Sheung Shui-moskén och Islamic Center

King Abdullah Islamic Center och äldreboende
上水清真寺暨伊斯蘭中心
Religion
Anslutning Islam
Gren/tradition Sunni
Plats
Plats 6 Fung Nam Road, Fanling–Sheung Shui New Town , North District , New Territories , Hong Kong, Kina
Sheung Shui Mosque and Islamic Centre is located in Hong Kong
Sheung Shui Mosque and Islamic Centre
Visas i Hong Kong
Geografiska koordinater Koordinater :
Arkitektur
Typ moské
Konstruktions kostnader
HK$ 9,35 miljoner (mark) HK$ 300 miljoner (byggnad)

Sheung Shui-moskén och det islamiska centret ( traditionell kinesiska : 上水清真寺暨伊斯蘭中心 ; förenklad kinesiska : 上水清真寺暨伊斯兰中心 ; pingyin : Shàīnshunshu n Zhōngxīn) är en föreslagen moské och islamiskt centrum som för närvarande byggs i Fanling–Sheung Shui New Town , North District , New Territories , Hong Kong. Det blir den sjätte moskén som byggs i Hong Kong och den första i New Territories. När moskén är färdig kommer den att tjäna den ökande befolkningen av muslimer som bor i New Territories, som uppgår till långt över 50 000. Det kommer att drivas av United Muslims Association of Hong Kong .

Historia

Medgrundaren och andre ordförande för UMAH, den bortgångne Mr. Alli Din, erbjöd ursprungligen sin egen bit mark, sitt hem, till Islamic Board of Trustees (BOT) för att göras till en moské 1979, vilket avvisades av Hongkongs regering vid den tiden. Din ansökte igen från UMAHs plattform i november 1990.

UMAH hade också för avsikt att upprätta en icke-vinstdrivande internationell gymnasieskola för etniska minoritetsbarn bosatta i Hongkong, men Hongkongs regering har ännu inte beviljat godkännande för att ett sådant projekt ska fortsätta. För närvarande är detta fortfarande en lucka i de resurser och faciliteter som är tillgängliga för det muslimska samfundet i Hong Kong.

År 2000 fick UMAH ett erbjudande om marken i Sheung Shui på FSST Lot nr. 203 i DD 51 och DD 52, Fung Nam Road, Sheung Shui, NT, Hong Kong ("Landet"). Efter sex år av kontinuerliga offentliga samråd ledda av regeringen, bekräftades UMAH:s ägande av landet den 31 mars 2006 under ett privat avtalsbidrag som New Grant No. 20193.

Markpremien fastställdes till (HK$9 350 000,00) av Hongkongs regering 2005. Baserat på forskning utförd av UMAH var markpremien ett överdrivet belopp, eftersom de flesta andra liknande projekt fick markbidrag till en nominell ränta på HK$1000 . Denna kostnad bars slutligen genom donationer från muslimer i Hongkong och utomlands, och det belopp som betalades till Hongkongs regering den 24 februari 2006 ökade med en halv miljon räntor på grund av förseningen med att ta fram premien. (Slutligt belopp på HK9 941 509,00).

Efter Mr. Dins bortgång i slutet av 2009, tvingades UMAH genomgå en omprövning av organisationens roll och ledarskap mellan 2010 och 2019 ("Omstruktureringsperioden"). Under återuppbyggnadsperioden fick Incorporated Trustees of Islamic Fund of HK förtroendet att ta hand om mosképrojektet, i samarbete med den stora sponsorn och Hongkongs regering.

Det rådande ledarskapet för UMAH förklarades av Hongkongs domstolar 2019. Alla regeringsdepartement hölls kontinuerligt uppdaterade och förlängningar av hyresavtalet begärdes och beviljades av dessa avdelningar under omstruktureringsperioden. UMAH ledde inrättandet av Sheung Shui Mosque and Elderly Care Center Action Committee, sammansatt av representanter från olika muslimska organisationer i Hong Kong, 2017. Denna kommitté fick mandatet att fatta alla beslut relaterade till byggandet av Sheng Shui Masjid-projektet .

Projektstöd från finansministeriet för kungariket Saudiarabien

1. Konungariket Saudiarabien (KSA) ingick ett avtalsavtal med UMAH och utlovade medel för uppförandet av följande projekt under 2009 relaterade till Sheng Shui Masjid enligt vad som anges i Private Treaty Grant (PTG) som innehas av UMAH som inkluderar följande:

1. Äldrevårdscentral

  • 1. Masjid (moské)
  • 1. Imam Quarters (Scholar's Quarters)
  • 1. Parkering
  • 1. Matsal
  • 1. Resenärskvarter

KSA:s finansministerium (MOF) ("sponsorn") släppte 2 utländska anbudsförfrågningar från 2010 till 2016, men på grund av höga uppskattningar från entreprenörer avvisades de av sponsorn. I oktober 2018 bekräftade KSA-konsulatet i Hong Kong återupptagandet av Sheng Shui Masjid-projektet med ett reviderat budgetgodkännande på 39,4 miljoner USD och instruerade UMAH och den auktoriserade personen (AP) för Sheng Shui Masjid-projektet att gå vidare med en lokal anbudsförfarande som lyckades ta emot anbud inom den tilldelade budgeten. Därefter beslutade sponsorn dock att den skulle lägga ut Sheng Shui Masjid-projektet på nytt, och anbudsinfordran utfärdades i december 2019 efter möten mellan UMAH och sponsorn i KSA i mitten av 2019. Sponsorns senaste anbudsprocess förväntas slutföras i slutet av september 2020 och huvudbygget ska påbörjas i december 2020.

Förhandlingar med Landsavdelningen

Hyresbetalningar över marken är aktuella till slutet av september 2020. Ett villkor för beviljande av marken var att påbörja Sheng Shui Masjid-projektet senast den 31 mars 2011, vilket, på grund av de förseningar som följde av omstruktureringsperioden, var förlängas till den 31 december 2019 ("bidragsvillkoret"). Landsavdelningen utfärdade ett påminnelsemeddelande till UMAH om att påbörja anläggningsarbeten före december 2019 för att inte bryta mot bidragsvillkoret. Vad som borde ha varit tillräckligt med tid för att slutföra Sheng Shui Masjid har inte sett projektet fortskrida på ett linjärt sätt trots UMAH:s bästa ansträngningar och pågående och proaktiva åtgärder för att hålla igång projektets fart.

På grund av förseningar i den sponsorledda anbudsprocessen för att slutföra huvudbyggnadsarbeten som utfärdades först i december 2019, påbörjade UMAH anläggningsarbeten (inklusive hamstringsarbeten som det första steget i anläggningsarbetena) parallellt med den pågående Sponsoranbudsprocessen.

Trots svårigheterna från social oro i Hongkong under 2019 och nedstängningen av Hongkong på grund av covid-19-pandemin under 2020, fick UMAH byggnadsavdelningens godkännande i juni 2020 för att påbörja hamstringsarbeten och påbörjade omedelbart byggnadsarbeten i augusti 2020. Medlen för hamstringsarbetena togs upp av UMAH samtidigt från generöst stöd från det muslimska samfundet i Hongkong. Dessutom gav sponsorn ut 100 000 USD för att stödja påbörjandet av hamstringsarbeten.

Aktuell status för Sheung Shui-moskén

Den 2 september 2020 besökte Landsavdelningen projektplatsen och beordrade att hamstringsarbetet omedelbart skulle upphöra. Alla byggnadsarbetare ombads lämna platsen omedelbart. Landsdepartementet utfärdade samtidigt ett minnesmärke för återinträde från landsdepartementet daterat den 2 september 2020 ("minnesmärket") på uppdrag av Hongkongs regering och angav att det privata landstödet hade annullerats (dvs. marken har förklarats "oarrenderad mark" ”) under Cap. 126(4).

Keps. 126 Government Rights (Re-entry and Vesting Remedies) Ordinance är en Hongkong-lag som relaterar till statliga rättigheter till återinträde under ett statligt hyresavtal, och Landsdepartementet har upprätthållit denna rätt genom att utfärda minnesmärket. Tyvärr avsäger inte UMAH:s ansträngningar att hålla sig uppdaterade om hyresbetalningar (för närvarande till slutet av september 2020) på delstaten regeringens rätt till återinträde (kap. 126(6)).

UMAH:s alternativ under Hongkong är att överklaga Memorial, som bara ger två alternativ

  1. LÄTTNINGSALTERNATIV 1 - Ansök till verkställande direktören att bevilja lättnad mot återinträde, vilket måste göras inom 6 månader från det att minnesmärket utfärdades om inte verkställande direktören själv beviljar en förlängning. Om den tidigare ägaren väljer detta alternativ är de förhindrade från att göra en ansökan enligt lättnadsalternativ 2.
  2. LÄTTNINGSALTERNATIV 2 - Ansök till förstainstansrätten om skälig lättnad mot återinträde. Detta är bara ett alternativ om den tidigare ägaren inte redan har följt lättnadsalternativ 1.

Detta är en onödig börda för en välgörenhetsorganisation som UMAH som är bekant med långvarig juridisk erfarenhet och har begränsade medel (särskilt för ändamål som inte direkt gynnar välgörenhetsorganisationens avsedda förmånstagare.

Av de två hjälpalternativen ovan är den mest pragmatiska vägen för UMAH att begära att verkställande direktören använder sin befogenhet att avfärda minnesmärket och tillåta att byggnadsarbetet fortsätter att fortsätta.

UMAH har skrivit till Landsavdelningen för att omedelbart avbryta (helt) minnesmärket i enlighet med underavsnitt (1) i Cap. 126(11). UMAH hävdar att minnesmärket serverades på ett felaktigt sätt, särskilt eftersom projektet startade i december 2019 och på grund av följande skäl, som landsavdelningen är medveten om:

● 2010-2019: Omstruktureringsperiod för UMAH; ● 2019: Hongkong-protester och social oro (inklusive lokalt i de nya territorierna); och ● 2020: Nedstängning av Hongkong på grund av covid-19-pandemin.

  1. Vi hoppas att verkställande direktören överväger de utmaningar som detta projekt står inför, särskilt i de senare stadierna där ett smidigt arbete stoppades på grund av den sociala oroligheten och pandemin. Vi ber henne att använda sin auktoritet till förmån för minoritets- och äldregrupper i Hongkong.
  2. UMAH kan överväga ytterligare partner under bilaterala juridiska avtal för att stödja Sheng Shui Masjid-projektet som har en stark förståelse för det muslimska samhället i Hongkong.
  3. Dessutom försöker UMAH samordna sig med byggproffs som har relevant erfarenhet av projekt (särskilt Masjids) i Hong Kong och utomlands för att säkerställa att Sheng Shui Masjid-projektet kan slutföras i tid och enligt budget.

Betydelsen av projektet Sheung Shui-moskén

  • Äldrevårdshemmet kommer att tillgodose de växande behoven hos den äldre muslimska befolkningen i Hong Kong.
  • Detta är den första nya moskén som byggts i Hong Kong på över 80 år och den första sedan överlämnandet 1997 och ger ett välbehövligt samhällsstöd till etniska minoriteter för att säkerställa att de känner sig integrerade i och en del av Hong Kong.
  • Detta land kämpades för av UMAH på grund av behovet av att bygga resurser och faciliteter som tillgodoser den muslimska befolkningens behov av religiösa, tillbedjan, utbildning och sociala tjänster.
  • I en tid där höjande av minoritetsröster får global uppmärksamhet, är Sheng Shui Masjid en möjlighet för Hongkongs regering att visa sin framsynthet i sådana frågor.
  • Detta projekt har globalt stöd, inklusive från sponsorn och många framstående individer, organisationer och Equal Opportunities Commission - eftersom de inser dess betydelse för Hong Kong. Hittills har mer än 25 stödbrev från ledande samhällsorganisationer/institutioner utlovat stöd för projektet Sheng Shui Masjid(moskén).

Arkitektur

Arean av tomten som är involverad för byggandet är 2 046 m 2 . Den övergripande byggnaden består av sex våningar, där två av dem kommer att tilldelas Sheung Shui-moskén och resten är för ett äldreboende med 200 bäddar. Det är tänkt att vara en toppmodern anläggning som tillgodoser behoven hos äldre samtidigt som konceptet för hälsosamt åldrande tillämpas med innovativa teknologier och metoder, samt samarbetar med ledande lokala forskningsinstitutioner.

Transport

Moskén kommer att betjänas norrut från Sheung Shui-stationen MTR . Det är 10 minuters promenad från närmaste MTR-utgång.

Se även

externa länkar