Sargon Stele

Stele av Sargon II från Cypern på Pergamonmuseet, Berlin

Sargon Stele (tyska: Kition-Stele) hittades hösten 1845 på Cypern på platsen för det tidigare stadsriket Kition , i nuvarande Larnaca väster om den gamla hamnen i Kition på den arkeologiska platsen i Kition. Bamboula. Språket på stelen är assyriska akkadiska .

Stelen placerades där under tiden Sargon II ( r.   722–705 f.Kr.) styrde det nyassyriska riket (935–605 f.Kr.). Den erbjöds till försäljning till British Museum , som bjöd 20 pund. Ross erbjöd 50 pund för stelen och den skickades till ett museum i Berlin där den finns kvar på museer . Tillsammans med stelen hittades en plakett i förgyllt silver , som idag finns vid Louvren . En replik av stelen visas i Larnaca District Museum .

Inskrift

Cuneiform inskriptioner på en av sidorna av stelen av Sargon II från Cypern på Pergamonmuseet, Berlin

Karen Radner sammanfattade innehållet i kilskriftsinskriptionen 2010:

• " Åkallan av Aššur , Sin , Šamaš , Adad , Marduk , Nabû , Ištar , Sebetti "—punkt 1.
• "Introduktion av Sargon , med kungliga titlar och som gudarnas skyddsling "—paragraf 2.
• "Sammanfattning av de militära framgångarna: underkuvandet av de babyloniska städerna; styret över alla människor mellan Övre havet och Nedre havet; segrarna mot Elam , i Iran och i Hatti ; förnedringen av Urzana av Musasir och Rusa av Urartu ; nederlaget för Hamat "— punkt 3.
• " Sargon som väktare av Marduk -templet i Babylon"—paragraf 4.
• "Delegationerna från Dilmun och Adnana" – punkt 5.
• "Uppförandet av monumentet i anslutning till berget Ba'al-harri" — punkt 6.
• "Instruktioner för framtida kungar att skydda monumentet" — punkt 7.
• " Förbannelser mot dem som skadar den" — punkt 8.

Stelen hänvisar till alla 10 kungadömena på Cypern vid den tiden. Den uppfördes 707 f.Kr. Cypriotiska kungadömen kan ha blivit vasaller för den assyriske kungen Sargon II .

De 10 städerna på Cypern listas något senare av den assyriske kungen Esarhaddon (680–669 fvt) som Idalion , Chytroi, Soloi, Paphos, Salamis, Kourion, Tamassos, "Nya staden", Ledrai och "Nuria".

Teorier om syftet med stelen

Karen Radner sa 2010 att "I Sargons inskriptioner finner vi för första gången att öar används för att markera omfattningen av Assyriens makt - kanske en indikation på en växande medvetenhet om att världen är mer än en landmassa omsluten av havet ".

Karen Radner skriver att Cypern "på den tiden dominerades (för att använda en medvetet vag term) av det feniciska kungariket Tyrus som, enligt det assyriska vittnesmålet, behandlade de lokala stadsstaterna som sina vasaller."

När stelen restes dominerade Tyrus fortfarande Cypern, även om assyrierna nu visade mer intresse för ön. Gradvis minskade Tyrus roll, och assyrier började etablera direkta kontakter.

Vidare läsning

• Robert Merrillees , Studier om härkomsten av stelen av Sargon II från Larnaca (Kition) och de två så kallade Dhali (Idalion) silverskålarna i Louvren, Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes. Volym 46, 2016. Hommage à Antoine Hermary. sid. 349-386; DOI: 10.3406/cchyp.2016.1698