Suzanne Comhaire-Sylvain

Suzanne Comhaire-Sylvain
Suzanne Comhaire-Sylvain
Född	( 1898-11-06 ) 6 november 1898 Port-au-Prince , Haiti
dog	20 juni 1975 (20-06-1975) (76 år) Nigeria
Ockupation	Folklorist, antropolog, etnograf
Period	c. 1935–1975
Make	Jean Comhaire . . ( m. 1927; div. 1975 <a i=5>). ​

Suzanne Comhaire-Sylvain (6 november 1898 – 20 juni 1975) var den första kvinnliga haitiska antropologen. Suzanne Comhaire-Sylvain var elev till Bronislaw Malinowski som arbetade 1949 med Alfred Métraux och deltog i ett UNESCO- projekt i Haiti. Hon gifte sig med Jean Comhaire, en belgare som ledde antropologiska avdelningen vid universitetet i Nsukka. Därefter arbetade hon i Afrika.

Biografi

Hon föddes den 6 november 1898 i Port-au-Prince, Haiti , och var dotter till Georges Sylvain , haitisk aktivist och symbol för motståndet mot den amerikanska ockupationen , och till Eugénie Malbranche.

Hon studerade i Kingston och Port-au-Prince innan hon tog sin kandidatexamen och doktorsexamen i Paris. Förutom hennes intresse för haitisk folklore och sociala frågor om kvinnors tillstånd i Haiti och Afrika, fokuserade hennes forskning på ursprunget till det kreolska språket, ett formspråk som ansågs vara ungt och värdelöst vid den tiden. Hon hade valt en svår väg men hennes arbete, som ignorerats av sina kamrater, väckte den berömda polske antropologen Bronislaw Malinowskis intresse. Den senare bjöd in henne till London där hon blev hennes forskningsassistent när hon studerade vid London University och senare vid London School of Economics . Hon genomförde också framgångsrik forskning vid British Museum som resulterade i hennes stora arbete om de afrikanska rötterna av haitisk kreol.

Comhaire-Sylvain utförde fältforskning i Kenscoff och Marbial (Haiti), Kinshasa (Kongo), Lomé (Togo) och Nsukka (Nigeria) och arbetade med kända antropologer som Melville Herskovits och Alfred Metraux som anförtrott henne och hennes man Jean Comhaire en UNESCO:s uppdrag i Haiti. Comhaire-Sylvain undervisade också vid New School for Social Research i New York, var en tidig mottagare av ett Guggenheim-stipendium och utsågs till medlem av FN:s förvaltarskapsråd för Togo och Kamerun under fransk administration.

Comhaire-Sylvain kom från en mycket anmärkningsvärd familj i Haiti. Hennes farbror Benito Sylvain var en av panafrikanismens grundare och hennes far Georges Sylvain (1866–1925) var en viktig figur i motståndet mot den amerikanska ockupationen i Haiti. Comhaire-Sylvain var den äldsta i en familj på sju. Hennes syster Yvonne Sylvain (1907–1989) var den första haitiska kvinnliga läkaren och den första gynekolog-förlossningsläkaren i landet. Många av hennes artiklar publicerades i tidningen Voix des femmes (Kvinnors röster). Deras bror Normil Sylvain (1900–1929) var poet och medgrundare 1927 av La Revue indigène. Comhaire-Sylvains syster Madeleine Sylvain (1905–1970) var en av grundarna av Ligue Feminine d'Action Sociale (Feminine League for Social Action) som kämpade för kvinnors lagliga rättigheter som jämställdhet för gifta kvinnor. Slutligen var hennes yngste bror Pierre Sylvain (1910–1991) en botaniker som publicerade flera rapporter om kaffeproduktion i Etiopien.

Hon dog i en bilolycka i Nigeria den 20 juni 1975. Från och med 2014 hade hennes papper katalogiserats och gjorts tillgängliga genom Stanford University Libraries .

Utvalda publicerade verk

Hennes arbete (inklusive mer än 200 artiklar) belönades med många utmärkelser, såsom Prix de l'Alliance Française (den franska alliansens pris), "La Médaille de l'Académie Française" (Franska akademins medalj), "La Grande Médaille de l'Alliance Française et La Médaille de la Société pour l'Encouragement du Progrès" (den franska alliansmedaljen och medaljen för Society for Encouragement and Progress).

1937. Les contes haiïtiens (Ière partie): Maman D'leau. Suzanne Comhaire-Sylvain; Université de Paris, Faculté des letters. [Thesis/Dissertation : Microfiche : Master microform]. Paris: sn, 1937; Wetteren (Belgien): Imprimerie De Messter.

1937. Les contes haïtiens (IIème partie): conjoint animal ou démon déguisé. Suzanne Comhaire-Sylvain. [Thesis/Dissertation : Microfiche : Master microform. förlag: sn: Paris.

1937. Les contes haïtiens . (I-II). Suzanne Comhaire-Sylvain; Avhandling/avhandling. Förlag: Paris; Wetteren (Belgien): Imprimerie De Messter.

1937. Recension av: Le Créole Ha ï tien, Morphologie et Syntaxe Recension av: Les Contes Haitiens (I partie), IIe Partie av CG Woodson, Suzanne Comhaire-Sylvain, Suzanne Comhaire-Sylvain [Artikel]; språket engelska; publikation: Journal of Negro History , July, Vol. 22, nr 3, sid. 369–372.

1938. A propos du vocabulaire des croyances paysannes . Suzanne Comhaire-Sylvain. Port-au-Prince, Haiti.

1938. Contes du pays d'Haïti . Suzanne Comhaire-Sylvain. Port-au-Prince, Haiti.

1938. Loisirs et divertissements dans la région de Kenscoff , Haiti . Suzanne Comhaire-Sylvain, Jean Comhaire-Sylvain.Travaux Publics: Bruxelles.

1940. Le roman de Bouqui . Suzanne Comhaire-Sylvain. Imprimerie du Collège Vertières: Port-au-Prince, Haiti.

1952. La alimentación en la región de Kenscoff, Haiti . Suzanne Comhaire-Sylvain, Jean Comhaire-Sylvain. América Indígena: México, DF

1953. Haitisk kreol: grammatik, texter, ordförråd . Robert Anderson Hall; Suzanne Comhaire-Sylvain, Alfred Métraux. Amerikansk folkloresällskap: Philadelphia; American Anthropological Ass.: Menasha, Wis.; American Folklore Society: New York, Kraus Reprint, 1969.

1959. Naissance, mort, état-civil à Kenscoff, Haïti . Suzanne Comhaire-Sylvain, Jean Louis Léopold Comhaire. Bryssel.

1959. Stadsskiktning i Haiti . Suzanne Comhaire-Sylvain, J. Comhaire-Sylvain. Institutet för social och ekonomisk forskning, University College of the West Indies: Kingston (?), Jamaica, WI

1962. Considérations sur les migrations à Addis Abeba [preparé pour le College Universitaire d'Addis Abeba]. Suzanne Comhaire-Sylvain. SL: SN Distr. Restreinte.

1964. En statistisk notering om Kenscoffs marknadssystem, Haiti . Suzanne Comhaire-Sylvain, J. Comhaire-Sylvain. Institutet för social och ekonomisk forskning, University of the West Indies: Kingston, Jamaica.

1968. Femmes de Kinshasa hier et aujourd'hui . Suzanne Comhaire-Sylvain. Mikrofilm. Le Haye /Mouton: Paris.

1970. Le Nouveau dossier Afrique. Situation och perspektiv på en kontinent . Suzanne Comhaire-Sylvain, Jean Louis Léopold Comhaire. Verviers, Gérard & Co, 1970, ©1971; av Suzanne Comhaire-Sylvain, Jean Comhaire, Fernand Bezy, Francis Olu Okediji, Pierre L. Van den Berghe, Amadou Mahtar M'Bow. Verviers: Marabout, 1975..

1974. Jetons nos couteaux!: contes des garçonnets de Kinshasa et quelques parallèles haïtiens . Suzanne Comhaire-Sylvain. Centre d'Etudes Ethnologiques: Bandundu, Zaïre.

1975(?). Contes haïtiens : textes intégrales créole-français . Suzanne Comhaire-Sylvain. CEEBA: Bandundu, Zaire.

1979. Le Créole haïtien . Suzanne Comhaire-Sylvain. Slatkine Reprints: Genève.

1982. Femmes de Lomé . Suzanne Comhaire-Sylvain.. CEEBA: Bandundu, Zaire; Steyler Verlag (distributör): St. Augustin, Rép. féd. d'Allemagne.

1982. Mai-ndombe: paysages, histoire, culture (Rép. du Zaïre). Suzanne Comhaire-Sylvain et al.. CEEBA: Bandundu, Zaire.

1984. Les montagnards de la région de Kenscoff (Rép. d'Haïti): une société Kongo au-delà des mers. Suzanne Comhaire-Sylvain, Jean Comhaire. CEEBA: Bandundu, Zaïre.

1991. Cric? krass! : contes du pays d'Haiti . Suzanne Comhaire-Sylvain, Casimir; Maruzen Mates, et al. Maruzen Mates: Tokyo.

Se även

• Tidslinje för kvinnor i vetenskap