Sagan om domaren i templet Tản Viên
| "Sagan om domaren i Tản Viên-templet" | |||
|---|---|---|---|
| av Nguyễn Dữ | |||
| Originaltitel | Tản Viên từ phán sự lục | ||
| Land |
 Vietnam
|
||
| Språk | kinesisk-vietnamesiska | ||
| Genre(r) | Chuanqi , historisk fantasi | ||
| Publicerad i | Truyền kỳ mạn lục | ||
| Publiceringsdatum | 1500-talet | ||
| Kronologi | |||
| |||
Sagan om domaren från Tản Viên-templet ( Hán tự : 傘圓祠判事錄 , Tản Viên từ phán sự lục ) är en vietnamesisk legend som berättas i Truyền kền kền kền kền kền kền kền kền 16 -talet på l6th-talet .
I Truyền kỳ mạn lục
Sagan om domaren i Tản Viên-templet är den åttonde berättelsen om Nguyễn Dữs samling Truyền kỳ mạn lục , publicerad i den andra volymen.
Ngô Tử Văn är en upprätt och häftig man som bor i Yên Dũng, Lạng Giang . I Ming-invasionen dödades en kinesisk general och hans ande tog över ett tempel i regionen och plågade lokalbefolkningen sedan dess. Detta gör Tử Văn arg, så han bränner ner templet.
Senare blir Tử Văn sjuk och en man som bär hjälm dyker upp och kräver att han ska bygga om templet eller bli stämd i underjorden . Ignorerad av Tử Văn lämnar mannen. En annan man dyker upp och gratulerar Tử Văn till hans gärning. Den gamle mannen presenterar sig själv som en före detta tjänsteman för Lý Nam Đế och nu en jordgud , och säger att den andre mannen är den onda anden av en kinesisk general som har ockuperat hans tempel, vilket tvingar honom att söka skydd vid templet Tản Viên. Han hävdar att anden har mutat närliggande lokala gudar för att täcka hans missgärningar, och råder Tử Văn att förbereda sig för hans förestående arrestering.
På natten arresterar och eskorterar två demonsoldater Tử Văn till ett gigantiskt och högt palats intill en flod full av demoner. Tử Văn vädjar om sin oskuld, så han tas in för att möta Yama , Dödens Herre. Den hjälmbärande mannen är målsägande. Tử Văn rapporterar vad jordguden har sagt till honom. Yama skickar män till templet Tản Viên för att ta hänsyn till vittnen, vilket bekräftar Tử Văns rapport. Dödens Herre dömer anden till helvetets nio nivåer och skickar Tử Văn tillbaka till hans kropp .
En månad senare besöker den gamle mannen Tử Văn och informerar honom om att Tản Viên Temple är i behov av en domare och att han har rekommenderat Tử Văn för tjänsten. Tử Văn accepterar gärna och går bort. År 1414 ser en bekant till Tử Văn honom åka på en vagn i dimman utanför Đông Quan .
Utbildning
Berättelsen är en lektion som ingår i den andra volymen av Vietnams nationella lärobok för elever i årskurs 10 .