Stolpersteine ​​i Karlovy Vary-regionen

Stolpersteine ​​i Chodov

Stolpersteine ​​i Karlovarský kraj listar Stolpersteine ​​i Karlovy Vary-regionen ( tjeckiska : Karlovarský kraj , även "Carlsbad-regionen") i den västligaste delen av Böhmen . Stolpersteine ​​är det tyska namnet på stötestenar som samlats över hela Europa av den tyske konstnären Gunter Demnig . De minns ödet för de nazistiska offren som mördades, deporterades, förvisades eller drevs till självmord.

Vanligtvis är stötestenarna uppställda framför byggnaden där offren hade sin sista självvalda bostad. Namnet på Stolpersteine ​​på tjeckiska är: Kameny zmizelých , stenar av de försvunna.

Listorna är sorterbara; grundordningen följer alfabetet enligt offrets efternamn.

Chodov

Sten Inskrift Plats Liv och död
Stolperstein für Bedrich Kettner.jpg



HÄR BODDE MUDR. BEDŘICH KETTNER



NÉE KOHN FÖDD 1889 ARRESTED 1941 MÖRDAD 1942 I MAUTHAUSEN
Komenského 1077
Kettner, Bedřich Antonín Bedřich Antonín Kettner född Kohn, född 1889, studerade medicin och gifte sig med Mariana Picková. Paret fick en son, Jiří, född 1930. Historikern Miloš Bělohlávek från Chodov har fått reda på att Kettner flera gånger försökt lämna landet – efter ockupationen av de tjeckoslovakiska gränsområdena 1938 av nazistregimen. Han ville ta sig själv och sin familj till Schweiz för att säkra deras överlevnad. Flygningen lyckades dock inte. Han arresterades 1941 och mördades i Mauthausen koncentrationsläger 1942.

1943 dödades hans fru och hans son i koncentrationslägret Auschwitz .

Stolperstein für Jiri Kettner.jpg


HÄR BOD JIŘÍ KETTNER



FÖDD 1930 DEPORTERAD 1942 TILL THERESIENSTADT MÖRDAD 1943 I AUSCHWITZ
Komenského 1077
Kettner, Jiří Jiří Kettner , född den 14 mars 1930, var son till Bedřich och Mariana Kettner. Tillsammans med sin mor deporterades han från Prag till koncentrationslägret Theresienstadt den 27 juli 1942 och den 15 december 1943 till koncentrationslägret Auschwitz . Där mördades han och hans mamma av nazistregimen.

Hans far hade redan mördats i Mauthausen koncentrationslägret 1942.

Stolperstein für Mariana Kettnerova.jpg



HÄR BODDE MARIANA KETTNER




NÉE PICKOVÁ FÖDD 1901 DEPORTERAD 1942 TILL THERESIENSTADT MÖRDAD 1943 I AUSCHWITZ
Komenského 1077
Kettnerová, Mariana Mariana Kettnerová född Picková föddes den 11 november 1901. Hon gifte sig med läkaren Bedřich Antonín Kettner. Paret fick en son, Jiří, född i mars 1930. Efter att familjens emigrationsplaner misslyckades, deporterades hennes man 1941. Mariana Kettnerová var tvungen att lämna staden tillsammans med sin son och kom till Prag, där den sista adressen var Chocholouškova 7 i Prag VIII. Den 27 juli 1942 deporterades mor och son från Prag till koncentrationslägret Theresienstadt med transport AAu. Deras transportnummer var 102 och 103. Den 15 december 1943 överfördes de två till koncentrationslägret Auschwitz . Deras transportnummer var 1013 och 1012. Båda mördades av nazistregimen.

Mariana Kettnerovás make hade redan mördats i koncentrationslägret Mauthausen 1942.

Stolperstein für Anna Kronberger.jpg


HÄR BODDE ANNA KRONBERGER



NÉE LÖWENHEIN FÖDD 1906 DEPORTERAD MÖRDAD 1943 I AUSCHWITZ
Staroměstská 18
Kronberger, Anna Anna Kronberger född Löwenhein föddes 1906 i Dallwitz, Tyskland. Före andra världskriget bodde hon i Booßen , senare i Berlin . Den 19 april 1943 deporterades han från Berlin till koncentrationslägret Auschwitz med Transport 37. Där mördades hon.
Stolperstein für Eduard Kronberger.jpg


HÄR BODDE EDUARD KRONBERGER


FÖDD 1865 DEPORTERAD TILL WALDHEIM FÄNGELSE MÖRDAD 30.10.1940
Staroměstská 18
Kronberger, Eduard Eduard Kronberger föddes den 30 juli 1865 i Soběslav . Han var ett av tio barn till Seligmann Kronberger (1830–1886) und Franziska geb. Rind (omkring 1835 i Přehořov – 1887 i Soběslav). Han flyttade till Chodov, blev köpman och gifte sig med Jenny née Löwy (född den 10 februari 1875). Paret fick fem barn: sönerna Walter (född 1896) och Oskar (född 1899) samt döttrarna Franziska (född 20. März 1898 i Chodov), Erna (född 1903) och Frieda. Hans fru dog den 25 mars 1929 i Chodov. Efter att tyskarna invaderade arresterades han och internerades i Waldheims fängelse, Sachsen . Han mördades av nazistregimen den 30 oktober 1940.

Både hans söner och dotter Erna mördades också under Shoah . Två av hans barnbarn, Ruth och Kurt, kunde räddas via det så kallade Winton-tåget . De skickades till Storbritannien.

Stolperstein für Ida Kronberger.jpg


HÄR BODDE IDA KRONBERGER




NÉE PREUSS FÖDD 1897 DEPORTERAD 1942 TILL THERESIENSTADT MÖRDAD 1944 I AUSCHWITZ
Staroměstská 18
Kronberger, Ida Ida Kronberger född Preuss föddes den 19 januari 1897. Hon gifte sig med Walter Kronberger. Paret fick två barn, Adolf och Ruth. Ida Kronberger deporterades med Transport Ba den 10 augusti 1942 från Prag till koncentrationslägret Theresienstadt . Hennes transportnummer var 1145 av 1474. Den 6 oktober 1944 överfördes hon till koncentrationslägret Auschwitz med transport Eo. Hennes transportnummer var 200 av 1 550. Där miste hon livet.

Hennes man dödades i koncentrationslägret Dachau i februari 1945. Dottern Ruth kunde räddas i tid med det så kallade Winton-tåget till Storbritannien.

Stolperstein für Oscar Kronberger.jpg


HÄR BODDE OSCAR KRONBERGER



FÖDD 1899 DEPORTERAD 1943 TILL THERESIENSTADT MÖRDAD 1943 I AUSCHWITZ
Staroměstská 18
Kronberger, Oscar Oscar Kronberger , även Oskar, föddes den 12 december 1899. Han var andra son till köpmannen Eduard Kronberger och Jenny född Löwy (1875-1929). Han hade en äldre bror, Walter (född 1896), och tre systrar: Franziska (född 1898), Erna (född 1903, senare namngiven Stern) och Frieda (senare kallad Bergmann). Han deporterades till koncentrationslägret Theresienstadt 1943 och mördades samma år av nazistregimen i koncentrationslägret Auschwitz .

Han var troligen gift med Anna née Löwenhein, också mördad i Auschwitz 1943, och Kurt Kronberger, som kunde överleva, var troligen hans son, men det finns än så länge inga bevis.

Stolperstein für Walter Kronberger.jpg


HÄR BODDE WALTER KRONBERGER



FÖDD 1896 DEPORTERAD 1943 TILL THERESIENSTADT MÖRDAD 1945 I DACHAU
Staroměstská 18
Kronberger, Walter Walter Kronberger , även Valtr, föddes i Chodov den 14 juli 1896. Han var den äldste sonen till köpmannen Eduard Kronberger och hans hustru Jenny née Löwy. Makarna Kronberg fick sammanlagt fem barn, döttrarna Franziska, Erna och Frieda samt sönerna Walter och Oskar. Franziskas och Friedas öde är okänt, de andra barnen mördades alla av nazistregimen. Walter Kronberger gifte sig med Ida Kronberger född Preuss. Paret fick två barn, Adolf och Ruth, vars födelse- och dödsdatum är okända. Före deportationen till ett koncentrationsläger tvingade nationalsocialisterna de flesta tjeckiska judar att lämna sina hemorter och flytta till en kollektiv lägenhet i huvudstaden. Hans sista bostadsadress före utvisningen var Prag XII, V Horní Stromovce 7. Walter Kronberger deporterades till koncentrationslägret Theresienstadt den 9 mars 1943, där hans fru hade bott sedan den 10 augusti 1942. Hans transportnummer var 57. Den 29 september 1944 han deporterades från Theresienstadt till koncentrationslägret Auschwitz . Hans transportnummer var 224. Hur han kom därifrån till koncentrationslägret Dachau är okänt. Däremot mördades han där av nazistregimen den 6 februari 1945.

Hans fru hade redan förflyttats till Auschwitz den 6 oktober 1944 och hade mördats där. Sonen Adolfs öde är okänt, dottern Ruth kunde föras i säkerhet i tid i Storbritannien med det så kallade Winton-tåget.

Stolperstein für Erna Stern.jpg


HÄR BODDE ERNA STERN




NÉE KRONBERGER FÖDD 1903 DEPORTERAD 1942 TILL THERESIENSTADT MÖRDAD 1942 I RIGA
Staroměstská 18
Stern, Erna Erna Stern född Kronberger föddes den 5 mars 1903 i Chodov. Hennes föräldrar var Eduard och Jenny Kronberger. Hon hade två systrar, Franziska och Frieda, vars öde är okänt, och två bröder, Walter och Oscar, som liksom sin far mördades av nazistregimen. Hon gifte sig med Julius Stern, äktenskapet var troligen barnlöst. Hennes mans öde är okänt. Tillsammans med sin svägerska Ida Kronberger deporterades hon från Prag till koncentrationslägret Theresienstadt den 10 augusti 1942. Hennes transportnummer var 1146. Därifrån deporterades hon med transport Bb till Riga den 20 augusti 1942 och mördades sedan. Hennes transportnummer var 950. Ingen av de 1 001 judar som deporterades med detta tåg överlevde Shoah .

Datum för samlokaliseringar

Stolpersteinen i Karlovarský kraj samlokaliserades av konstnären själv på följande datum:

  • 2 augusti 2015: Staroměstská 18
  • 1 augusti 2016: Komenského 1077

Se även

externa länkar

Kartlägg alla koordinater med: OpenStreetMap  
Ladda ner koordinater som: KML