Miriam Alves

Miriam Aparecida Alves (född 1952) är en brasiliansk författare, aktivist och poet.

Biografi

Hon föddes i São Paulo och började skriva vid elva års ålder efter att hon köpt sin första skrivmaskin vid arton. Hon tog en examen i socialt arbete och arbetade som socialarbetare för staden São Paulo. Hennes skrifter täckte mestadels ras- och könsfrågor, inklusive den europeiska skönhetsstandarden i Brasilien och kvinnors roller i den sociala konstruktionen. Hon invigdes i den kommunala skolan för professor Miriram Alves från Macedo Guimaraes i mars 2016.

Resor

Hon reste till den portugisiska skolan vid Middlebury College 2010 där hon undervisade i kultur och brasiliansk litteratur. På grund av sitt tunga inflytande på Quilombhoje -litteraturen var hon en speciell besökare vid University of New Mexico . Hon deltog också i debatter om afro-brasiliansk litteratur och feminism vid University of Texas, University of Tennessee och vid University of Illinois. På grund av sina internationella resor är hon en del av rörelser som Contemporary Afro-Brazilian Literary Movement i USA; Moving Beyond Boundaries: Internationell dimension av svarta kvinnors skrivande i England; och svart poesi i Tyskland.

Hon var en gång gästföreläsare vid International Conference of Caribbean Women Writers and Scholars vid Florida International University 1996. Hon höll också föredrag med titeln A Invisibilidade da Literatura Afro-feminina: de Carolina de Jesus a Nós” vid Latin American Speakers Symposium i New York 1997. Hon presenterade också sitt verk som heter Resgate i Wien, Österrike i november 1995.

Arbetar

Miriam Alves hade svårt att publicera sitt verk på grund av den avstängda atmosfären i Brasilien mot afro-brasilianska författare. Hennes verk visade inte bara upp hennes aktivistiska roll mot rasklyftan utan betonade också de erfarenheter hon möter som afro-brasiliansk kvinna.

Hennes dikter och noveller har inkluderats i ett antal antologier, inklusive Axé - Antologia Contemporânea da Poesia Negra Brasileira (Axé - Anthology of Contemporary Brazilian Black poetry) (1982), Razão da Chama (The Reason of the Flame) (1986) och Moving Beyond Boundaries, International Dimension of Black Women's Writing ( 1995). Hennes verk har också förekommit i den litterära tidskriften Callaloo . Alves var medlem i Quilombhoje, en grupp svarta författare som publicerade en serie antologier Cadernos negros (Svarta anteckningsböcker) från 1980 till 1989. Hon var redaktör för den tvåspråkiga volymen Enfim...Nos, Finally...Us, som var det första verket som publicerades av en afro-brasiliansk efter Quarto de Despejo av Three Continents Press. Den här boken var ett samarbete av dikter från arton olika afro-brasilianska kvinnor. Hon redigerade också Escritoras Negras Brasileiras Contemporaneas och Contemporary Black Brazilian Women Writers, publicerad 1995. Hennes verk har översatts till engelska och tyska.

Två samlingar av hennes dikter har publicerats: Momentos de busca (Sökande ögonblick) (1983) och Estrelas no dedo (Stjärnor i fingrarna) (1985). Momentos de Busca var ett samlingsverk gjord av alla hennes dikter från hennes tonår till dess. Hennes andra verk inkluderar: Brazilian Women Writers: Dual Brazilian-English Poetry Anthology, publicerad i Colorado, USA (1995) och "Women Righting - Afro-Brazilian Women's Short Fiction", Short stories (2005).

Hon var medförfattare tillsammans med Arnaldo Xavier och Cuti (Luiz Silva) till en pjäs Terramara (1988). Tillsammans med andra böcker som Brasilafro Autorrevelado (2010) och Mulher Mat(r)iz 2011.

Dikt

"Födelse"













En döv trumma gör ont att höra Att leva för att leva instängd i buren fågelhona Jag har redan sett den oändliga jag var stjärnbilden Nu är jag ett vandrande stjärnskott av asteroider Jag delade mig själv i två Delad för att inte bli subtraherad Jag förblev hel om jag fick bucklor i varje bit grät jag för att jag höll på att födas

  1. ^ a b c d   Oliveira, Emanuelle (2008). Writing Identity: The Politics of Contemporary Afro-Brasilian Literature . Purdue University Press. s. 218 –19. ISBN 978-1557534859 .
  2. ^ a b c    Rowell, Charles H.; Alves, Miriam; Bruce, tr Willis (1995-11-01). "Miriam Alves" . Callaloo . 18 (4): 802–804. doi : 10.1353/cal.1995.0138 . ISSN 1080-6512 . S2CID 201742391 .
  3. ^   Oliveira, Emanuelle (2007). Writing Identity: The Politics of Contemporary Afro-Brasilian Literature . Purdue University Press. s. 260 . ISBN 978-1557534859 .
  4. ^ "Escola Municipal Professora Miriam Alves De Macedo Guimarães | Jornal Noticias de São Pedro da Aldeia" . noticiasdesaopedrodaaldeia.com.br . Hämtad 2016-11-19 .
  5. ^ a b c Power, Beleza Black (2016-07-26). "Série Leia Autores Negros | Miriam Alves" . Beleza Black Power . Hämtad 2016-11-12 .
  6. ^ "Miriam Alves - poeta e prosadora" . www.elfikurten.com.br . Hämtad 2016-11-05 .
  7. ^ a b "Miriam Alves" . Hämtad 2016-12-02 .
  8. ^ a b c "Miriam Alves" . Afro Negocios , Anúncios e Informação – Black Pages Brazil . Hämtad 2016-12-03 .
  9. ^ a b   Miller, Jane Eldridge (2001). Vem är vem i Contemporary Women's Writing . sid. 12. ISBN 0415159806 .
  10. ^   Boyce Davies, Carole Elizabeth (2008). Encyclopedia of the African Diaspora: Origins, Experiences and Culture [3 volymer]: Origins, Experiences, and Culture . s. 81–82. ISBN 978-1851097050 .