Reaktioner på protesterna i Geziparken

AKP-regeringens hantering av protesterna 2013–14 i Turkiet har kritiserats hårt av andra nationer och internationella organisationer, inklusive EU, FN, USA, Storbritannien och Tyskland.

Överstatliga organisationer

• Europeiska unionen – Europeiska kommissionen fördömde "all överdriven och oproportionerlig användning av våld." EU:s utvidgningskommissionär Stefan Fuele sa att Turkiet måste utreda polisens överdrivna våldsanvändning mot regeringsfientliga demonstranter. Europaparlamentet antog en resolution den 13 juni som varnar för användningen av hårda åtgärder mot fredliga demonstranter, och tillade att de ansvariga för polisvåldet måste ställas inför rätta, fängslade fredliga demonstranter omedelbart släppas och offren kompenseras . Medan resolutionen välkomnade det moderata svaret på protesterna från president Abdullah Gül och ursäkterna från vice premiärminister Bülent Arinç , beklagade den den turkiska regeringens och Erdoğans ovilja att vidta åtgärder mot försoning, att be om ursäkt och att förstå reaktionerna från ett segment av den turkiska befolkningen.
• FN – FN uttryckte oro över rapporter om överdriven våldsanvändning av brottsbekämpande tjänstemän mot demonstranter i Turkiet. Enligt kontor för mänskliga rättigheter Navi Pillay , "har det överdrivna våld som polisen använt har lett till att protesterna har utvidgats till att omfatta andra aspekter av styrning, grundläggande mänskliga rättigheter, mötesfrihet och åsikts- och yttrandefrihet".

Länder

• Österrike – Vicekansler och utrikesminister Michael Spindelegger uttryckte sin oro över den turkiska regeringens tillvägagångssätt och sa: "Turkiska säkerhetsstyrkor har visat en chockerande nivå av hot och våld mot demonstranterna som för det mesta är fredliga. Den turkiska regeringen måste göra allt ansträngningar för att säkerställa lämpligt uppförande av säkerhetsstyrkorna, respekt för mänskliga rättigheter och skydd av grundläggande och medborgerliga rättigheter." Han varnade också för att kriminalisera protesterna bara för att en minoritet var upprorsmakare, och påstod att "Österrike och EU fördömer alla former av våld – även våld från demonstranternas sida. De anklagelser som turkiska politiker nyligen framförde, men att demonstranterna var agitatorer eller till och med terrorister bidrar inte till nedtrappning och representerar ännu ett slag mot respekten för yttrandefriheten."
• Frankrike – Utrikesminister Laurent Fabius försäkrade att "Paris hoppas på lugn och återhållsamhet" i Turkiet, och tillade att "i demokrati är dialog ett måste. Detta är vad [Turkiska] presidenten Abdullah Gul efterlyste och vad jag hoppas kommer att genomföras ".
• Tyskland – förbundskansler Angela Merkel sa den 17 juni att hon var "chockad, liksom många andra människor" av bilderna på poliser och demonstranter som drabbade samman i Turkiet. "Det fanns en del fruktansvärda bilder där man kunde se att man, enligt min åsikt, tar en alltför hård linje" sa Merkel i en intervju som sändes på RTL Television innan hennes avresa till G8-toppmötet 2013 . "Det som händer i Turkiet för tillfället återspeglar enligt min uppfattning inte vår förståelse av frihet att demonstrera, frihet att uttrycka en åsikt." Utrikesminister Guido Westerwelle gjorde ett uttalande där han sa att "Den turkiska regeringen sänder fel budskap till landet och till Europa med sitt svar hittills på protesterna. Vi förväntar oss att premiärminister Erdoğan deeskalerar situationen, i en anda av europeiska värderingar, och att söka ett konstruktivt utbyte och en fredlig dialog", tillade han och påstod att "bilderna från Taksimtorget är oroande". Ambassadörer till båda länderna tillkallades av respektive värdutrikesministerium på grund av Tysklands fördömande av tillslaget.
• Ungern – Premiärminister Viktor Orbán sa under en intervju, "Vi önskar den turkiska regeringen lycka till med att stabilisera situationen och att kunna fortsätta det arbete som den har påbörjat (och hade blivit ett av de mest framgångsrika länderna i Europa under den senaste tiden). år)."
• Iran – Utrikesministeriets talesman Abbas Araghchi sa att protesterna är en intern fråga för Turkiet att lösa.
• Irak – Premiärminister Nouri al-Maliki bekräftade på sin hemsida att hans regering var orolig över säkerhetskonsekvenserna av situationen, och sa: "Vi tror att användning av våld kommer att vidga cirkeln [av våld] ... i regionen, och vi uppmanar till återhållsamhet."
• Italien – Utrikesminister Emma Bonino sa till den italienska deputeradekammaren att "den oacceptabla användningen av våld och gripandet av 20 advokater inte är acceptabelt. Rätten till icke-våldsprotester är en viktig pelare i demokratin". Hon tillade att "användning av våld är ett uttryck för svaghet" och underströk att "fria val i sig inte betyder demokrati. Turkiet måste bestämma sig för om det vill bli en mogen demokrati". Slutligen tillade ministern att "Ett "examensprov" för den turkiska regeringen äger rum på torget och gatorna...Detta är kanske det första allvarliga testet på sundheten i Turkiets demokrati och dess europeiska anslutningsprocess.
• Malaysia – Den malaysiska regeringen meddelade den 10 juni att om våldet fortsätter mycket längre kan alla malaysiska medborgare dras tillbaka från Turkiet, med minst 93 medborgare i landet (17 av dem studenter), de flesta i Istanbul.
• Nederländerna – Utrikesminister Frans Timmermans sa den 3 juni att han beklagade den överdrivna polisstyrkan som användes mot demonstranter, och uttryckte stöd för vissa av demonstranternas oro angående yttrande- och mediefrihet.
• Rumänien – Den internationella pressen förknippade de rikstäckande protesterna i Rumänien med prologen för turkiska protester.
• Spanien – Utrikesminister José García-Margallo y Marfil bad att EU inte "försöker ge lektioner" om vad man ska göra för att lösa situationen och erbjöd Spaniens "förståelse" och "hjälp" till detta "vänliga land".
• Syrien – Informationsminister Omran Zoubi kritiserade Tayyip Erdoğans sätt att hantera massprotesterna i Turkiet och sa: "Förtrycket av den turkiske premiärministern Erdoğan mot ickevåldsdemonstrationer är något som är orealistiskt och avslöjar att han är fristående från verkligheten" Slutligen tillade han "Om Erdoğan inte kan utöva icke-våldsamma medel, bör han avgå." Det syriska utrikesministeriet utfärdade en resevarning som rådde syriska medborgare att "undvika att resa till Turkiet för sin egen säkerhet på grund av en försämring av säkerhetsläget i ett antal turkiska städer,...och Erdoğans regerings våld mot fredliga demonstranter".
• Storbritannien – Utrikesdepartementet fördömde den "urskillningslösa" användningen av tårgas och tillade "Vi uppmuntrar de turkiska myndigheterna att respektera rätten till fredliga protester och mötesfrihet, vilket är grundläggande mänskliga rättigheter i alla demokratiska samhällen. "
• Utrikesdepartementets talesperson Jennifer Psaki uttryckte sin oro: "Vi tror att Turkiets långsiktiga stabilitet, säkerhet och välstånd garanteras bäst genom att upprätthålla de grundläggande yttrande-, mötes- och föreningsfriheterna, vilket är vad det verkar som dessa individer gjorde . " USA:s utrikesminister John Kerry sa att USA följer situationen noga och är bekymrad över rapporterna om överdrivet våld från polisen. Han tillade också att hans regering är "djupt oroad" över det stora antalet människor som har skadats.

Framstående individer, politiska partier och grupper

• Språkvetaren Noam Chomsky fördömde tillslaget till Gezi Park och sa att det "påminner om de mest skamliga ögonblicken i turkisk historia."
• Den slovenske filosofen Slavoj Žižek gav sitt stöd till demonstranterna genom Bülent Somay som är medlem i Revolutionary Socialist Workers' Party .
• Underhållaren Madonna publicerade sitt stöd till demonstranterna på sitt Instagram-konto, medan den brittiska skådespelerskan Tilda Swinton , den amerikanske musikern Moby , den amerikanske skådespelaren Josh Duhamel , den australiensiska modellen Miranda Kerr och komikerskådespelaren Russell Brand också uttryckte sitt stöd. Den ukrainska feministiska gruppen FEMEN släppte en video som uppmanar turkiska kvinnor att stå upp för sina rättigheter genom protester.
• Författaren Neil Gaiman önskade demonstranterna lycka till och säkerhet i sin blogg.
• Den tidigare Pink Floyd -medlemmen Roger Waters publicerade sin solidaritet med demonstranterna på en Facebooksida som heter Roger Waters The Wall . Under sin " The Wall Live "-konsert i Istanbul den 4 augusti 2013 uttryckte han sitt stöd ytterligare en gång och framförde kondoleanser till demonstranterna på turkiska som projicerade bilderna på de människor som dödades under protesterna i bakgrunden .
• Folksångerskan Joan Baez levererade sin solidaritet och sa: "Din röst har hörts överallt, och jag hälsar dig nu." under en konsert i Fairfax, Virginia .
• Radioheads frontman Thom Yorke publicerade nyheter som stöder demonstranterna på sin Facebook-sida [
• Massive Attack lade upp en annons som ska visas på The New York Times , publikfinansierad av berörda individer över hela världen.
• Skådespelaren & musikern Jared Leto ( Thirty Seconds to Mars ) stöttade också den turkiska ungdomen från hans Twitter-konto.
• International Trade Union Confederation uppmanade medlemmarna att stödja onlinekampanjen på LabourStart med krav på att polisvåldet ska upphöra, demonstranter ska släppas, och så vidare. 6 000 fackliga medlemmar stöttade kampanjen under dess första 24 timmar online.
• Gianluca Bollini och Fabio Bollini som är San Marinos fotbollslandslagsspelare stödde Turkiet från sina Twitter-konton.
• Den amerikanska singer-songwritern, poeten och bildkonstnären Patti Smith visade sitt stöd genom en intervju.
• New York & Berlin-baserade förlaget Contra Mundum Press uttryckte sitt stöd genom att publicera en text skriven av Editors' Platform i Turkiet på engelska, franska, italienska och originalturkiska.
• Några kvinnliga ledamöter i det italienska parlamentet klädde sig i rött för att stödja "kvinnan i rött" som har kommit att förkroppsliga de fredliga protesterna.
• En eller flera medlemmar av Beirut befann sig på Taksimtorget när "Standing Man"-protesterna inträffade. De twittrade också bilder från torget och sa: "Så glad att vara i Istanbul just nu" från bandets Twitter-konto.
• Den 24 juli publicerade akademiker och kändisar, inklusive Oscarsbelönade Susan Sarandon , Sean Penn , Branko Lustig , Sir Ben Kingsley , Sir Tom Stoppard , samt den hyllade turkiske pianisten Fazıl Say , ett undertecknat öppet brev till Turkiets premiärminister om Storbritannien dagstidningen The Times , där de fördömde tillslaget mot regeringsfientliga demonstranter och jämförde gigantiska regeringsvänliga demonstrationer som anordnades av Erdoğan med de nazistiska demonstrationer som arrangerades i Nürnberg för att stödja Adolf Hitler . Som svar har Erdoğan hotat med rättsliga åtgärder mot de 30 undertecknarna och tidningen.
• Den 4 juni 2013, på torget Piazza Verdi i Bologna , Italien, planterade ett universitetskollektiv som heter "Collettivo Universitario Autonomo – CUA" ( Autonomous University Collective) en fotinia för att visa solidaritet. Längst ner på trädet placerade de en plakett som var skriven den italienska översättningen av en Nazim Hikmet -dikt; " C-durkonserten av Sebastian Bach " på och en vägg på torget var täckt av graffiti med ett citat ur dikten.

Den 15 oktober 2013, under protesterna mot den italienska regeringens åtstramningsåtgärder och för att återplantera trädet som togs bort av kommunen Bologna i september 2013, gick kollektivet in i en övergiven byggnad på Zanolinigatan och gav den namnet "Studentato" . Occupato Taksim" (Taksim Studentyrke) .