Shinobazu Pond

Shinobazu-dammen och Benten-dō-templet, Tokyo

Shinobazu Pond ( 不忍 池 , Shinobazu no Ike ) är en damm inom Ueno Park (en rymlig offentlig park som ligger i Ueno -delen av Taitō, Tokyo , Japan ), och en historiskt framstående Shitamachi -funktion som ofta förekommer i historia och konstverk. Parken upptar platsen för den tidigare Kan'ei-ji , ett tempel nära förknippat med Tokugawa shōguns , som hade byggt det för att skydda Edo Castle mot nordost, en riktning som tros vara otur av traditionell geomancy . Templet förstördes under Boshinkriget . Även om dammen har modifierats många gånger och till och med en gång dränerad, är den naturlig.

Position och mått

Shinobazu-dammen och dess underavdelningar

Beläget i södra Ueno Park, är dammen uppdelad i tre sektioner (se karta), en som kallas Lotus Pond ( 蓮の池 , Hasu no Ike ) på grund av de växter som under sommaren helt täcker dess yta, en som kallas Boat Pond ( ボートの池 , Bōto no Ike ) från uthyrningsbåtarna som den är värd för, och den tredje kallas Cormorant Pond ( 鵜の池 , U no Ike ) , som ligger inom gränserna för Ueno Zoo och har fått sitt namn från fåglarna som lever Det.

Dammen har en omkrets på ca 2 km och en yta på ca 1 100 000 m 2 . I norr gränsar det till Ueno Zoo, i öster med Keisei Ueno Station , i söder och i väster med Shinobazu Dori. I dess mitt ligger Benten Island ( 弁天島 , Benten-jima ) på vilken står Benten-dō ( 弁天堂 ) , ett tempel tillägnat gudinnan Benzaiten .

Parken är uppdelad i tre delar av två promenadstråk.

namn Yta（10 000 m 2 ） Genomsnittligt djup (cm) Vattenvolym（1000m 3 ）
Båtdamm 30 86 26
Lotus damm 55 84 46
Skarvdamm 25 92 23

Namnets ursprung

Enligt steninskriptionen på Benten Island hette området mellan Ueno-platån och Hongo-platån förr Shinobugaoka ( 忍ヶ丘 ) , och dammen tog just sitt namn från det, men det finns alternativa teorier. Enligt en förvandlades det tidiga namnet Shinowazu ( 篠輪津 , Shino wa zu ) på grund av närvaron av bambugräs senare till Shinobazu. En annan hävdar att namnet kommer från vanan hos unga män och kvinnor att träffas i hemlighet här.

Historik och förändringar

Ett träklosstryck av Utagawa Hirokage som visar dammen 1859 med körsbärsblommor och människor.

Under Jōmon-perioden brukade hela platsen bara vara en vik i Tokyobukten . Senare, några århundraden in i den vanliga eran , drog sig havet tillbaka och lämnade efter sig vidsträckta kärr som täckte större delen av den gamla Shitamachi . Dammen är det som finns kvar av dessa myrar. Vi vet att det nuvarande namnet redan var i bruk på 1400-talet.

År 1625 lät Edo - shogunatet bygga Kan'ei-ji här som en motsvarighet till Hieizans Enryakuji i västra Japan. Templets grundare Jigen Daishi ( Tenkai ), som gillar sjön Biwa , lät bygga Benten Island i imitation av Chikubushima, och sedan Bentendo på den. På den tiden var ön endast tillgänglig med båt, men senare lades en stenbro till i öster som gjorde det möjligt att gå till den.

Dammens form fram till början av Meiji-eran var mycket annorlunda än nu, i synnerhet den norra delen där Ueno Zoo ligger, som var mycket bredare. På den tiden rann Aizomegawa in i den. År 1884 lät dock ett kooperativt hästkapplöpningsföretag, som ville öppna en kapplöpningsbana, dammen delvis fylla, vilket fick den till nuvarande form och storlek. Den första hästkapplöpningen ägde rum i november samma år i närvaro av kejsaren, och fram till 1892 ägde tävlingar rum varje vår och sommar.

1907 byggdes Kangetsukyō-bron ( 観月橋 , Kangetsukyō ) mot väster i samband med Tokyo Industrial Fair, vilket gjorde det möjligt att gå över hela dammen. 1929 delade mer arbete dammen i fyra distinkta delar. Båtuthyrningsverksamheten, som fortsätter till idag, startades 1939. Dagens skarvdamm är resultatet av sammansmältningen av två av dessa fyra sektioner.

Under andra världskriget pumpades vatten ut och dammen delades upp i risfält (den så kallade Shinobazu Tanpo ( 不忍田圃 , Shinobazu tanpo ) . Det fanns senare bland annat en plan att bygga en basebollplan på den, men 1949 man beslutade att återställa dammen till sin ursprungliga form som vi ser än idag.

I september 1967 öppnades ett hål av misstag i dammen under byggandet av Tokyo Metro Chiyoda Line , och cirka 30 tusen ton vatten rann iväg.

Under åren mellan 1990 och 1994 installerade stadens myndigheter vattenreningsutrustning.

Natur

Fåglar

Dammen är värd för flera dussintals typer av flyttfåglar och stillastående fåglar, vars antal ibland är över tio tusen. Bland dem är särskilt talrika tofsänder , troll och nordsvansar .

Fisk

Dammen innehåller många arter av fisk.

Växter

Lotusarna i Lotus Pond, fullvuxna på sommaren, täcker hela vattenytan och döljer det nästan helt.

Näckrosor vid Shinobazu Pond

Annan fauna

I juni 2006 hittades alligatorsköldpaddor , som är en icke-inhemsk art, i dammen, och det finns en möjlighet att de häckar. Sedan dess har myndigheterna lagt ut varningar mot alligatorsköldpaddor och knäppande sköldpaddor.

Kända litterära verk som nämner dammen

Närliggande platser av intresse

Båtar i Shinobazu Pond

Tillgång

Annan information

  • Området runt dammen brukade vara Tokyos hemlösas Mecka , men 2006 spärrades området av och de hemlösa skickades iväg.
  • I tv-spelet Shin Megami Tensei IV möter spelarens fest och dödar en kraftfull demon i dammen.
  • Arkivmaterial och broschyr från Shitamachi-museet

Den här artikeln är en översättning av artikeln 不忍池 från japanska Wikipedia som användes i januari 2008. Referenserna ovan är de från den ursprungliga artikeln.

En del material hämtat också från följande källa:

externa länkar

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shinobazu_Pond&oldid=1125692678 "