Richard Murdoch

Richard Murdoch
Född	Richard Bernard Murdoch ( 1907-04-06 ) 6 april 1907 Keston , Kent , England
dog	9 oktober 1990 (1990-10-09) (83 år gammal) Walton-on-Thames , Surrey , England
Yrke(n)	Skådespelare, komiker och författare
Antal aktiva år	1932–1990

Richard Bernard Murdoch (6 april 1907 – 9 oktober 1990) var en engelsk skådespelare och underhållare.

Efter tidig yrkeserfarenhet i kören i musikalisk komedi , gick Murdoch snabbt vidare till allt mer framträdande roller i musikalisk komedi och revy i West End och på turné. Han gjorde sin första radiosändning för BBC 1932 och 1937 och 1938 medverkade han i tidiga tv-sändningar.

Han blev nationell berömmelse när han fick roll med komikern Arthur Askey i radioprogrammet Band Waggon 1938. Deras kontrasterande stilar tilltalade allmänheten och de tog en version av showen på turné till teatrar runt om i landet och gjorde en filmatisering av den . När Murdoch tjänstgjorde i Royal Air Force under andra världskriget träffade Murdoch en officerskollega, Kenneth Horne , och tillsammans skapade de, skrev och spelade huvudrollen i radioserien Much Binding in the Marsh , som pågick från 1944 till 1954. Murdochs sista lång- pågående radioprogram var The Men from the Ministry (1962–1977) där han spelade en välmenande men katastrofbenägen tjänsteman, och Many a Slip , ett panelspel som kombinerade humor och lärdom, där han medverkade från 1964 till 1973.

Murdoch dök upp i luften och på scen i Australien, Kanada och Sydafrika, och fortsatte att agera och sända in i åttiotalet.

Liv och karriär

Tidiga år

Murdoch föddes den 6 april 1907 i sin familjs hem i Keston , Kent, den ende sonen till Bernard Murdoch, en tehandlare, och hans fru, Amy Florence, dotter till Ven Avison Scott , ärkediakon av Tonbridge . Han utbildades vid Charterhouse School i Surrey och Pembroke College, Cambridge , som han lämnade utan att ta en examen. Hans biograf Barry Took kommenterar att Murdochs aptit på en karriär inom showbusiness "väcktes av framgång med Cambridge Footlights" .

Murdoch gjorde sin professionella scendebut i mars 1927 på Kings Theatre, Southsea , i kören av The Blue Train , en musikalisk komedi med Lily Elsie i huvudrollen och regisserad av Jack Hulbert . Han var kvar i showen när den öppnade i West End i maj samma år. Han tog examen från refrängen till en biroll i en turné i Oh! Letty , en "musikalisk fars" där han hyllades av Neville Cardus för "en sträcka av framstående dans". 1932 gifte han sig med Peggy, dotter till William Rawlings, advokat. De hade en son och två döttrar. Under 1930-talet fick han allt mer framträdande roller i musikaler och revyer , inklusive den sekundära romantiska huvudrollen till Jack Buchanans stjärna, i Stand up and Sing (1932) och huvudrollen i en turné 1936 i Gay Divorce i rollen som spelades i New York och London av Fred Astaire .

British Broadcasting Corporation (BBC) sände en direktsänd radiorelä av Stand up and Sing i april 1932, och Murdoch var med i en annan sådan relä 1934 i en underhållning som heter Bubbles . Hans första studioarbete för företaget var 1936 i en radioshow kallad Tunes of the Town , och under 1937 och början av 1938 deltog han i fem sändningar av den nystartade BBC Television -tjänsten, inklusive en anpassning av Noël Cowards enaktare komedi med musik, Red Peppers där han spelade Coward-rollen.

Band Waggon och Much Binding in the Marsh

1938 slog BBC Murdoch ihop med Arthur Askey i radioserien Band Waggon , där de snart ropades som "Richard ('Stinker') Murdoch och "'Big-hearted' Arthur Askey". Murdochs smidiga West End-stil kontrasterade mot den jordnära humorn från Askey, vars bakgrund var från konsertfester vid havet. Deras huvudsakliga plats i veckoshowen tog bara cirka tio minuter, men fångade allmänhetens fantasi. De avbildades som ockuperade en lägenhet ovanpå Broadcasting House . Fick kommentarer om att deras humor var en föregångare till mycket radiokomedi som skulle komma:

… fantasin om deras boende i Broadcasting House, och skapandet av sådana mytiska karaktärer som Mrs Bagwash the charlady och hennes dotter Nausea och deras husdjur, en get som heter Lewis, och två duvor Basil och Lucy, föregick ITMA och Hancocks Half Hour och var ett starkt inflytande på många begynnande komedimanusförfattare.

Mot slutet av 1938, efter två serier på BBC, blev Band Waggon en scenshow. Impresariot Jack Hylton presenterade de två stjärnorna och en biroll i en show som turnerade i de provinsiella musikhallarna och avslutades med en körning på London Palladium 1939. The Observer kommenterade att de fungerade så bra tillsammans eftersom "de hittar samma saker roligt. Var och en har en speciell linje av humor som sätter den andra igång". Stjärnorna var med i en filmatisering 1940.

Murdoch värvades till Royal Air Force 1941, tjänstgör som pilotofficer i underrättelsetjänsten av Bomber Command , innan han postades till avdelningen för det allierade flygvapnet och utländsk förbindelse som flyglöjtnant . 1943 anslöt han sig till direktoratet för administrativa planer vid flygministeriet, där han delade kontor med Wing Commander Kenneth Horne , som ansvarade för leveransen av flygplan och luftutrustning till Ryssland. Han avslutade kriget med rang av skvadronledare . Horne och Murdoch blev snabbt vänner och eftersom båda var vanliga sändare uppfann de en fiktiv RAF-station Much Binding in the Marsh för ett program med samma namn. Den gick i luften i januari 1944, och när freden kom 1945 blev den en civil flygplats och showen fortsatte framgångsrikt; det sista programmet var i mars 1954.

Senare år

Murdochs senare karriär beskrivs av Took som "varierad och intressant". 1954 Australian Broadcasting Corporation en serie olika program som heter Much Murdoch , där han under loppet arbetade igen med Horne, som utnyttjade en tre veckor lång semester för att ansluta sig till honom. Murdoch arbetade igen med Askey 1958 i tv-serien Living It Up , där han körde en pirat-tv-station från taket på Television House. Hans nästa stora sändningsframgång var BBC-radioserien The Men from the Ministry (1962–1977). Hans karaktär, Richard Lamb, var en välmenande men inte iögonfallande ljus tjänsteman, som tillsammans med sin lika katastrofbenägna överordnade, Roland Hamilton-Jones ( Wilfrid Hyde-White ) och senare Deryck Lennox-Brown ( Deryck Guyler ), hittade ständigt fel svar på regeringens pressande problem. Murdochs sista långa radioprogram var Many a Slip , ett panelspel som kombinerade humor och lärdom, där han medverkade från 1964 till 1973.

Murdoch medverkade i två säsonger på Shaw-festivalen och på turné i Nordamerika, och spelade Aubrey i Tons of Money (1968) och William the waiter i You Never Can Tell (1973); han turnerade i Sydafrika i en komedi som heter Not in the Book (1974), och turnerade i Storbritannien som Sir William Boothroyd, rollen skapad av Ralph Richardson , i William Douglas-Homes Lloyd George Knew My Father . Från 1978 till 1990, hade Murdoch en långvarig regelbunden roll som "Uncle Tom", den kortlösa höga kammaradvokaten, i Rumpole of the Bailey . 1981 spelade han rektor i Alan Bennetts Forty Years On . 1989 spelade han Lord Caversham i Oscar Wildes An Ideal Husband på turné och på Westminster Theatre ; The Times kommenterade att han lyckades få "Cavershams hemska blandning av det heliga, det fula och bluffen" att verka mänsklig.

Personligt liv och död

1932 gifte Murdoch sig med Peggy, dotter till advokaten William Rawlings. Paret hade en son och två döttrar.

Murdoch, en ivrig golfspelare, dog när han spelade golf på Walton Heath , Surrey, den 9 oktober 1990, 83 år gammal. Han överlevde sin fru och barn.

Sändningar

En ofullständig lista över Murdochs sändningar på radio och tv:

Radio

• Band Waggon (1938–39)
• Much-Binding-in-the-Marsh (1944–54)
• Desert Island Discs , med Kenneth Horne (1952)
• Murdoch i Mayfair (1955)
• Männen från ministeriet (1962–77)
• A Slight Case of Murdoch (1987)
• Bara en minut (1988–90)

Tv

• At Home , med Kenneth Horne och Sam Costa , BBC Television (1948)
• Free and Easy , med Kenneth Horne, BBC Television (1953)
• Show for the Telly , med Kenneth Horne, BBC Television (1956)
• Living It Up , med Arthur Askey, Associated-Rediffusion (1957–58)
• Rumpole of the Bailey , som TC "Uncle Tom" Rowley, Thames Television (1978–91)
• Winston Churchill: The Wilderness Years , som Lord Halifax, Southern Television (1981)
• The Black Adder , som Ross, A Lord, BBC Television (1983)
• Muminerna , som berättare, Children's ITV (1983)
• Never the Twain , Colonel Wainwright, serie 7, avsnitt 5 – Born to Blush Unseen Thames Television (1988)
• Mr Majeika , som Worshipful Wizard, TVS Television (1988–90)

Filmer

• Looking on the Bright Side (1932) – Dansare (okrediterad)
• Evergreen (1934) – Obestämd roll (okrediterad)
• Over She Goes (1937) – Sergeant Oliver
• Red Peppers (TV – 1937) – George Pepper
• The Terror (1938) – Detektiv Lewis
• Band Waggon (1940) – Stinker Murdoch
• Charleys (storhjärtade) faster (1940) – "Stinker" Burton
• Spöktåget (1941) – Teddy Deakin
• I Thank You (1941) – Stinker
• One Exciting Night (1944) – Illusionist
• It Happened in Soho (1948) – Bill Scott
• Golden Arrow aka The Gay Adventure (1949) – David Felton
• Lilli Marlene (1950) – F / Löjtnant Murdoch
• The Magic Box (1951) – Sitter i Bath Studio
• Strictly Confidential (1959) – Cmdr. Bissham-Ryley
• Not a Hope in Hell (1960) – Bertie
• Ägare Occupied (TV – 1967) – Överste Washbrook
• Under the Table You Must Go (1969) – Himself (dokumentär)
• Whoops Apocalypse (1986) – statsråd

Referenser och källor

Källor

•   Donovan, Paul (1991). Radiokamraten . London: HarperCollins. ISBN 978-0-246-13648-0 .
•   Gaye, Freda, red. (1967). Vem är vem på teatern (fjortonde upplagan). London: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC 5997224 .
•   Gifford, Denis (1985). Radions guldålder . London: Batsford. ISBN 978-0-7134-4234-2 .
•   Herbert, Ian, red. (1977). Vem är vem på teatern (sextonde upplagan). London och Detroit: Pitman Publishing och Gale Research. ISBN 978-0-273-00163-8 .
•   Johnston, Barry (2006). Round Mr Horne: The Life of Kenneth Horne . London: Aurum Press. ISBN 978-1-134-79432-4 .
•   Lewisohn, Mark (1998). Radio Times Guide till TV-komedi . London: BBC. ISBN 978-0-563-36977-6 .
•   Took, Barry (1998). Laughter in the Air: An Informal History of British Radio Comedy . London: Robson Books. ISBN 978-0-903895-78-1 .
•   Wagg, Stephen (2004). För att jag berättar ett skämt eller två: komedi, politik och social skillnad . London: Routledge. ISBN 978-1-134-79432-4 .

externa länkar

• Richard Murdoch på IMDb
• BBC Comedy Guide information
• Cambridge Footlights historia
• Biografi på filmreference.com
• Rader ur Murdochs Balett égyptien verser