Staket och fönster
 | |
| Författare | Naomi Klein |
|---|---|
| Ämne | Anti-globalisering |
| Genre | Facklitteratur |
| Utgivare | Vintage Kanada , Picador |
Publiceringsdatum |
2002 |
| Mediatyp | Skriv ut ( Byt pocketbok ) |
| Sidor | 267 |
| ISBN | 978-0-312-30799-8 |
| OCLC | 50681860 |
| 337 21 | |
| LC klass | JZ1318 .K575 2002 |
| Föregås av | Ingen logotyp |
| Följd av | Chockdoktrinen |
Fences and Windows: Dispatches from the Front Lines of the Globalization Debate är en bok från 2002 av den kanadensiska journalisten Naomi Klein och redaktören Debra Ann Levy. Boken är en samling tidningsartiklar, mestadels från The Globe and Mail , med några tidningsartiklar från The Nation och talutskrifter. Artiklarna och talen skrevs alla av Klein under de 30 månaderna efter publiceringen av hennes första bok, No Logo ( 1999 ), från december 1999 till mars 2002. Artiklarna fokuserar på anti-globaliseringsrörelsen , inklusive protestevenemang och reaktioner från rättsväsende. Boken publicerades i Nordamerika och Storbritannien i oktober 2002.
Bildspråket av staket och fönster dyker upp genom hela verket. Staketen representerar utanförskap och barriärer, medan fönstren är möjligheter att uttrycka alternativa idéer. Boken fick både positiva och negativa recensioner. Två av artiklarna pekades ut som exceptionella av flera recensenter: "America is not a Hamburger" diskuterar det amerikanska utrikesdepartementets försök att ommärka USA:s image utomlands; "The Brutal Calculus of Suffering" diskuterar mediaskildringar av krig.
Bakgrund
Den oväntade framgången med hennes första bok, No Logo (1999), utökade författaren och journalisten Naomi Kleins bokturné bortom dess ursprungliga tvåveckorsschema. Hon tillbringade de följande 30 månaderna med att resa världen runt för att marknadsföra boken och skriva tidningsartiklar som täckte anti-globaliseringsrörelsen . De flesta av hennes artiklar publicerades ursprungligen i den kanadensiska nationella tidningen The Globe and Mail , medan några publicerades av The Nation , The New York Times och The Guardian . Under den här tiden motstod hon sin förläggares uppmaningar att skriva en ny bok, och pressen att matcha No Logos framgång slog ner på henne. Hon gav efter för trycket för ytterligare en publikation genom att samla de bästa av de artiklar och tal hon skrivit sedan No Logo . Hon hade inte för avsikt att den här nya boken skulle vara en uppföljare eller uppföljare, utan snarare en fristående samling författarskap.
Innehåll
Det första avsnittet, med titeln "Windows of Dissent", börjar med en artikel skriven för The New York Times , där hon täcker protesterna i Seattle 1999 , som hon kallar anti-globaliseringsrörelsens coming-out-parti. De återstående fem artiklarna i avsnittet kommer från The Globe and Mail , varav en från The Nation ; de täcker Världsbankens , Internationella valutafondens och Världshandelsorganisationens (WTO) protester i Washington, DC , Prag och Toronto från april till september 2000. Hon beskriver demonstranterna som hundratals decentraliserade grupper med olika oberoende intressen, ledarlösa men organiserade och letar efter en strategi.
Nästa avsnitt, "Fäktning i demokratin", består av artiklar från The Globe and Mail och utskriften av ett tal. Avsnittet är uppdelat i två underavdelningar. Den första utforskar några av de effekter som ekonomisk globalisering har haft på samhällen, med fokus på Mexiko och Argentina, och missuppfattningar som anhängare av WTO-associerade organisationer har av anti-globaliseringsrörelsen. Den andra fokuserar på att samarbeta med allmänningar , såsom genetik, kultur och offentlig sektors infrastruktur, för privatekonomiska vinster.
Det tredje avsnittet, "Fäktning i rörelsen", beskriver eskaleringen av säkerhetstaktik för att motverka demonstranter. Klein finner att polisen har tagit bort distinktionen mellan civil olydnad och våld och målmedvetet normaliserat våld så att det är det förväntade resultatet, inte en sällsynt händelse. Hon matchar nedgången av medborgerliga friheter och yttrandefrihet med uppkomsten av yttrandefrihetszoner , urskillningslös användning av tårgas och pepparspray, civilklädda poliser, övervakning och förebyggande arresteringar. Det fjärde avsnittet, "Capitalizing on Terror", diskuterar opportunism som använde attackerna den 11 september för att främja politiska och ekonomiska mål. I en redaktionell artikel för Los Angeles Times hävdar Klein att USA har sålt sin image för väl som möjligheternas och överflödens land och att den stigande antiamerikanismen var resultatet av USA:s oförmåga att dela detta.
Det sista avsnittet, "Windows to Democracy", innehåller två artiklar skrivna för The Nation , två för The Globe and Mail och en för The Guardian . Dessa artiklar undersöker potentiella riktningar för rörelsen att ta, med fokus på World Social Forum , mexikanska zapatister och politiska partier. Den sista artikeln uppmanar rörelsen att gå från att attackera globaliseringens symboler vid protester och använda de decentraliserade lokala grupperna för att tillhandahålla alternativ: definiera sig själva som att kämpa för, snarare än emot, något.
Det mesta av bokens innehåll är fritt och lagligt tillgängligt i form av enskilda artiklar på Kleins hemsida. Den tryckta texten har ofta redigerats eller omarbetats, i vissa fall mycket hårt. [ citat behövs ]
Stil och teman
Boken har formen av en antologi med nyheter och tidskriftsartiklar, tillsammans med utskrifter av flera tal, alla skrivna av Klein mellan december 1999 och mars 2002. Med hjälp av Debra Ann Levy redigerades artiklarna för att passa dem bättre tillsammans i boken. Ett förord, med originalskrivande, används av Klein för att presentera sin bakgrund om hur hon kom till att skriva artiklarna, ge innehållet sammanhang och sätta upp teman. De två mest dominerande teman är de två titelbilderna, " staket " och " fönster ". Staketen representerar utanförskap och framställs, både bokstavligt och metaforiskt, som de barriärer som håller demonstranter borta från de ekonomiska mötena, murarna mellan fabriker och angränsande fattiga samhällen och restriktioner för immateriella rättigheter eller allmänningar. Fönstren är möjligheter där avvikande eller alternativa röster och idéer kan uttryckas.
Publicering och mottagning
Fences and Windows publicerades som en pocketbok av Picador i USA, Vintage Canada i Kanada och Flamingo i Storbritannien. Den släpptes i oktober 2002 med lite marknadsföring. Den resulterande försäljningen var lägre än förväntat. En del av bokens intäkter gick till en juridiskt försvarsfond för aktivister och för utbildning om global demokrati. Strax efter bokens utgivning hölls en debatt om ämnet globalisering mellan Klein och The Economist- journalisten Sameena Ahmad i New York.
Mottagandet av boken var blandat. Recensenter fann att samlingen av återtryckta journalistiska artiklar gjorde boken ibland repetitiv, saknade detaljer, historiskt sammanhang och analys av dess ämnen. Vissa recensenter kritiserade bokens tystnad om alternativ till globalisering eller demokratin som leder till globalisering. Skrivandet beskrevs på olika sätt som hackigt, färgstarkt, engagerande och rakt på sak. Kleins artikel "America is not a Hamburger" i Los Angeles Times pekas ut som exceptionellt välgjord, som beskrev det amerikanska försöket att skapa ett nytt varumärke genom att tro att den eskalerande antiamerikanismen var ett missförstånd snarare än en reaktion på amerikanska politiska riktningar . . Kleins tal i oktober 2001 vid en journalistkonferens i Stockholm pekades också ut som mycket välgjort. Med titeln "The Brutal Calculus of Suffering" kontrasterade den medias skildringar av amerikanska mot icke-amerikanska dödsfall.
Recensenten för den feministiska tidningen Herizons skrev: " Fences and Windows skrevs för att läsas och delas och pratas om och bäras runt i väskan. Det är en bok som ber dig att skriva i marginalen och lyfta fram relevanta citat eftersom den är fylld med berättelser, insikter, chockerande statistik, inspirerande anekdoter och uppfriskande kritik. Den är liten, den är smart och den är full av information och idéer som inspirerar till hopp och motiverar till handling." På samma sätt skrev Stuart Christie, som recenserade för The Guardian , "Det här är en bok att njuta av och referera till då och då, även om det bara är för att ladda sina moraliska batterier. " I The Globe and Mail skrev Stan Persky : "Vad jag gillar med Kleins reflektioner om den begynnande rörelsen som hon både deltar i och analyserar är att hon ägnar sig åt minimal retorisk rah-rah. Hon slänger inte heller bort de spirande bristerna och skruvarna hos den spirande aktivister."
Recensionerna i The Economist och Books in Canada , den senare skriven av Shane Neilson , var mycket negativa. Neilson kallade verket "idioti", "intellektuell slarv som närmar sig oärlighet", och hävdade att "den här bokens ideologiska misslyckande är totalt." Han hävdade att Klein antog, snarare än bevisade, att de internationella organisationer som det protesterades mot var skyldiga till demonstranternas anklagelser. The Economists granskning kritiserade Klein för att ignorera fördelarna med globalisering, som att "lyfta människor ur fattigdom", och för att inte presentera ett sammanhängande alternativ. Recensenten kallade Klein "en arg tonåring" och menade att hennes rapportering hjälpte "en sak som bara kan skada de människor hon påstår sig bry sig mest om".
Anteckningar
Referenser
- Shipman, Alan (29 november 2002). "Staket och fönster (bok)" . Times litterära tillägg . London (5200): 30. Arkiverad från originalet den 5 maj 2013.
- Lee, John (28 september 2002). "Naomi Klein rapporterar från de anti-globala frontlinjerna". Vancouver Sun. sid. D16.
- Smith, Jeremy (december 2002 – januari 2003). "Staket och fönster (bok)". Ekolog . 32 (10): 50.
- Hari, Johann (11 november 2002). "Vad hände med No Logo?". Ny statsman . 15 : 20. ISSN 1364-7431 .
- Bigge, Ryan (22 september 2002). "Naomi Klein förvandlas från affischflicka till offentlig intellektuell". Toronto Star . sid. D14.
externa länkar
