Den avbrutna resan
| The Interrupted Journey | |
|---|---|
 Teaterreleaseaffisch
| |
| Regisserad av | Daniel Birt |
| Skriven av | Michael Pertwee |
| Producerad av | Anthony Havelock-Allan |
| Medverkande | |
| Filmkonst | Erwin Hillier |
| Redigerad av | Danny Chorlton |
| Musik av | Stanley Black |
Produktionsbolag _ |
Tapper filmer |
| Levererad av | British Lion Film Corporation |
Utgivningsdatum |
12 oktober 1949 |
Körtid |
80 minuter |
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Biljettkassan | £126 179 (Storbritannien) |
The Interrupted Journey är en brittisk thrillerfilm från 1949 i regi av Daniel Birt och med Valerie Hobson , Richard Todd , Christine Norden och Tom Walls i huvudrollerna . Järnvägsscenerna spelades in på Longmoor i Hampshire. Filmen inkluderar en tågkrasch som inträffade efter att någon dragit i nödsnöret, som hände i Winsford-tågkraschen föregående år.
Komplott
John North (Todd), en kämpande författare, planerar att fly med sin älskarinna, Susan Wilding (Norden), efter ett tillfälligt gräl den morgonen med sin fru Carol (Hobson) som är frustrerad över att hennes man vägrar anställning som hennes far erbjuder, med tanke på deras farliga ekonomi. Efter att ha träffat Susan i London misstänker han att de blir förföljda både på gatan och på järnvägskaféet där de tar en kopp te, även om Susan avvisar hans oro. När de väl är på tåget kan han inte bli av med sin oro när de sitter och diskuterar sitt nya liv tillsammans. John är plågad när han minns grälet och känner tillgivenhet för sin fru. När han ser Susan sover, går han ut i korridoren och tror återigen att han ser mannen som han tror har följt efter dem. Vid det här laget hör John en biljettkontrollant nämna att tåget närmar sig en punkt på linjen som ligger nära hans hus. När han sedan tror att han ser Susans man längre fram i korridoren får John panik och drar i nödkommunikationssladden för att stoppa tåget. När tåget stannar passerar han den fortfarande sovande Susan och hoppar av tåget och tar sig till hans hus, bara ett par minuter bort. Han berättar för sin fru att han har bestämt sig för att ta jobbet med hennes pappas företag och de omfamnar.
Plötsligt hör de ljudet av en tågkrasch i närheten. Carol springer omedelbart för att hjälpa offren, medan John blir chockad när han inser att det handlar om tåget han just har lämnat. Han går bredvid vraket och ser i en sönderslagen vagn en livlös arm som helt klart tillhör hans älskarinna. Hon och många andra i vagnen har dödats i kollisionen. John säger ingenting om sin närvaro på tåget till sin fru och hävdar att han återvänt från London med buss.
I nästa dags tidning läser John detaljerna om kraschen. Efter att han dragit i snöret och tåget stannat, hade det blivit påkört av ett annat tåg, med tjugo döda och andra skadade, men kroppar hämtas fortfarande från vraket. Sedan anländer Clayton, en kraschinspektör från British Railways, och frågar John och berättar att de hittat ett dokument som förbinder John och Susan som hittades på mannen som hade följt dem, en privatdetektiv som anlitats av hennes man, som båda hade identifierats som bland de döda i kraschen. Carol påpekar dock att initialer som används i anteckningarna också kan syfta på Susans man.
Så småningom erkänner John för sin fru att han var på tåget och hade sprungit iväg med en annan kvinna, men hade dragit i snöret och hoppat av efter att ha ändrat sig. När hon säger att hon kommer att stå bredvid honom, bestämmer han sig för att erkänna för Clayton, bara för att höra på radion att kraschen hade orsakats av en misslyckad signal snarare än att han drog i sladden. De går fortfarande för att berätta för Clayton, som säger att han inte kommer att göra något mer av Johns handlingar.
Men nästa dag anländer Clayton till huset med polisinspektör Waterson. Det har nu upptäckts att fru Wilding, innan tågkraschen, sköts genom hjärtat. Waterson säger att de misstänker att John dödade henne och sedan hoppade av tåget. John förnekar det, men samma kväll hämtar polisen en revolver från deras trädgårdsdamm.
I rädsla för att han skulle kunna hängas för ett brott han inte begått besöker John familjen Wildings hus i London och misstänker att Mr Wilding fortfarande är vid liv. Wildings mamma berättar dock att hon identifierade sin sons kropp. John reser sedan ner till hotellet i Plymouth där han hade planerat att bo hos Susan. Där hittar han Wilding, som berättar att han var på tåget och mördade sin fru för att ha varit otrogen, och sedan planterade hans identifieringspapper på en av de döda. De två männen slåss och Wilding skjuter John i huvudet.
Därefter är John tillbaka på tåget, uppenbarligen på väg att återhämta sig från sin panikattack i korridoren. Istället för att dra i snöret, återvänder John till Susan och uttrycker sina tvivel om vad de gör. Nu drar hon i snöret och säger åt honom att gå tillbaka till sin fru. Han hoppar från tåget och kommer till sitt hus, och han och hans fru omfamnar sig. Sedan hör han ljudet av en tågvissling, men det är bara tåget han slutade gå av igen.
Kasta
- Valerie Hobson som Carol North
- Richard Todd som John North
- Christine Norden som Susan Wilding
- Tom Walls som Mr Clayton
- Ralph Truman som inspektör Waterson
- Vida Hope som Miss Marchment, ägare till Danver's Hotel
- Alexander Gauge som Jerves Wilding
- Dora Bryan som servitris på stationsbuffén
- Arnold Ridley som Mr Saunders
- Cyril Smith som George, bartendern
- Arthur Lane som konstapel Cowley
- Nigel Neilson som sergeant Sanger
- Dora Sevening som Wildings mamma
- Elsie Wagstaff som Wildings piga
- Alan Gordon som biljettinspektör
- Vincent Ball som första räddningsarbetare på haveriplatsen
- Jack Vyvian som andra räddningsarbetare på olycksplatsen
- Roger Moore som soldat i Paddington Café
- Gwynneth Vaughan som flicka med soldaten
Produktion
Tony Havelock-Allen drev ett produktionsbolag, Constellation Films. Daniel Birt var en redaktör som ville regissera och tog med Interrupted Journey till företaget. Havelock-Allen var gift med Valerie Hobson vid den tiden och han kände också att filmen kunde vara ett bra fordon för Richard Todd som precis hade blivit en stjärna med The Hasty Heart . Producenten mindes senare:
Jag tänkte inte så mycket på projektet, men har man ett företag måste man göra något, för pengarna fortsätter att gå ut. Det hade dock ingen framgång alls. Daniel Birt skulle uppenbarligen inte bli en stor regissör; Redaktörer kan alltid göra film, men bara de mycket begåvade kan göra bra filmer.
Filmen var ursprungligen känd som The Cord . Todd lånades från Associated British Pictures.
För att hjälpa till att korrekt skildra poliser från Plymouth City Police skrev Havelock-Allan till chefskonstapeln, Mr JF Skittery, och bad om råd om utformningen av polisuniformer. Skittery svarade med att sammanställa en liten handskriven bok innehållande fotografier av kläder, hjälmar, märken och utrustning, och bifogade tillräckligt många hjälmmärken, kragemärken och knappar för att förse alla medverkande i filmen som skulle porträttera Plymouth City poliser.
Reception
Filmens slut anses ibland av kritiker vara tilltänkt, eftersom Todd inser att mycket av handlingen har varit en mardröm och vaknar upp ur denna drömsekvens kort innan avslutningen för ett lyckligt slut. Det har dock noterats att hela filmen "simulerar egenskaperna hos en mardröm" genom sin användning av tillfälligheter och ljussättningen. The Encyclopedia of Film Noir beskriver den som en "överlägsen film noir " och jämför dess slut med 1944 The Woman in the Window . Det finns också en parallell till den modernare filmen Sliding Doors från 1998 , som behandlar två alternativa verkligheter som den gör.