Svetlana Chervonnaya

Svetlana Chervonnaya sommaren 1990 som besökare vid Harvard University.

Svetlana Alexandrovna Chervonnaya (ryska: Светлана Aлександровна Червонная, född 14 oktober 1948) är en rysk historiker som specialiserat sig på den politiska historien under kalla krigets period och sovjetisk spionageverksamhet i Amerikas förenta stater . Tillsammans med Ellen Schrecker är Chervonnaya bland forskarröster som argumenterar mot postsovjetisk amerikansk triumfism. Under den postsovjetiska perioden har Chervonnaya arbetat som utredare och producent av dokumentära tv-program som setts i USA, Tyskland och Ryssland.

tidigt liv och utbildning

Svetlana Alexandrovna Chervonnaya föddes i Moskva den 14 oktober 1948 av etniska judiska föräldrar. Chervonnayas förfäder kom från Ukraina , Polen och Vitryssland , efter att ha tvingats bo på sådana platser under tsartiden på grund av antisemitiska restriktioner för judisk bosättning.

Chervonnayas far var utredare vid generalåklagarens kontor i Moskva, en del av Folkets kommissariat för rättvisa som leds av Andrei Vyshinsky . Han arbetade med icke-politiska fall inklusive ekonomiska brott, gängbrott och mordfall . När Svetlana började skolan hade han lämnat åklagarmyndigheten och blivit en brottmålsadvokat .

En stor farbror på Svetlanas mammas sida, Efim Dreizer, var ett offer för den stora terrorn på 1930-talet. Han arresterades, erkände under tvång, ställdes inför rätta i den första utställningsrättegången i Moskva 1936 och avrättades för att ha deltagit i ett brottsligt komplott i Röda armén som leddes av Leon Trotskij . Hans familj behandlades hårt som familjen till en så kallad " folkfiende " och mötte död och exil under terrorn. De " rehabiliterades " (återställdes till fulla medborgarrättigheter) under Chrusjtjovs " Tin " 1956-1958; Efim Dreizer rehabiliterades postumt först 1988, under Gorbatjovs Glasnost -kampanj.

Chervonnaya tog examen från gymnasiet 1966 och skrev in sig på Moscow State University vid avdelningen för historia , där hon antogs till elitprogrammet för amerikansk historia på grundval av ett konkurrensutsatt prov som togs i slutet av hennes andra år. Hon specialiserade sig på studier av Franklin D. Roosevelts New Deal och " New Left " efter andra världskriget i Amerika, och skrev sitt diplomarbete om Malcolm X och svart nationalism .

Chervonnaya gifte sig 1970 och har två barn, en dotter född 1974 och en son född 1987. Hennes man, fysiker och matematiker , dog i cancer 1989.

Karriär

Sovjetperioden

Efter att ha avslutat sitt universitetsarbete fick Chervonnaya en tjänst som medlem av den yngre forskarstaben vid Institute for US and Canadian Studies, det ledande forskningsinstitutet för amerikanska studier i Sovjetunionen, där hon koncentrerade sig på studier av amerikansk politisk oppositionsrörelser. Efter två år befordrades hon till graden av Junior Fellow och blev Senior Fellow vid 33 års ålder. Hon tilldelades den sovjetiska motsvarigheten till en Ph.D. examen 1977 och var kvar vid institutet i tre decennier.

Trots sin post vid institutet i USA och Kanada beslutade Chervonnaya att inte gå med i Sovjetunionens kommunistiska parti, ett faktum som i kombination med hennes judiska arv omöjliggjorde utlandsresor under Brezhnev - eran.

Chervonnayas första akademiska arbete relaterade till studiet av samtida svarta och latinamerikanska rörelser i USA, om vilka hon publicerade upprepade gånger i den ledande sovjetamerikanska tidskriften och i böcker.

Chervonnaya blev intresserad av spionfallen Julius och Ethel Rosenberg och Alger Hiss på 1980-talet, vid en tidpunkt då sådana ämnen betraktades som förbjudna i Sovjetunionen. Sedan Sovjetunionens fall 1991 har hon framstått som en av de framstående specialisterna på Sovjetunionens och USA:s spionagehistoria. I denna egenskap har Chervonnaya varit konsult och bidragit till ett antal tv- dokumentärer och arbetat som biträdande producent och forskningshistoriker för "The Rosenberg File: Case Closed", Moskvafältproducenten för "Secrets, Lies, and Atomic Spies." som rysk produktionskoordinator för "Mystery of the U2" och andra dokumentärer.

Postsovjetperioden

Efter Sovjetunionens fall 1991 arbetade Chervonnaya som frilansskribent och producent av dokumentär- tv-program och deltog i produktionen av program för sändningar i Ryssland, Tyskland och i USA. I Amerika har Chervonnayas arbete setts på Discovery Channel (1997), A&E History Channel (1999, 2000, 2001, 2003) och PBS (1999, 2002).

2009, med stöd av ett anslag från The Nation Institute , en stiftelse kopplad till den amerikanska tidskriften The Nation , lanserade Chervonnaya en vetenskaplig webbplats om sovjetiskt spionage i Amerika, "DocumentsTalk". Webbplatsen innehåller primära källdokument i pdf-form, biografier över ledande deltagare samt tolkningsdiskussioner. Sedan maj 2010 driver hon webbplatsen på egen hand.

I mars och april 2010 var Chervonnaya gästforskare vid Kennan Institute for Advanced Russian Studies , en del av Woodrow Wilson International Center for Scholars i Washington, DC .

Historiska tvister

Chervonnayas arbete inom spionagehistorien har varit föremål för en del debatt. Från mitten av 1960-talet och framåt har den vetenskapliga debatten om historien om sovjet-amerikanska relationer och historien om den internationella kommunistiska politiska rörelsen delats upp i två mer eller mindre ömsesidigt uteslutande läger - "traditionalism" och "revisionism". Dessa två tolkningskonstruktioner är starkt korrelerade med frågor om samtida politik, med "traditionalister" som är benägna att tro på traditionalistisk konservatism och "revisionister" som är benägna att vara liberala eller radikala kritiker av militarism och nationalism .

Kritiken mot traditionalistiska historiker har då och då gränsat till ad hominem -attacker. USA:s flygvapenhistoriker Eduard Mark har kallat Chervonnaya "en av Sovjetunionens mer produktiva propagandister under Sovjetunionens skymningsår", medan Haynes på liknande sätt har beskrivit Chervonnaya som en "Moskvahistoriker/propagandist".

Som en forskare som har utforskat nyligen öppnat arkivmaterial om spionage och förkastat flera tolkningar av dokument som av vissa "traditionalister" betraktas som axiomatiska , förblir Chervonnaya en något kontroversiell motröst till vad som har kallats "kalla krigets triumfism" av traditionalistiska forskare.

Arbetar

Välj böcker och kapitelbidrag

Som var vanligt bland akademisk publicering i Sovjetunionen har många av Chervonnayas publikationer formen av kapitel skrivna för kollektiva bokprojekt:
  • "American Students in the Struggle for Civil Rights and Racial Justice," i USA: Students and Politics. Moskva: Nauka, 1974.
  • "The Black American Movement" och "The Chicano Movement," i Mass Movements of Social Protest i USA. Moskva: Nauka, 1978.
  • "Domestic Factors in American Policy in the Third World", i USA och utvecklingsländer på 1970-talet. Moskva: Nauka, 1981.
  • Under ett kodnamn och utan. Med Igor Geevsky. Moskva: Novosti Press Agency Publishing House, 1985.
  • Ras och etnicitet i det sociala och politiska livet i USA. Med Igor Geevsky. Moskva: Nauka, 1985.
  • The Black Americans, i serien "Social Science Today". Moskva: 1987.
  • Konstitution och amerikanska medborgares rättigheter, 1787-1987. Medredaktör och medförfattare. Moskva: Mysl, 1987.
  • Lösningen av sociala konflikter: amerikansk erfarenhet. Redaktör och medförfattare. Moskva: USA & Kanada Institute-publikation, 1998.
  • "American Mosaic, or Can there be 'Unum' in 'Pluribus?'" i America Coming into the Third Millennium. Moskva: Nauka, 2000.
  • Amerikanskt politiskt system: nuvarande dimensioner. Chefredaktör och medförfattare. Moskva: Nauka, 2000.

Välj artiklar

  • "The Life and Death of Malcolm X," i Modern and Contemporary History, nr. 5, 1972. —medförfattare.
  • "The Chicano Workers Effort at Labour Organizing," i Rabochii klass i sovremennyi mir (Arbetarklassen och den moderna världen), nr. 5, 1976.
  • "The US Supreme Court and the Civil Rights," i USA: Economics, Politics, Ideology, no. 4, 1978.
  • "Black Congressmen and Africa," i USA: EPI, nr. 12, 1978.
  • "Miami Events: Causes and Aftershocks," i USA: Economics, Politics, Ideology, nr. 8, 1980.
  • "The Deadlocks of Minority Politics," i USA: Economics, Politics, Ideology, no. 8, 1982.
  • "Juryn i den amerikanska domstolen", i sovjetisk rättvisa, nr. 21, 1986. —medförfattare.
  • "The Critical Choices of Russia's Democracy," i William and Mary Bill of Rights Journal, vol. 1, nr. 2 (hösten 1992).
  • "American Labour in the Face of Change," i USA: Economics, Politics, Ideology, no. 9, 1993.
  • "New Aspects of Labour-Management Regulation in the USA," i USA: Economics, Politics, Ideology, nr. 2, 1995.
  • "Protection of Minority Rights in the USA," i USA: Economics, Politics, Ideology, no. 7, 1995.
  • "Var Rosenbergs är skyldiga som anklagade? Den sovjetiska ex-agenten kastar ett nytt ljus över Rosenberg-fallet", i New Times, 23 mars 1997.
  • "The Secrets of Arlington Hall: The Rosenberg Case through the Eyes of VENONA," i USA: Economics, Politics, Ideology, nr. 8, 1997.
  • "Kan det finnas 'Unum' i 'Pluribus'? The Problems of American Identity Revisited," i USA: Economics, Politics, Ideology, no. 10, 1997.
  • "'Vi är tålmodiga': Moskva kan kasta ljus över omständigheterna i fallet Rosenberg." Intervju med Robert Meropol. Nezavisimaia Gazeta, 11 juli 1998.
  • "America Through the Mirror of Impeachment", i USA: Politics, Economics, Culture, november 1999. —medförfattare.
  • "George Bush and the American Society," i The Changing International Context and the Place of Russia: Materialet för "Expertise" Round-Table. Moskva: Gorbatjov Foundation, 2001.
  • "On the Threshold of the Progressive Era," i USA: Politics, Economics, Culture, februari 2001. —medförfattare.
  • "Rudolph Abel: Legenden om det kalla kriget", i Nezavisimoe Voennoe Obozrenie, 11 juli 2003. —medförfattare.
  • "The Mystery of 'Ales'" (expanderad webbversion) , i The American Scholar, juni 2007. —medförfattare.
  • "The Secrets of Venona: Case of Klaus Fuchs. An Attempt at Historical Investigation,” i: Ethik in der Wissenschaft - Die Verantwortung der Wissenschaftler. Zum Gedenken an den Atomwissenschaftler Klaus Fuchs (29.12.1911–28.1.1988). Herausgegeben von Günter Flach & Klaus Fuchs-Kittowski, Abhandlungen der Leibniz-Sozietät der Wissenschaften, trafo Wissenschaftsverlag, Berlin, 2008.
  • "10 minuter som skakade världen", "Diletant" (Moskva, ryska språket), nr 7, juli 2012.
  • "Left Behind: Boris E. Skvirsky och Chita-delegationen vid Washingtonkonferensen, 1921-22", "Intelligence and National Security", Vol. 29, nr 1, februari 2014 (online på "Intelligence and National Security" från april 2013.) —medförfattare.

Dokumentärer

  • "The Rosenberg File: Case Closed", producerad av Global American Television Inc. för Discovery Channel, 1997. —Utredare och associerad producent.
  • "Mystery of the U2", producerad av Indigofilms för A&E History Channel, 1999. —Rysk produktionskoordinator.
  • "Hugo Junkers Story", producerad av Vidicom TV, Tyskland, 2000. —Rysk fältregissör.
  • "History Undercover: Psychic Espionage", producerad av Indigofilms för A&E History Channel, 2000. —Rysk produktionskoordinator.
  • "Secrets, Lies and Atomic Spies", producerad av WGBH och Powderhouse Productions för PBS:s "Nova", 2002. —Rysk fältproducent.
  • "POW Generals (nazistiska generaler i sovjetisk fångenskap)," producerad av Dialog Studio för KULTURA Channel, Moskva, 2002. —Medförfattare .
  • "Soviet UFO Sightings", producerad av Bill Brummel Productions för A&E History Channel, 2003. —Rysk fältproducent.
  • "Rokovoe reshenie" (The Fateful Decision), producerad av Studio 2V för RGTRK, Moskva. Första sändningen, mars 2004. —Författare och producent.
  • "Ryssland – Amerika," 3 delar av en dokumentärserie i 11 delar, Duel' razvedok (Duel of the Intelligence Services), producerad av Studio 2V för RGTRK, Moskva, 2005. —Författare och producent.
  • "Posly surovoi pory" (The Ambassadors of Stormy Times), producerad av Aquila TV för TVRC, Petersburg, 2010. —Medförfattare.

Fotnoter

externa länkar