The Adivasi Will Not Dance: Stories
 | |
| Författare | Hansda Sowvendra Shekhar |
|---|---|
| Land | Indien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Skönlitteratur , Noveller |
| Utgivare | Speaking Tiger Books , New Delhi , Indien |
Publiceringsdatum |
2015 |
| Mediatyp | Tryck ( inbunden , pocket ), E-bok |
| ISBN | 9789385288647 |
| Föregås av | The Mysterious Ailment of Rupi Baskey (2014) |
| Följd av | Jwala Kumar and the Gift of Fire: Adventures in Champakbagh (2018) |
The Adivasi Will Not Dance: Stories (New Delhi: Speaking Tiger, 2015; ISBN 9789385288647 ) är en novellsamling. Den andra boken av Hansda Sowvendra Shekhar , den nominerades till The Hindu Literary Prize 2016 och inkluderades av Frontline (tidningen) i augusti 2022 i en lista med 25 böcker "som lyser upp vägen till att förstå indisk litteratur efter självständighet." Från och med april 2021 har den här boken översatts till hindi , marathi , tamil , gujarati och bengali , medan översättningarna till malayalam och österrikiska tyska är på gång.
Sammanfattning
Santhal-folkets gemenskap i den indiska delstaten Jharkhand , särskilt i förhållande till kolbrytning i Indien . Framträdande teman inkluderar kvinnors tillstånd i ett patriarkalt samhälle, fattigdom, medelklassens Santhal-liv, situationen för Adivasi -folk, organiserad brottslighet, spänningar mellan traditionalism och modernitet, de sociala skador som orsakas av gruvdrift och sexarbete.
| Titel | Tema | Först publicerad | pp. |
|---|---|---|---|
| De äter kött! | Fördomar bland hinduiska människor i Gujarat , och Gujarat-upploppen 2002 . | La.Lit | 1-27 |
| Söner | Kontrasten mellan ett bortskämt barn och ett från en fattig bakgrund. | ' Scions ', Northeast Review , 3 (mars–april 2013) | 28-38 |
| November är migrationernas månad | En Santhal-migrantarbetare som gör sexarbete. | 39-42 | |
| Blir jämn | Människohandel med hinduiska folk med låg kast. | 43-57 | |
| Äta med fienden | Det komplexa livet för en hembetjänt, Sulochona. | The Four Quarters Magazine | 58-89 |
| Blå baby | En kvinnas ogenomtänkta plan att fly ett arrangerat äktenskap genom att bli gravid i förväg. | Statsmannen | 90-111 |
| Baso-jhi | En gammal änka identifieras som en dahni (häxa). | Indisk litteratur (2007) | 112-29 |
| Begär, spådom, död | En kvinna som förlorar sin son i feber. | Indisk litteratur | 130-43 |
| Bara en hora | En sexarbetare blir kär i en av sina kunder och hoppas på räddning från sitt yrke. | The Four Quarters Magazine | 144-68 |
| Adivasi kommer inte att dansa | En Adivasi-danstrupp får i uppdrag att fira byggandet av ett kraftverk, men istället protestera mot det. | Dhauli-recensionen | 169-87 |
Recensioner och studier
- Priyanka Tripathi, "The Adivasi Will Not Dance: Stories av Hansda Sowvendra Shekhar." Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, Vol. IX, nr 4, 2017, s. 193–196. DOI: https://dx.doi.org/10.21659/rupkatha.v9n4.r02
- Devapriya Roy, ' An unusual five: The reader's guide to the Hindu Prize shortlist ', Scroll.in ([utan datum])
- Namrata Chaturvedi, ' Combating bias ', Deccan Herald (1 november 2015)
- Jean Spraker, ' Recension: The Adivasi Will Not Dance av Hansda Sowvendra Shekhar ' (27 oktober 2016)
- Nilanjana S. Roy, ' Kort! ', Business Standard (4 januari 2016)
- Sudipta Datta, ' The Adivasi Will Not Dance: Dark places ', Financial Express (27 december 2015)
- Amrita Dutta, ' Bokrecension: The Writer as Political Being ', The Indian Express (19 december 2015)
- Radhika S., ' Recension: Hansda Shekhars The Adivasi Will Not Dance är en fri skildring av livet på marginalen', The Hindu (12 november 2016)
Verket har också lockat till sig engagerade vetenskapliga kommentarer:
- Arya, A., ' Demontering av den hegemoniska strukturen genom manöverkriget: Hansda Sowvendra Shekhars The Adivasi Will Not Dance as a Dogma of Adivasis ', The Creative Launcher: An International, Open Access, Peer-Reviewed, Refereed, E-Journal på engelska , 2.3 (augusti 2017), 193–200.
- Abin Chakraborty, ' Examining Subalterneity in Hansda Sowvendra Sekhar's "The Adivasi Will Not Dance" ', Postcolonial Text 12.1 (2017), 1–15.
Kontrovers
förbjöd regeringen i Jharkhand The Adivasi Will Not Dance: Stories och stängde av författaren från sitt jobb, med motiveringen att boken porträtterade Adivasi kvinnor och Santhal-kulturen i ett dåligt ljus. De viktigaste klagandena verkar ha varit det styrande partiet i Jharkhand, Bharatiya Janata-partiet , oppositionspartiet Jharkhand Mukti Morcha och en akademiker vid Jamia Millia Islamia . Regeringens agerande fick stor kritik. Förbudet mot The Adivasi Will Not Dance: Stories togs bort i december 2017 och Shekhars avstängning togs bort och han återinsattes i sitt jobb 2018.
externa länkar
- "Adivasi kommer inte att dansa på Goodreads" . Hämtad 13 augusti 2018 .