regé-Jean Page skulle spela Templar.

På tv

Skådespelaren Roger Moore tog Simon Templar till det nya mediet tv i serien The Saint , som pågick från 1962 till 1969, och Moore är fortfarande den skådespelare som är mest identifierad med karaktären. (Enligt boken Spy Television av Wesley Britton var den första skådespelaren som erbjöd rollen Patrick McGoohan från Danger Man and The Prisoner . )

Andra skådespelare spelade Templar i senare serier, särskilt Return of the Saint (1978–1979) med Ian Ogilvy i huvudrollen ; serien gick under en säsong på CBS och ITV . En TV-pilot för en serie som ska kallas The Saint in Manhattan , med den australiensiska skådespelaren Andrew Clarke i huvudrollen , visades på CBS 1987 som en del av CBS Summer Playhouse ; denna pilot producerades av Donald L. Taffner , men den kom aldrig längre än till pilotstadiet. [ citat behövs ] Inspektör John Fernack från NYPD , spelad av Kevin Tighe , gjorde sitt första filmframträdande sedan 1940-talet i den produktionen, medan Templar (med mustasch) tog sig runt i en svart Lamborghini med ST1-skylten.

Sedan Val Kilmer-filmen 1997 The Saint har det förekommit flera misslyckade försök att producera piloter för potentiella nya Saint- tv-serier. Den 13 mars 2007 TNT att de utvecklade en entimmesserie som ska produceras av William J. MacDonald och produceras av Jorge Zamacona . James Purefoy tillkännagavs som den nya Simon Templar. Produktionen av piloten, som skulle ha regisserats av Barry Levinson , gick inte vidare. Ett annat försök till produktion var planerat till 2009 med den skotske skådespelaren Dougray Scott i huvudrollen som Simon Templar. Roger Moore meddelade på sin hemsida att han skulle medverka i den nya produktionen, som producerades av hans son, Geoffrey Moore, i en liten roll.

Det tillkännagavs i december 2012 att ett tredje försök skulle göras för att producera en pilot för en potentiell tv-serie. Den här gången fick den engelska skådespelaren Adam Rayner rollen som Simon Templar och den amerikanska skådespelerskan Eliza Dushku som Patricia Holm (en karaktär från romanerna som aldrig tidigare porträtterats på tv och bara en gång i filmerna), med Roger Moore som producerande. Till skillnad från de tidigare försöken, började produktionen av Rayner-piloten i december 2012 och fortsatte in i början av 2013, med Moore och Ogilvy som gjorde framträdanden, enligt en rolllista som publicerades på den officiella Leslie Charteris-webbplatsen och därefter bekräftades i trailern som släpptes . Piloten plockades inte upp för en serie, men en stor mängd extra filmer spelades in för att fullborda den som tv-filmen The Saint , som släpptes den 11 juli 2017.

Filmer

Sedan 1938 har många filmer producerats i USA, Frankrike och Australien baserade i varierande grad på helgonet. Ett fåtal var baserade, vanligtvis löst, på Charteris berättelser, men de flesta var original.

Det här är en lista över filmerna med Simon Templar och skådespelarna som spelade Saint:

På 1930-talet köpte RKO rättigheterna att producera en filmatisering av Saint Overboard , men ingen sådan film producerades någonsin.

TV-filmer

TV serie

Den här listan inkluderar endast produktioner som blev tv-serier, och inkluderar inte piloter.

Notera

Tre av skådespelarna som ska spela Templar - Roger Moore, Ian Ogilvy och Simon Dutton - har utsetts till vicepresidenter för "The Saint Club" som grundades av Leslie Charteris 1936.

På scenen

I slutet av 1940-talet skrev Charteris och någon gång Sherlock Holmes manusförfattare Denis Green en scenpjäs med titeln The Saint Misbehaves . Den framfördes aldrig offentligt, så snart efter att den skrivits bestämde sig Charteris för att fokusera på icke-sankt arbete. I många år troddes det vara förlorat; dock är två kopior kända för att existera i privata händer, och korrespondens som relaterar till pjäsen kan hittas i Leslie Charteris Collection vid Boston University .

I serier

The Saint
Lubberssaint10459.jpg
Bob Lubbers ' The Saint (4 oktober 1959)
Författare Leslie Charteris
Illustratör(er)


Mike Roy (1948–1951) John Spranger (1951–1959) Bob Lubbers (1959–1960) Doug Wildey (1960–1961)
Aktuell status/schema Avslutas dagligen och söndagen
Lanseringsdag 27 september 1948
Slutdatum 16 september 1961
Syndikat(er) New York Herald Tribune Syndicate
Utgivare Avon Comics
Genre(r) Äventyr

The Saint dök upp i en lång serie som började som en daglig serieserie den 27 september 1948 med en söndag till den 20 mars följande år. De tidiga remsorna skrevs av Leslie Charteris, som hade tidigare erfarenhet av att skriva serier, efter att ha ersatt Dashiell Hammett som författare till Secret Agent X-9- remsan. Den ursprungliga konstnären var Mike Roy . 1951, när John Spranger ersatte Roy som konstnär, ändrade han helgonets utseende genom att avbilda honom med skägg. Bob Lubbers illustrerade The Saint 1959 och 1960. De två sista åren av remsan ritades av Doug Wildey innan den tog slut den 16 september 1961.

Parallellt med serieserien publicerade Avon Comics 12 nummer av en serietidning The Saint mellan 1947 och 1952 (några av dessa berättelser trycktes om på 1980-talet). Några nummer inkluderade okrediterade noveller; en extra novell, "Danger No. 5", dök upp som utfyllnad i nummer 2 av 1952 års krigsserie Captain Steve Savage .

1960-talets TV-serie är ovanlig eftersom det är ett av de få stora programmen i sin genre som inte anpassades som en serietidning i USA. Den anpassades dock som en serie i den brittiska veckotidningen TV Tornado (senare sammanslagning med TV21), där den pågick från 1967 till 1970, ritad av Vicente Alcazar . Remsan fick titeln Meet the Saint i senare nummer.

I Sverige gavs en långvarig Saint-serietidning ut från 1966 till 1985 under titeln Helgonet . [ bättre källa behövs ] Den återgav ursprungligen tidningsremsan, men snart beställdes originalberättelser för Helgonet . Dessa berättelser trycktes också senare i andra europeiska länder. Två av huvudförfattarna var Norman Worker och Donne Avenell; den senare var också med och skrev romanerna The Saint and the Templar Treasure och novellsamlingen Count on the Saint , medan Worker bidrog till novellsamlingen Catch the Saint .

En ny amerikansk serietidningsserie lanserades av Moonstone sommaren 2012, men den gick aldrig utöver ett enda reklamnummer "noll".

Ett av de sista numren av The Saint Magazine från 1967 innehöll nytryck av Saint-historierna "The Export Trade" och "The Five Thousand Pound Kiss", samt en novell av Michael Avallone , här felaktigt krediterad som skaparen av The Man from FARBROR

I tidningar

De ursprungliga Saint-novellerna dök upp först i The Thriller (1929–1940), redigerad av Monty Hayden, en vän till författaren, som ibland fick en tunt förklädd roll i de tidiga berättelserna. Charteris redigerade eller övervakade också flera tidningar som knöt ihop med Saint. Den första av dessa var antologier med titeln The Saint's Choice som gick i sju nummer 1945–46. Några år senare lanserade Charteris The Saint Detective Magazine (senare titulerad The Saint Mystery Magazine och The Saint Magazine ), som hade 141 nummer mellan 1953 och 1967, med en separat brittisk utgåva som sprang lika länge men publicerade annat material. I de flesta nummer av Saint's Choice och de senare tidskrifterna inkluderade Charteris minst en Saint-berättelse, vanligtvis tidigare publicerad i en av hans böcker men ibland original. I flera mitten av 1960-talets nummer ersatte han dock Instead of the Saint , en serie essäer om ämnen av intresse för honom. Resten av materialet i tidskrifterna bestod av noveller och noveller av andra mysterieförfattare för dagen. En australisk upplaga gavs också ut under några år på 1950-talet. 1984 försökte Charteris återuppliva Saint , men den höll bara tre nummer.

Leslie Charteris själv porträtterade The Saint i en fotopjäs i Life magazine : The Saint Goes West .

Bokserie

De flesta helgonböcker var samlingar av noveller eller noveller, av vilka några publicerades individuellt antingen i tidskrifter eller i mindre pocketform. Många av böckerna har också getts ut under olika titlar genom åren; titlarna som används här är de vanligaste för varje bok.

Från 1964 till 1983 var Saint-böckerna samarbetsverk; Charteris agerade i redaktionell kapacitet och fick författarkredit på framsidan, medan andra författare skrev dessa berättelser och krediterades inuti boken. Dessa samarbetsförfattare är noterade. (Källor: Barer och själva utgåvorna.)

År
Första publikationens titel (och författare om inte Charteris)
Berättelser Alternativa titlar
1928 Möt Tigern roman



Möt – Tigern! The Saint Meets the Tiger Scoundrels Ltd. Crooked Gold The Saint in Danger
1930 Gå in i helgonet


"Mannen som var smart" "Polismannen med vingar" "Den laglösa damen" (Vissa utgåvor innehåller bara två berättelser, i olika kombinationer)
ingen
1930 Den siste hjälten roman


Den krypande döden Plötslig död Helgonet stänger ärendet Helgonet och den siste hjälten
1930 Tempelriddaren roman Det hämnande helgonet
1931
Featuring the Saint (ursprungligen publicerad endast i Storbritannien)


"Det logiska äventyret" "Det underbara kriget" "Mannen som inte kunde dö"
ingen
1931
Alias ​​the Saint (ursprungligen publicerad endast i Storbritannien)



"Story of a Dead Man" "The Impossible Crime" "The National Debt" Avon pocketbok innehåller endast "The National Debt" och "The Man Who Could Not Die" från förra boken.
ingen
1931
Efterlyst för mord (endast USA)

Amerikansk utgåva som kombinerar Featuring the Saint och Alias ​​the Saint (endast amerikanska upplagan av dessa böcker fram till 1960-talet) Avon pocketbok har bara "The Story of a Dead Man" och "The Impossible Crime" från den förra boken.
Paging the Saint
1931 Hon var en dam roman
The Saint Meets His Match Angels of Doom
1932 Den heliga terrorn

"The Inland Revenue" "The Million Pound Day" "The Melankoly Journey of Mr. Teal"
The Saint Vs. Scotland Yard
1932 Flykt roman

The Saint's Getaway egendom för de avlidna två män från München
1933 Ännu en gång helgonet

"Guldmyntfoten" "Mannen från St. Louis" "Dödsstraffet"
The Saint och Mr. Teal
1933 The Brighter Buccaneer













"Hjärnarbetarna" "Exporthandeln" "Det tuffa ägget" "Den elaka baronen" " Buddha av mässing" "Det perfekta brottet" " Den impopulära hyresvärden" " Den nya svindlet" " The Five Thousand Pund Kiss" "The Blind Spot" "The Unusual Ending" "The Unblemished Bootlegger" "The Appalling Politiker" "The Owner's Handicap" "The Green Goods Man"
ingen
1934 Mr Teals olyckor

"The Simon Templar Foundation" "The Higher Finance" "The Art of Alibi"

The Saint i London The Saint i England
1934 Boodle













" Den geniale översten" "Den olyckliga finansmannen" "The Newdick Helikopter" "Prinsen av Cherkessia" " Skatten från Turk's Lane" "Den sömnlösa riddaren" " Den okritiske utgivaren" "Den ädla idrottsmannen" "Damseln i nöd" " The Loving Brothers" "The Tall Timber" "The Art Photographer" "The Man Who Liked Toys" "The Mixture as Before" (vissa utgåvor utelämnar berättelserna "The Uncritical Publisher" och "The Noble Sportsman")
Helgonet ingriper
1934 Helgonet går vidare

"The High Fence" "The Elusive Ellshaw" "The Case of the Frightened Innkeeper"
ingen
1935 The Saint i New York roman ingen
1936 Saint Overboard roman
Pirathelgonet Helgonet överbord
1937 Knivarnas ess

"Spanska kriget" "De olicensierade provianterna" "Skönhetsspecialisten"
Helgonet i aktion
1937 Tjuvarnas picknick roman The Saint Bid Diamonds
1938 Preludium för krig roman
Helgonet leker med elden Helgonet och syndarna
1938 Följ helgonet

"The Miracle Tea Party" "The Invisible Millionaire" "The Affair of Hogsbotham"
ingen
1939 The Happy Highwayman








"Mannen som hade tur" "Den smarta detektiven" "Den elaka kusinen" "Den välmenande borgmästaren" "Det välvilliga inbrottet" " Stjärnproducenterna" "Den välgörande grevinnan" " Muggens spel" "Mannen som gillade myror " " (vissa utgåvor utelämnar berättelserna "The Charitable Countess" och "The Mug's Game"; berättelsens ordning varierar också mellan utgåvorna)
ingen
1940 Helgonet i Miami roman ingen
1942 Helgonet går västerut


"Arizona" "Palm Springs" "Hollywood" (Vissa utgåvor utelämnar "Arizona")
ingen
1942 Helgonet kliver in roman ingen
1944 Helgonet på vakt

"The Black Market" "The Sizzling Saboteur" (Vissa upplagor utelämnar den andra berättelsen, som ofta publiceras på egen hand)
The Saint and the Sizzling Saboteur (enskild berättelse reprint)
1946 Helgonet ser igenom det roman ingen
1948 Ring efter helgonet
"Tiggarnas kung" "Den maskerade ängeln"
ingen
1948 Saint Errant







"Judith: The Naughty Niece" "Iris: The Old Routine" "Lida: The Foolish Frail" "Jeannine: The Lovely Sinner" "Lucia: The Homecoming of Amadeo Urselli" "Teresa: The Uncertain Widow" "Luella: The Saint and the Double Badger" "Emily: The Doodlebug" "Dawn: The Darker Drink"
ingen
1953 Helgonet i Europa





"Paris: The Covetous Headsman" "Amsterdam: The Angel's Eye" "The Rhen: The Rhine Maiden" "Tirol: The Golden Journey" "Lucerne: The Loaded Tourist" "Juan-les-Pins: The Spanish Cow" "Rom: The Latin Touch"
ingen
1955 Helgonet på den spanska main





"Bimini: The Effete Angler" "Nassau: The Arrow of God" "Jamaica: The Black Commissar" "Puerto Rico: The Unkind Philanthropist" "Jungfruöarna: The Old Treasure Story" "Haiti: The Questing Tycoon" (vissa utgåvor innehåller bara 4 våningar)
ingen
1956 Helgonet runt om i världen




"Bermuda: The Patient Playboy" "England: The Talented Husband" "Frankrike: The Reluctant Nudist" "Mellanöstern: The Lovelorn Sheik" "Malaya: The Pluperfect Lady" "Vancouver: The Sporting Chance"
ingen
1957 Tack vare helgonet




"The Bunco Artists" "The Happy Suicide" "The Good Medicine" "The Unescapable Word" "The Perfect Sucker" "The Careful Terrorist"
ingen
1958 Señor Saint


"The Pearls of Peace" "The Revolution Racket" "The Romantic Matron" "The Golden Frog"
ingen
1959 Helgonet till räddningen




"The Ever-Loving Spouse" "The Fruitful Land" "The Percentage Player" "The Water Merchant" "The Gentle Ladies" "The Element of Doubt"
ingen
1962 Lita på helgonet




"The Helpful Pirate" "The Bigger Game" "The Cleaner Cure" "The Intempate Reformer" "The Uncured Ham" "The Convenient Monster"
ingen
1963 Helgonet i solen





"Cannes: The Better Mousetrap" "St. Tropez: The Ugly Impresario" "England: The Prodigal Miser" "Nassau: The Fast Women" "Florida: The Jolly Undertaker" "Lucerne: The Russian Prisoner" "Provence: The Hopeless Heiress" "
ingen
1964
Vendetta for the Saint ( Harry Harrison , Leslie Charteris)
roman ingen
1968
The Saint på TV ( Fleming Lee , John Kruse )


"The Death Game" "The Power Artist" (novellisering av tv-manus)
ingen
1968
The Saint Returns (Fleming Lee, John Kruse, DR Motton, Leigh Vance)


"The Dizzy Daughter" "The Gadget Lovers" (novellisering av tv-manus)
ingen
1968
The Saint and the Fiction Makers (Fleming Lee, John Kruse)
romanisering av tv-manus ingen
1969
The Saint Abroad (Fleming Lee, Michael Pertwee )


"Konstsamlarna" "The Persistent Patriots" (novellisering av TV-manus)
ingen
1970
The Saint in Pursuit (Fleming Lee, Leslie Charteris)
romanisering av serier ingen
1971
The Saint and the People Importers (Fleming Lee, Leslie Charteris)
romanisering av tv-manus ingen
1975
Catch the Saint (Fleming Lee, Norman Worker )

"The Masterpiece Merchant" "The Adoring Socialite"
ingen
1976
The Saint and the Habsburg Halsband (Christopher Short)
roman ingen
1977
Send for the Saint (Peter Bloxsom, John Kruse, Donald James)


"The Midas Double" "The Pawn Gambit" (novellisering av TV-manus)
ingen
1978
The Saint in Trouble (Graham Weaver, John Kruse, Terence Feely )


"The Imprudent Professor" ( novellisering av avsnittet Return of the Saint ) "The Red Sabbath"
ingen
1979
The Saint and the Templar Treasure (Graham Weaver, Donne Avenell)
roman ingen
1980
Count on the Saint (Graham Weaver, Donne Avenell)

"Pastorernas problem" "Den oheliga tomten"
ingen
1983
Bärgning för det heliga (Peter Bloxsom, John Kruse)

roman ( Romanisering av avsnittet Return of the Saint )
ingen
1997
The Saint ( Burl Barer , Jonathan Hensleigh , Wesley Strick )
filmnovellisering ingen
1997
Capture the Saint (Burl Barer)
roman ingen

Omnibus-utgåvor

År Första publikationens titel Berättelser Från
1939 Den första Saint Omnibus











Mannen som var smart Det underbara kriget Historien om en död man Den obefläckade bootleggern Den skrämmande politikern Million Pound Day Dödsstraffet Simon Templar Foundation Den olyckliga finansmannen Den sömnlösa riddaren Det höga staketet De olicensierade provianterna The Affair of Hogsbotham












Enter the Saint med Saint -alias the Saint The Brighter Buccaneer The Brighter Buccaneer The Brighter Buccaneer Den heliga terrorn Ännu en gång the Saint The Misfortunes of Mr Teal Boodle Boodle The Saint Goes On The Ace of Snaves Följ helgonet
1952 Den andra Saint Omnibus








Stjärnproducenterna Den elaka kusinen Mannen som gillade myror Palm Springs Den fräsande sabotören Den maskerade ängeln Judith Jeannine Teresa Dawn









The Happy Highwayman The Happy Highwayman The Happy Highwayman The Saint Goes West The Saint på vakt Call for the Saint Saint Errant Saint Errant Saint Errant Saint Errant

Utöver ovanstående har ett flertal pocketböcker som sammanställer noveller och noveller publicerats. Exempel inkluderar Arrest the Saint (Avon, 1951), Concerning the Saint (Avon, 1958) och The Saint Cleans Up (Avon, 1959). 1983 publicerade Avenel Books den inbundna omnibusen The Saint: Five Complete Novels , även om detta faktiskt var tre noveller och två fullängdsromaner, som kombinerade böckerna Enter the Saint , The Holy Terror (aka The Saint vs. Scotland Yard ) , The Last Hero (aka The Saint Closes the Case ) och Knight Templar (aka The Avenging Saint ).

Franska äventyr

Ett antal helgonäventyr publicerades på franska under en 30-årsperiod, varav de flesta ännu inte har publicerats på engelska. Många av dessa berättelser var spökskrivna av Madeleine Michel-Tyl och krediterades till Charteris (som utövade viss redaktionell kontroll). De franska böckerna var i allmänhet romaner av manus från radioserien, eller romaner anpassade från berättelser i den amerikanska Saint -serien. En av författarna som arbetade med den franska serien, Fleming Lee, skrev senare för de engelskspråkiga böckerna.

Opublicerade verk

Burl Barers historia om helgonet identifierar två manuskript som hittills inte har publicerats. Det första är ett samarbete mellan Charteris och Fleming Lee kallat Bet on the Saint som avvisades av Doubleday, de amerikanska utgivarna av Saint-serien. Charteris, skriver Barer, valde att inte skicka in den till sina förlag i Storbritannien, Hodder & Stoughton. Doubledays avslag på manuskriptet innebar att The Crime Clubs långvariga förköpsrätt för alla nya helgonverk nu upphörde och manuskriptet skickades sedan till andra amerikanska förlag, utan framgång. Barer berättar också om en roman från 1979 med titeln The Saint's Lady av ett skotskt fan, Joy Martin, som hade skrivits som en present till och som en hyllning till Charteris. Charteris blev imponerad av manuskriptet och försökte få det publicerat, men också det avvisades till slut. Manuskriptet, som enligt Barer finns i Boston Universitys arkiv , innehåller återkomsten av Patricia Holm.

Enligt webbplatsen Saintly Bible arbetade Leslie Charteris biograf Ian Dickerson vid ett tillfälle på ett manuskript (baserat på en filmidé av Charteris) till en ny roman med titeln Son of the Saint där Templar delar ett äventyr med sin son av Patricia Stenek. Boken har hittills inte publicerats.

Ett fjärde opublicerat manuskript, denna gång skrivet av Charteris själv, med titeln The Saint's Second Front skrevs under andra världskriget men avvisades då; ansågs förlorat i decennier, dök det upp på en auktion 2017.

I populärkulturen

I 2003 års BBC-dokumentärserie Heroes and Weapons of World War II avsnitt med titeln "The Man Who Designed the Spitfire" (avsnitt 2) vid ungefär 18 minuter i filmen ses en RAF-pilot vila i sin spridningshydda med en stor helgonpinne -man-logotyp på sin flygutrustning (se bilden till höger). Han visar kanske någon personlig identifikation med Simon Templars eget krig mot Tyskland i novellen Arizona .

1980 släppte det engelska punkbandet Splodgenessabounds singeln "Simon Templer" (felstavning avsiktligt). Den nådde nummer 7 på de brittiska listorna. Låten verkar hånande mot TV-karaktären och avslutar "Jag tycker att Simon är lite tråkig/Ian Ogilvy och Podgy Moore."

År 1962 firlade studenter från James Cook University , Townsville , Australien nedför den rosa granitmonoliten Castle Hill och målade karaktären på sin sida som en handling av patriotism, eftersom universitetet hade antagit karaktären som deras maskot. Först övervägde kommunfullmäktige (och en del av allmänheten) denna vandalisering och tog bort den, bara för att eleverna skulle fortsätta måla om den. Rådet gav så småningom upp, och The Saint har varit en fast inventarie sedan 1970-talet. Det ironiska nu är att Queensland State Legislation säger att föremål som är äldre än 30 år är berättigade till kulturarvsstatus. Detta betyder att The Saint, ursprungligen en graffiti, nu är en Townsville Cultural Heritage-ikon.

externa länkar