Quilombhoje

Quilombhoje är en litterär grupp afro-brasilianska författare som bildades i början av 1980-talet. Ordet "Quilombhoje" är en portmanteau av de portugisiska orden quilombo (en bosättning av förrymda slavar) och hoje (idag). Det var en del av en större svart identitetsrörelse internationellt överallt på 1900-talet. Sedan starten har Quilombhoje varit värd för många litterära och kulturella aktiviteter som främjar medvetenhet om och stolthet över det afro-brasilianska arvet.

Historia

Ursprungliga medlemmar av Quilombhoje, Paulo Colina, Oswaldo Camargo, Aberlado Rodrigues och Cuti började informellt träffas på barer från 1980 till 1982. De försökte främja idén om en litterär grupp som betonade afro-brasiliansk litteratur och kultur. Inspirerad av Cadernos Negros var Quilombhojes syfte att kombinera de litterära, politiska och kulturella aspekterna av Movimento Negro (den svarta rörelsen) i Brasilien.

Så småningom anslöt sig andra författare till gruppen, inklusive Miriam Alves och Kibuko. Många av de ursprungliga författarna var inte nöjda med de nya medlemmarna. Colina, Camargo och Rodrigues ogillade Kibukos oortodoxa skrivstil och ansåg att den var oacceptabel i afro-brasiliansk litteratur . På liknande sätt Miriam Alves också mycket oliktänkande bland Quilombhoje-deltagare. En poet och socialarbetare av yrke, Alves var den första kvinnan som gick med i gruppen. Följaktligen krockade poetens feministiska idéer med manliga författares uttalade machismo och alla de ursprungliga författarna lämnade gruppen utom Cuti. På frågan i en intervju varför han stannade mitt i stridigheter förklarade han att den ständiga debatten och kritiken av texter skulle bidra till att förbättra deras litterära kvalitet.

När Quilombhoje utökade sin litterära verksamhet utvecklades den till en mer formell, systemisk organisation. Gruppen började träffas i Cutis hus istället för barer och började sponsra andra litterära och kulturella evenemang inklusive fortsatta publikationer av Cadernos Negros , círculos de poemas , Livros do Autor och andra essäer och pjäser.

Afro-brasilianska kvinnliga författare

Quilombhoje erbjöd en ny plattform för afro-brasilianska kvinnliga författare att uttrycka sina åsikter. Miriam Alves , Esmeralda Ribeiro och Sônia Fátima da Conceição var de enda kvinnliga medlemmarna i gruppen. Även om dessa kvinnor anslöt sig till Quilombhoje i dess tidiga skeden , dominerades Quilombhojes hörnstenspublikation, Cadernos Negros , av manliga skrifter fram till 1988. Det var inte förrän 1992 som kvinnor dominerade tidskriften. Conceição, Alves och Ribeiro publicerade ofta i Cadernos Negros och deltog i elva, sexton respektive tjugotre nummer. Svarta kvinnor i Quilombhoje försökte stärka afro-brasilianska kvinnor genom litterär produktion och politisk diskurs genom att fira kvinnlighet, svart kvinnligt författarskap och svart kvinnas identitet. 1994 avlägsnades Miriam Alves från Quilombhoje för underlåtenhet att följa de strängare mötesriktlinjerna som hade utvecklats sedan Quilombhojes grundande. Efter Alves avgång minskade kvinnors inflytande i Quilombhoje. Conceição lämnade också Quilombhoje 1999 på grund av "arbetsrelaterad press". Ribeiro har varit starkt involverad i alla stadier av produktionen av Cadernos Negros inklusive dess ideologiska agenda, politiska och kulturella främjande och finansiella transaktioner sedan 1997. En annan kvinnlig författare som skrev för Cadernos Negros var Conceição Evaristo , vars dikter publicerades på den mellan 1990 och 2011.

Cadernos Negros

Cadernos Negros är en stor del av det som ledde till grundandet av Quilombhoje. Till skillnad från många andra litterära produktioner Cadernos Negros 1978 före etableringen av Quilombhoje. Publikationen såldes främst i bokhandeln och hand-to-hand av Quilombhoje-medlemmarna själva och togs emot väl av dem som hade tillgång till den. Sedan dess, oavbrutet, släpptes andra volymer - en per år - omväxlande dikter och berättelser av många stilar och författare från olika delstater i Brasilien. Samlingen intar nu en framträdande plats bland de publikationer som syftar till att visa texter från afro-brasilianska svarta författare och bekräfta svart identitetspolitik.

Inga andra antologier har publicerats regelbundet med afro-brasilianska författare texter, till stor del på grund av de ekonomiska svårigheter som är inneboende i sådana publikationer. Således har Cadernos Negros varit ett viktigt medel för att ge synlighet till afro-brasiliansk litteratur. De producerade verken har inkluderat diskussioner om litterär estetik, ideologiskt motstånd mot rasism, bevarandet av svart kulturarv trots slaveri, hyllning till afrikanska religioner genom Candomblé-riter och familjevärderingar och sexualitet. Cadernos Negros fortsätter den afro-brasilianska litterära traditionen samtidigt som han tar upp aktuella sociala frågor som möter den afro-brasilianska gemenskapen.

Litterära och kulturella aktiviteter

Livros do Författare

Livros do Autor var ett Quilombhoje-projekt som inkluderade en diskussion och efterföljande urval av de texter som skulle publiceras i serien. Cuti hävdade att Livros do Autor var viktig för Quilombhoje eftersom det representerade en medveten strategi för att uppnå framsteg inom det litterära området. Livros do Autor skulle innehålla framstående författare inom afro-brasiliansk litteratur från 1800-talet och början av 1900-talet, inklusive Castro Alves , Luís Gama , Cruz e Souza , Lima Barreto , Lino Guedes , Jorge de Lima och Solano Trindade . Som författaren Niyi Afolabi skriver, "Quilombhojes svar börjar där preabolition- och postabolition-författarna slutade, varsamt i dialog med sina strömningar samtidigt som de förnyar och omdefinierar sina egna åtaganden och betydelse." Livros do Autor fungerade som "litterära verkstäder" som väckte debatt om afro-brasiliansk litteratur för att främja genren.

Reflexões

Quilombhoje publicerade Reflexões 1985 som var dess första kritiska bok om afro-brasiliansk litteratur . Den dokumenterar serien av debatter som anordnades av Quilombhoje vid den tredje kongressen för svarta kulturer i Amerika 1982 vid det påvliga katolska universitetet i São Paulo . Den släpptes i samarbete med rådet för deltagande och utveckling av guvernör Orestes Quércia från mittenvänsterpartiet Brazilian Democratic Movement Party (PMDB), ett råd som strävade efter svartas sociala och politiska framsteg. Reflexões betonade behovet av ny svart litteratur samtidigt som han hyllade den afro-brasilianska litterära traditionen.

Círculos de Poemas

Quilombhoje sponsrade också poesiläsningar kallade círculos de poemas (diktcirklar) som hyllade viktiga afro-brasilianska konstnärer, inklusive Luís Gama , Pixinguinha och Lima Barreto .