Arvarna ( De yttre gränserna )

För annan användning, se Inheritors (disambiguation) .
" The Inheritors "
The Outer Limits -avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 2 avsnitt 10 och 11
Regisserad av James Goldstone
Berättelse av
Teleplay av
  • Seeleg Lester
  • Sam Neuman
Kinematografi av Kenneth Peach
Produktionskod 44
Original sändningsdatum
  • 21 november 1964 ( 21-11-1964 )
  • 28 november 1964 ( 28-11-1964 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

← Föregående " Jag, Robot "
Nästa → " Keeper of the Purple Twilight "
Lista över avsnitt

" The Inheritors " är det enda tvådelade avsnittet av den ursprungliga tv-serien The Outer Limits . Den består av de fyrtioförsta och fyrtioandra avsnitten av programmet, i den andra säsongen. Del I sändes första gången den 21 november 1964; Del II den 28 november 1964.

Del I

Fyra amerikanska armésoldater, som inte har något gemensamt annat än att ha tjänstgjort i samma stridszon och blivit skjutna i huvudet med kulor gjutna från fragment av en meteorit, fuskar döden och börjar arbeta på ett mystiskt projekt. Underrättelseofficer Adam Ballard försöker reda ut mysteriet bakom det märkliga beteendet hos männen, som var och en har uppnått IQ på över 200.

Inledningsberättelse: På världens oroliga platser hittar Djävulens jägare sällsynt vilt. För konstgjord vildhet är bara instrumentet för en hemlig skräck som rör sig från dess mörka bakhållsplats...

Lt Minns ( Steve Ihnat ) blir skjuten i huvudet. Han är räddad och flygs till USA och opereras av amerikanska läkare. Adam Ballard ( Robert Duvall ) tittar på operationen. Minns börjar visa samma hjärnvågsmönster som tre andra män har visat - var och en skjuten i huvudet av en kula gjord av ett meteoritfragment. Ballard förklarar för sin överordnade ( Ted De Corsia ) att han tror att jorden har invaderats, och att dessa fyra män är i förbund med utomjordingar. När Ballard undersöker upptäcker han att männen bygger ett rymdskepp . Han upptäcker också att Minns rekryterar barn att ta med sig på en lång resa. Alla barn är handikappade på något sätt – blinda, döva/stumma, förlamade i benen och så vidare. Ballard är rädd att dessa hjälplösa barn ska bli offer för utomjordingar . Han hittar platsen där fartyget byggs, men männen inom är förseglade av ett kraftfält som ingenting kan tränga igenom.

Avslutningsberättelse: Människan ser upp mot stjärnorna och drömmer sina meningslösa drömmar. Universums barn, hans leksaker är okunnighet, hans spel, fantasi. Inte ens herre över sitt eget öde, det är Djävulens dockspelare som sträcker ut fingrarna för att svara på frågan: Vad kommer att hända härnäst?

Del II

Inledningsberättelse: Jorden, tumlande sandkorn i mörkret av oändlig rymd, är värd för en främmande och hemsk gäst, osökt, objuden, innehavare av fruktansvärd makt, leverantör av mörka gärningar, en obeveklig resenär på vägen mot sitt mystiska mål ...

Löjtnant Minns anländer med barnen och för dem in i skeppet och föreslår "hjälp varandra ... lär dig att hjälpa varandra". Ballard ber männen att slåss mot "Charlie" i deras huvuden, stänga av kraftfältet och inte kidnappa barnen. Minns förklarar projektets syfte. Barnen ska inte undersökas, de ska hjälpas – den utomjordiska intelligensen bakom detta projekt kommer från en planet som är bebodd av en mycket avancerad, fridfull utomjordisk civilisation som har blivit steril och nu inte kan föreviga sin art. Därför har de valt flera handikappade/arvda barn som inte skulle sakna sitt liv på jorden, att bli arvtagare till deras arv, och på så sätt kommer de att föras till en ny värld, där deras handikapp kommer att bli helade. Faktum är att den speciella luften som cirkulerar inom rymdskeppet har redan nu börjat läka dem. Minns stänger av kraftfältet och bjuder Ballard in i skeppet. Ballard ser vad Minns säger är sant. Han lämnar, och Minns ger männen ett val – stanna på jorden eller gå med honom och barnen. De väljer att lämna för en ny värld och ett nytt liv.

Avslutningsberättelse: Arvarna är på väg. I ett universum med miljarder stjärnor finns det platser för kärlek och lycka. På den här jorden, på denna plats, lade sig magin för ett ögonblick. Förundran berörde några liv, och några udda bitar föll smidigt i skapelsens pussel.

Produktion

Berättelseredaktören Seeleg Lester var fast besluten att presentera en välvillig "invasion" i berättelsen, för, som han säger, "Monster som kommer för att förstöra världen är skräp. Vi hade de jäklaste problem med ABC eftersom de inte förstod historien. Jag sa till Ben: "Vi kommer att kämpa för det här. Om de vill ha monster, kommer vi att sätta in andra program ." Och när ABC såg det slutgiltiga manuset sa de till oss: "Du vet, det här kan bli en jävligt bra historia - låt oss inte knulla det!" Det illustrerar vilken typ av mentalitet nätverket hade."

Löjtnant Minns klimaktiska monolog i del II improviserades av skådespelaren Steve Ihnat , löst baserat på de ursprungliga manusraderna. Skådespelerskan Morgan Brittany sa senare, "Han uttryckte det i sina egna ord... inte en ord-för-ord memorering. Det kom bara ut så vackert. För mig gjorde det hela showen ... Du har aldrig i din Livet sett besättningsmedlemmar så fascinerade. Bara tystnad på inspelningsplatsen."

Regissören James Goldstone hade svårt att dramatisera rymdskeppet i plywood som stiger upp i luften i slutet av berättelsen: "Vi kunde inte göra det optiskt, och hade inte tiden eller pengarna att skjuta det på något annat sätt, så Ken Peach och jag körde bara tillbaka kameran tills vi var av scenen och lutade sedan upp mot himlen."

Kasta

Endast del I

  • James Shigeta – som AIO-kapten Newa
  • Dabbs Greer – som EF Larkin
  • William Winterside (William Wintersole) – som prof. Andrew Whitsett
  • Robert Cinder – som Jessup
  • Leon Askin – som butikschef
  • Sy Prescott – som The Guard
  • Linda Hutchings – som sjuksköterskan
  • Robert J. Nelson – som The Surgeon
  • Yoneo Iguchi – som soldat

Endast del II

  • Jan Shutan – som fru Subiron
  • Joanne Stuart – som Miss Steen
  • Paulle Clark – som andra sjuksköterska
  • David Brady – som Danny Masters
  • Suzanne Cupito (Morgan Brittany) – som Minerva Gordon
  • Jon Cedar – som Grainger
  • Charles Herbert – som pojke
  • Michel Petit – som barn
  • John Harding – som barn #1

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Inheritors_(The_Outer_Limits)&oldid=1126408533 "