Redigera undertext
 | |
 Huvudfönster med vågform och videospelare
| |
| Utvecklare | Nikolaj Lynge Olsson |
|---|---|
| Stabil frisättning | 3.6.11 / 30 januari 2023
|
| Förhandsgranska release | N/A |
| Förvar | |
| Skrivet i |
C# (2009 - nutid) Borland Delphi (2001 - 2009) |
| Operativ system |
Windows Linux |
| Plattform | .NET Framework |
| Storlek |
Windows: 8,0–11,6 MB Linux: 9,3 MB |
| Tillgänglig i | 34 språk |
|
Lista över språk
engelska, kinesiska, argentinska, baskiska, brasiliansk portugisiska, bulgariska, katalanska, kinesiska, kroatiska, danska, holländska, finska, franska, grekiska, ungerska, italienska, makedonska, norska, persiska, japanska, koreanska, polska, portugisiska, tyska , rumänska, ryska, serbiska, slovenska, spanska, svenska, thailändska, turkiska, ukrainska, vietnamesiska
| |
| Typ | Undertextredigerare |
| Licens | GNU General Public License v3.0 |
| Hemsida | |
Undertextredigering (även känd som SE ) är en gratis och öppen källkodsredigerare för undertexter för att skapa, redigera, justera eller synkronisera undertexter för videor.
Funktioner
SE stöder 250+ undertextformat. Några av de mest populära är SubRip , Timed Text , DFXP (Netflix-standarder), ITT (iTunes), SubStation Alpha , MicroDVD , SAMI , D-Cinema och BdSub. Den använder VLC-mediaspelaren , MPC-HC , Mpv eller DirectShow för att spela upp videor.
Den finns på 34 språk och fungerar på Windows och Linux .
Utveckling
2001 hade Nikolaj Lynge Olsson påbörjat utvecklingen av Subtitle Edit i Delphi som fortsatte till april 2009. Den 6 mars 2009 släpptes 2.0 Beta 1-version (bygg 42401).
Med tiden har fler utvecklare bidragit till SE:s utveckling, och det är fortfarande aktivt. Det finns på GitHub .
Den 17 maj 2011 tillkännagav utvecklaren testversionen av SE 3.2 för Linux . Den använder samma källkod som utvecklades för Windows för att implementera den på Linux med Mono Project .
Den 17 oktober 2011 tillkännagav utvecklaren tillgången till en stabil version för Linux. Utvecklaren själv uppgav att det fungerar bra på Ubuntu .
Se även
Vidare läsning
- "Subtitle Edit on videohelp.com" . videohelp.com . Hämtad 4 oktober 2011 .
- Niamh Lynch (2010). "En utmärkt app för att redigera undertexter" . softonic.com . Hämtad 4 oktober 2011 .