Semyon Novgorodov
Semyon Novgorodov | |
---|---|
Семён Андреевич Новгородов | |
Född |
2:a Khatlinsky nasleg av Boturus Ulus, Sakha
|
13 februari 1892
dog | 28 februari 1924 |
(32 år gammal)
Nationalitet | Yakut |
Andra namn | Сэмэн Ноҕоруодап |
Känd för | Yakut-lingvist, skapare av ett Yakut-alfabet |
Semyon Andreyevich Novgorodov ( Yakut : Семен Андреевич Новгородов , Semen Andreyevich Novgorodov , den äldre ortografin Yakut : Сэмэн Ноҕоруодап , Semen Noğoruodap , Semen Noğoruodap , Russian овгородов Semjon Andrejevič Novgorodov ; 13 februari 1892 – 28 februari 1924) var en Yakut - politiker och lingvist , skaparen av ett yakutiskt skriftspråk .
Tidigt liv
Semyon Andreyevich Novgorodov föddes i den 2:a Khatlinsky nasleg av Boturus Ulus (nu Boltoginsky nasleg av Churapchinsky Ulus av Sakha ). Hans far var fattig, men förvärvade senare en del rikedomar. Han lärde sin son att läsa fornkyrkoslaviska . Senare studerade Novgorodov under sexton Andrey Vinokurov, som lärde honom ryska och aritmetik. Sedan besökte han den privata skolan för exil IT Tsypenko i Churapcha . Eftersom Semyon var en lysande elev gick han 1905 in i Yakutsk Realschule (Реальное училище). Under sin tid på college läste Novgorodov mycket. Novgorodov började samla Yakut-folklore, hans verk publicerades i den första Yakut-litteraturtidskriften Saqa sanata , som publicerades 1912–1913.
Yakut skrift
Eftersom den tidigaste yakutiska skriften uppfanns av ryssar, återspeglade den inte vissa funktioner i yakutspråket väl . Novgorodovs första skrifter använde en blandning av de kyrilliska och latinska alfabeten. Efter att Novgorodov tog examen från Realschule undervisade han i Yelovsky grundskola och Vilyuy kommunala skola. 1913 kom han till Sankt Petersburg och gick in i den arabisk-persiska-turkiska klassen vid den orientaliska avdelningen vid St. Petersburgs universitet . I december 1913 deltog Novgorodov i den allryska kongressen för populära lärare, där han presenterade ett dokument om undervisning i ursprungsbefolkningens nationella språk och nödvändigheten av skolböcker på jakutspråket.
Ett år senare gick Novgorodov in i en mongolisk-manchu-turkisk klass. 1914, på instruktioner från den ryska kommittén för utforskning av Central- och Östasien, samlade han folklore i Tattinsky Ulus , Yakutia . Sommarlovet 1915 tillbringade han i Ufa Governorate , där han praktiserade tatariska kolonisternas tatariska språk och samlade folklore om tiptärtatarer .
Han utforskade en mängd olika skriftsystem och lockades av det internationella fonetiska alfabetet . Han argumenterade för antagandet av detta alfabet till Yakut-språket. Någon Yakut-intelligentsia ledd av poeten A. Ye. Kulakovskij motsatte sig honom och förespråkade kyrilliska. Novgorodovs argument var dessa:
- Yakut-kyrillisk skrift hade bara femtio års historia, och majoriteten av yakuterna var analfabeter.
- Det fanns ingen konvention om användningen av manuset och det användes i två varianter: Betling (den akademiska varianten) och Khitrov (missionsvarianten).
Den största svårigheten orsakades av många omljud och tecken på korthet och varaktighet. Novgorodov fann att de minskade skrivhastigheten. Vidare var missionsvarianten helt felaktig med avseende på uttal.
Som en offentlig person
Novgorodov tillbringade vintern 1916–1917 med att undervisa i en Yakutsk- skola. Hans The Main Problems of Yakut Intelligentsia publicerades i tidningen Yakutskie Vedomosti . Novgorodov stödde februarirevolutionen 1917. Han deltog i många möten och valdes till och med in i Jakutsks allmänna säkerhetskommitté . Vid Yakutböndernas första fria kongress presenterade Novgorodov sitt IPA -baserade nya Yakut-alfabet och talade om nödvändigheten av att publicera den första Yakut-primern (i samarbete med VM Ionov). Kongressen stödde honom, och under våren och sommaren 1917 Novgorodov, med hjälp av N. Ye. Afanasyev, gjorde om primern, som fick namnet saqalɯ: suruk bicik . Detta alfabet var inte IPA alls, eftersom vissa karaktärer inte kunde representeras i lokala pressar.
Hösten 1917 återvände han till Petrograd för att fortsätta sin utbildning. Sommaren 1918 kontrakterades han som tolk för en hydrografisk expedition till Lenaälvens delta . Det ryska inbördeskriget störde dock hans planer. Således tillbringade han slutligen fyra månader med att arbeta i Ehirit-Buhachat Aymak i Irkutsk Governorate . När han studerade mongoliska talade han flytande buryatiska språk och deltog i lokala möten. I mars 1919 publicerade han flera artiklar där han argumenterade för en professur i Yakutology vid Irkutsk University och noterade likheten mellan moderna Yakut och antika turkiska, som finns i Orkhon-inskriptioner . Senare verifierades hans teori av andra forskare.
I september 1919 nådde Novgorodov Yakutsk och gick med i Saqa aymaq kulturella samhället. Eftersom Kolchaks regering inte stödde hans idéer var han nöjd med att sovjetmakten återvände. Han blev chef för Yakutsk Oblast Exploring Department, chef för dess språkliga sektion, deltagare i expeditioner till Yakutias östra uluses , föreläsare i propagandist- och pedagogikkurser, chef för kommittén för Yakut-skoleböcker. Eftersom regionen hade problem med tryckerier, fick Novgorodov förtroendet att köpa i centrala Ryssland 1920.
1922 publicerade han den omskrivna primern, basta:nnɯ suruk bicik . Samma år introducerades Yakut-språket i skolor i Yakut ASSR . 1923 tillverkades den nya Yakut-fonten i Petrograd . Ytterligare en primer, suruk bicik och en bok för att läsa a:ʃar kinige gavs ut. Denna primer var mycket bättre än de andra och bestod av fem delar: skönlitteratur, historia, geografi, medicin och folklore. Åren 1923–24 spreds primern över hela Yakutia och likbezy (specialskolor för analfabeter) började sitt arbete. I takt med att nya pressar dök upp i republiken blev det möjligt för de lokala ledarna att trycka sina egna tidningar och den första av dessa, kɯ:m , publicerades 1923. Fram till 1930, när Yakut byttes till Jaꞑalif , publicerades mer än 200 böcker publicerad i Novgorodov-alfabetet, inklusive 30 skolböcker. Ett nytt alfabet gav en stor impuls till utvecklingen av Yakut-kulturen. 1922 tog Novgorodov examen från universitetet och representerade tillsammans med MK Ammosov Yakutia i Narkomnats (Folkets kommitté för nationaliteter). Han deltog i kommissionen för avgränsning av Yakutias gränser. Novgorodov var också en suppleant för sovjetkongressen IX, vald av Yakutsks guvernörskongress i den revolutionära kommittén. Semyon Novgorodov dog av uremi i bästa av sitt liv den 28 februari 1924.
Publicering
- (på ryska) Основные задачи якутской интеллигенции
- (på ryska) Якутский язык и грамота в качестве необязательных предметов
- (på ryska) Первые шаги якутской письменности
Referenser och fotnoter
- ^ Kyrilliska: Ааҕар кинигэ. Titeln i Novgorodov-alfabetet kan hittas: [1]
- ^ (på ryska) Евдокия Коркина. Семён Андреевич Новгородов. Жизнь и судьба