Sonden
| " The Probe " | |
|---|---|
| avsnittet The Outer Limits | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 17 |
| Regisserad av | Felix Feist |
| Berättelse av | Sam Neuman |
| Teleplay av | Seeleg Lester |
| Kinematografi av | |
| Produktionskod | 48 |
| Original sändningsdatum | 16 januari 1965 |
| Gästframträdanden | |
" The Probe " var det sista avsnittet av den ursprungliga tv-serien The Outer Limits . Den sändes första gången den 16 januari 1965, under den andra säsongen.
Öppningsberättelse
- Människans envisa nyfikenhet ledde henne in i nya världar. Utan att erövra sin egen invaderade han mikroskopets undervärld och rymdens yttre värld. Det sägs att turnabout är fair play... men är det så?
Berättelsen
Det sista avsnittet av The Outer Limits handlar om fyra överlevande från flygkrasch som plötsligt befinner sig instängda i en utomjordisk rymdsond som tog vattenprover. Inuti hittar de ett pussel de måste lösa innan alla fyra dödas.
Komplott
På väg till Tokyo flyger ett plan in i en storm och piloten tvingas kasta planet i ögat på en orkan. Besättningen och passagerarna vaknar på en livbåt och upptäcker snart att de har fångats av en utomjordisk rymdsond.
Passagerarna som fångades är Jefferson Rome, Amanda Frank, Coberly (piloten) och Dexter. De tror ursprungligen att de är inne i orkanens öga och försöker använda nödradion. De fyra upptäcker att de inte flyter på havet, utan är inne på en dimmig golvyta. Radion fungerar inte. Väl inne badar de fyra i någon form av dimma som dyker upp från en stor cirkel ovanpå en piedestal, som rengör dem och torkar deras kläder. Dexter är frusen i ljusstrålen som kommer ut från samma cirkel, men räddas av de andra innan han är helt frusen. Dexter stannar kvar medan de andra börjar utforska insidan av sonden.
Jefferson Rome och de andra upptäcker ett rum med ett utomjordiskt telemetrisystem . Sonden suger upp havsvatten. Jefferson Rome minns rymdsonden Surveyor, som användes för att studera andra närliggande planeter som Venus, Mars och Jupiter. De tre överlevande själva hålls fångna i antiseptiska kammare, där de är offer för några konstiga mutanta mikrober. En sådan mutant mikrob, större än en person, attackerar Dexter och antagligen förtär honom, medan de andra utforskar sonden. Rom börjar ana att flotten testades och de kom i vägen. Rome, Amanda Frank och Coberly upptäcker den jättelika mikroben, men den blir skjuten av utomjordingens frysstråle. Den delar av en del av sig själv för att överleva.
Jefferson Rome, som tittar på data i det analoga rummet, börjar märka ett mönster - att sonden flyttade från värld till värld med hjälp av något slags rymdförvrängd drivsystem. Mikroben kan ha kommit in. De ser en skärm som sänder symboler, och Rom börjar försök att kommunicera genom att ändra sekvensen för de främmande symbolerna.
Under tiden försöker mikroben attackera Coberly, men hålls undan av Jefferson Rome och Amanda Frank. Den främmande cirkeln börjar sända ljusstrålar i sekvens. Sonden fångar sedan tre av människorna i genomskinliga rör för att sterilisera dem och skydda dem från mikroben. Sonden förbereder sedan sina lyftprocedurer. Medan Coberly går och använder radion försöker Rome och Amanda att kommunicera genom att ta reda på utomjordiska symboler. Utanför det analoga rummet är Coberly insvept i en utomjordisk dimma och försvinner. Jefferson Rome lämnar det analoga rummet för att leta efter Coberly. Även han försvinner i den främmande dimman.
När kommunikationen misslyckas börjar Amanda Frank helt enkelt vädja om nåd. Hon börjar tigga för utomjordingarna att förstå deras knipa. Hon får panik och lämnar Analog Room för att leta efter Rome och Coberly. Den främmande ljusstrålen börjar undersöka henne och hon är omgiven av dimman. Ovanpå utomjordisk sonddäck återförenas hon med Jefferson Rome och Coberly. Ett räddningsplan anländer och Coberly börjar sända deras koordinater. Ombord på räddningsplanet börjar Amanda Frank tro att hon kom igenom, även om Rom inte ens kunde förmedla deras position. Utanför lyfter utomjordingssonden och exploderar plötsligt. Utomjordingarna hade förstått dem och brutit ner jordens alfabet. Rom undrar om de skulle vara lika kloka om sonden var från deras egen värld, vilket Amanda svarar på med att hoppas att vi skulle vara kloka och snälla nog.
Avslutningsberättelse
- Några dagar, en vecka, en månad... Kommer jorden att besökas av en främling från universum? En varm, medkännande främling som berättar för oss om under bortom fantasin, om livet bortom fattningsförmågan, om hemligheter från stjärnornas skattkammare?
Kasta
- Peter Mark Richman – som Jefferson Rome
- Peggy Ann Garner – som Amanda Frank
- Ron Hayes – som Pilot Coberly
- William Stevens – som Dexter
- William Boyett – som Beeman
- Richard Tretter – som radioingenjör
- Janos Prohaska – som "The Mikie"