Setsuko Thurlow

Setsuko Thurlow
Setsuko Thurlow on 27 October 2017.jpg
Setsuko Thurlow den 27 oktober 2017
Född
中村 節子 Nakamura Setsuko

( 1932-01-03 ) 3 januari 1932 (91 år)
Hiroshima, Japan
Nationalitet japanska, kanadensiska
Känd för Anti-nukleär aktivism, fredsaktivism, socialt arbete
Utmärkelser Officer of the Order of Canada (2007)

Jubileumspriset för drottning Elizabeth II (2012)

NAPF:s Distinguished Peace Leadership Award (2016) Ahmadiyya Muslim Peace Prize (2016)

Nobels fredspris (2017)

Setsuko Thurlow ( サーロー 節子 , Sārō Setsuko , född 3 januari 1932) , född Setsuko Nakamura ( 中村 節子 , Nakamura Setsuko ) , är en japansk-kanadensisk kärnvapenkampanj från Hiroshima som överlevde kärnvapenkampanjen från Hiroshima och avrustade Hibakushim . 6 augusti 1945. Hon är mest känd över hela världen för att vara en ledande figur i den internationella kampanjen för att avskaffa kärnvapen (ICAN) och för att ha hållit tacktalet för dess mottagande av 2017 års Nobels fredspris .

Tidigare liv

Setsuko Thurlow föddes i Hiroshima Kojin-machi (idag förort till Minami ) 1932 och är den yngsta av 7 barn. Hon kommer från en bekväm bakgrund. Eftersom hennes bröder och systrar var äldre och därför lämnat familjens hem, var hon den sista som bodde hos sina föräldrar.

1944 gick hon in på gymnasiet Hiroshima Jogakuin endast för flickor. Tre veckor före bomben valdes hon ut att delta i ett statligt studentprogram för att avkoda amerikansk militärkommunikation som assistent.

Erfarenhet av atombomben

Måndagen den 6 augusti 1945 arbetade hon som medlem i studentmobiliseringsprogrammet i arméns högkvarter ( förorten Higashi idag), beläget cirka 1,8 kilometer eller 1,1 mil bort från explosionens hypocentrum . Det var hennes första dag i det uppdraget.

Runt 08.15 befann hon sig på andra våningen i träbyggnaden. Hon såg en blåvit blixt från fönstret och minns hur hon svävade i luften (byggnaden kollapsade) innan hon förlorade medvetandet. När hon vaknade hörde hon sina klasskamrater viska "Mamma hjälp mig", "Gud hjälp mig". Efter en tid hjälpte en soldat henne att fly från den sönderfallande byggnaden innan den brann ner tillsammans med resten av hennes skolkamrater utom två andra.

" [...] Även om det hände på morgonen, var det mörkt, mörkt som skymningen. Och när våra ögon vande sig vid att känna igen saker råkade de mörka rörliga föremålen vara människor. Det var som en procession av spöken. Jag säga "spöken" för att de helt enkelt inte såg ut som människor. Deras hår reste sig uppåt och de var täckta med blod och smuts, och de brändes och svärtades och svullnade. Deras hud och kött hängde och delar av kropparna saknades. Vissa bar sina egna ögonglober. Och de kollapsade på marken. Deras mage sprack upp och tarmarna börjar sträcka ut sig. [...] vi lärde oss att kliva över de döda kropparna och flydde. När vi kom till sluttningen, vid foten av kullen låg en enorm arméövningsplats ungefär lika stor som två fotbollsplaner [...]. Platsen var fullproppad med döda kroppar och döende människor, skadade människor. Och folk bara tiggde in viska. Ingen skrek med stark röst, bara en viskning: "Vatten snälla. Vatten snälla." Det är all den fysiska och psykiska styrkan som finns kvar. De bara viskade. Vi ville hjälpa dem, men vi hade ingen hink och inga koppar för att bära vattnet. [...] Så vi gick till den närliggande bäcken, tvättade av vår smuts och blodet, och slet av våra blusar, blötlade dem i vattnet och sprang tillbaka till de döende människorna. Vi lade den våta trasan över munnen på dem, och som desperat sög in fukten. [...] Det var så de flesta människor dog."

Flygfoto över Hiroshima efter " Little Boy "

Åtta familjemedlemmar (inklusive hennes 4-åriga brorson Eiji som hon ofta hänvisar till och gick över bron med sin syster, som dog totalt bränd till oigenkännlighet utan hennes hårstycke) samt 351 av hennes klasskamrater och lärare dog under eller strax efter explosionen.

Thurlow beskrev det akuta strålningssyndrom som hon och många andra drabbades av månader och år efter bombningen. Hon har flera gånger pratat om att hon månader efter bomben varje morgon (liksom andra överlevande) verifierade att hon inte utvecklade lila fläckar på kroppen (symtom på benmärgssvikt eller leukemi), ett symptom en närmande död. Hon har beskrivit sin farbrors och mosters död efter dessa symtom. Som med många andra hibakushor tappade Thurlow håret, hade illamående och blödande tandkött månader efter bombningen. Hon har också avslöjat att många av hennes överlevande skolkamrater bar hjälmar långt efter krigets slut för att dölja sin skallighet.

Setsuko har förklarat att hon hade turen att hon och båda hennes föräldrar överlevde och att de kunde ta emot familjen, till skillnad från många andra som var tvungna att bo på gatan. Liksom många hibakushor beskrev hon att hon var bedövad av den överväldigande smärtan av det hon upplevde, och hon kunde bara gråta efter Makurazaki-tyfonen som drabbade Hiroshima mer än en månad efter "Little Boy". Efter att ha känt skuld för sin bristande känslomässiga demonstration har hon sagt att hon först år senare förstod detta när hon studerade traumatism på universitetet.

Thurlow har också regelbundet beskrivit hibakushornas svårigheter, inklusive den nästan svältande, bristen på sjukvård, hemlöshet, social diskriminering och lidandet från atombombkommissionen vars enda syfte var att studera de tekniska effekterna av strålning på kroppar och inte tillhandahålla någon behandling eller stöd. Hon har fördömt den amerikanska arméns 7 år långa ockupation och dess strikta censur, radering och konfiskering av journaler, data, visuellt stöd, dikter och personliga dagböcker om vad som var relaterat till släppandet av de två kärnvapenbomberna.

Vid tidpunkten för dessa händelser var hon en 13-årig elev i årskurs 8.

Hennes far dog på grund av strålning 1954, samma år som hon åkte för att studera utomlands och året då H-bomben släpptes i Bikini.

Studier och yrke

Som student studerade Setsuko engelsk litteratur och utbildning vid Hiroshima Jogakuin University innan hon fick ett stipendium för att studera i USA, där hon studerade sociologi vid Lynchburg College i Virginia från 1954.

Hon fick senare en magisterexamen i socialt arbete från University of Toronto .

Anti-nukleär aktivism

Fredsbåten i New York City

Setsuko Thurlows aktivism började efter den 1 mars 1954, efter explosionen av vätebomben med kodnamnet " Castle Bravo " i bikiniatollen Marshallöarna som hade kärnvapennedfall fram till Japan. Detta amerikanska vapen var ungefär tusen gånger kraftfullare än det hon hade blivit offer för mindre än 10 år tidigare. Den här händelsen inträffade den första veckan hon anlände till USA och hon gav sin åsikt om det. Under sina studieår i USA har hon beskrivit att hon tagit emot hot och aggressioner kopplade till hennes kritik av den amerikanska arméns användning av atombomben, till den grad att hon inte kunde gå i klass längre och fick bo hos en av sina professorns hus.

Hon är medlem i Nihon Hidankyo , den japanska konfederationen av A- och H-bombslidande som bildades 1956, som kämpade för Hibakushas medicinska rättigheter och socialt erkännande.

1974 grundade hon stiftelsen Hiroshima Nagasaki Relived 1974, djupt oroad över det faktum att allmänheten tenderade att glömma och underskatta de förödande effekterna av kärnvapenbomber. Organisationen mobiliserade professorer, konstnärer, advokater och lärare för att informera och öka allmänhetens medvetenhet om konsekvenserna av kärnvapen.

Hon har sedan dess rest i dussintals länder för att vittna som en hibakusha och väcka uppmärksamhet på det existentiella hotet från kärnvapen, inför höga dignitärer som påven Johannes Paulus II lika mycket som skolelever. Hon har flera gånger varit besättningsmedlem i Peace Boat , en japansk NGO som främjar kärnvapennedrustning .

Hon har deltagit i flera skolpresentationer som medlem i projektet "Hibakusha stories" baserat i New York, för att vittna inför flera tusen elever tillsammans.

Hon har regelbundet bjudits in att vittna vid universitet, skolor, kärnkrafts- och japanska historiecentra och andra offentliga evenemang.

Thurlow är också en aktivist mot fredlig användning av kärnenergi på grund av dess existentiella faror och har varit särskilt aktiv som kritiker med andra hibakushor efter den humanitära katastrofen i Fukushima .

Förenta nationerna

Setsuko Thurlow har flera gånger vittnat och vädjat vid FN-organisationen och har bland annat deltagit i Internationella atomenergiorganets internationella konferens i Wien (IAEA) om kärnvapenens humanitära inverkan den 8 december 2014, till förmån för icke-spridningsavtalet för kärnvapen .

Hon var en aktiv medlem i ratificeringen av Förenta Nationerna angående fördraget om förbud mot kärnvapen, som fick mandat i december 2016, och levererade det avslutande uttalandet vid kärnvapenförbudskonferensen [1] . Hon deltog också aktivt i omröstningen den 7 juli 2017.

"Jag har väntat på den här dagen i sju decennier, och jag är överlycklig över att den äntligen har kommit. Det här är början på slutet för kärnvapen."

ICAN och Nobels fredspris

ICAN logotyp

Mrs Thurlow var en av grundarna och höll huvudtalet vid den internationella lanseringen av ICAN i Kanada 2007. Hon är en ledande figur inom ICAN, som vann Nobels fredspris 2017 ”för sitt arbete med att uppmärksamma de katastrofala humanitära konsekvenserna av all användning av kärnvapen och för dess banbrytande ansträngningar att uppnå ett fördragsbaserat förbud mot sådana vapen”. Thurlow tog emot priset på uppdrag av kampanjen vid en ceremoni i Oslo den 10 december 2017, tillsammans med Beatrice Fihn , verkställande direktören för ICAN.

Under sitt mottagningstal förklarade Mrs Thurlow, med hänvisning till det ögonblick då hon var instängd under byggnaden efter bombningen och räddad av en soldat:

"Så, plötsligt, kände jag hur händerna rörde vid min vänstra axel och hörde en man säga: "Ge inte upp! Fortsätt att trycka! Jag försöker befria dig. Ser du ljuset som kommer genom den öppningen? Kryp mot den så snabbt du kan. [...] Vårt ljus nu är förbudsfördraget. Till alla i den här hallen och alla som lyssnar runt om i världen upprepar jag de orden som jag hörde kallade till mig i ruinerna av Hiroshima: "Ge inte upp! Fortsätt trycka på! Se ljuset? Kryp mot det. [... ]Ikväll, när vi marscherar genom Oslos gator med flammande facklor, låt oss följa varandra ut ur den mörka natten av kärnvapenterror. Oavsett vilka hinder vi möter kommer vi att fortsätta röra oss och fortsätta trycka på och fortsätta dela detta ljus med andra Detta är vår passion och vårt engagemang för att vår enda värdefulla värld ska överleva". [2]

Privatliv

Setsuko gifte sig 1950 med en kanadensisk historiker, Jim Thurlow, som hon hade träffat i Japan. Paret bosatte sig i Kanada 1955, vid den tidpunkt då asiatisk immigration begränsades till kanadensares familjer. 1957 flyttade de till Japan för ett socialt projekt i Hokkaido , för att komma tillbaka till Toronto 1962. Setsuko tjänstgjorde där som socialarbetare på utbildnings- och hälsoavdelningarna.

Fram till sin död 2011 deltog hennes man i hennes anti-nukleära aktiviteter och har bland annat hjälpt henne att organisera grupper och konferenser för saken. De fick två söner och två barnbarn.

Utmärkelser och utmärkelser

Se även