Pepeha
 | ||||
| "Pepeha" | ||||
|---|---|---|---|---|
| singel av Six60 | ||||
| Släppte | 27 augusti 2021 | |||
| Genre | Pop | |||
| Längd | 3:10 _ _ | |||
| Märka | Episk , massiv | |||
| Låtskrivare |
|
|||
| Producent(er) |
|
|||
| Sex60 singlar kronologi | ||||
| ||||
| Musikvideo | ||||
| på YouTube | ||||
" Pepeha " är en låt av det nyzeeländska bandet Six60 , framförd tvåspråkig på engelska och maori . "Pepeha" är bandets andra låt som spelades in i Te Reo Māori, och släpptes som singel 2021 för att sammanfalla med Te Wiki o te Reo Māori . Låten skrevs av Six60-bandmedlemmarna Marlon Gerbes och Matiu Walters, tillsammans med Te Reo-experterna Mahuia Bridgman-Cooper (en medlem av Black Quartet), Jeremy Tātere MacLeod och Sir Tīmoti Kāretu .
Bakgrund och komposition
Under 2019 samarbetade bandet med musikern och projektkoordinatorn Hinewehi Mohi för albumet Waiata / Anthems , ett projekt för Te Wiki o te Reo Māori som återskapade populära nyzeeländska låtar på maori. Six60 framförde "Kia Mau Ki Tō Ūkaipō", en omformning av deras version av deras 2011 singel " Don't Forget Your Roots ". Albumet var mycket framgångsrikt, certifierat platina av Recorded Music NZ , och under albumets första vecka nådde "Kia Mau Ki Tō Ūkaipō / Don't Forget Your Roots" nummer 10 på singellistan i Nya Zeeland - den högsta låten från albumet.
Två år senare bestämde sig Six60 för att samarbeta med Mohi en andra gång för en originallåt, som skulle släppas under Te Wiki o te Reo Māori 2021. Sångaren Matiu Walters är Māori ( Te Rarawa , Te Aupōuri och Ngāpuhi ) , men växte inte upp med att tala språket. Bandet skrev låten hemma hos Mohi.
Ordet pepeha refererar till en form av självintroduktion, där talaren beskriver sina anor och kopplingar till den naturliga miljön (som vilken waka dina förfäder anlände på, och vilka berg, floder och marae som är viktiga för dig och din familjs rötter). Walters ville skapa en pepeha som skulle gälla alla nyzeeländare. Musikern Reti Hedley framför taonga pūoro , eller traditionella maoriinstrument på sången.
Live uppträdanden
Bandet framförde låten för första gången live som en del av en TikTok- livestream den 19 september 2021, eftersom bandet var i Los Angeles när låten släpptes.
Krediter och personal
Krediter anpassade från Tidal .
- Mahuia Bridgman-Cooper – låtskrivande
- Ji Fraser – gitarr
- Vivek Gabriel – mastering
- Marlon Gerbes – producent, låtskrivande
- Reti Hedley – taonga pūoro
- Tīmoti Kāretu – låtskrivande
- Chris Mac – bas
- Jeremy Tātere MacLeod – låtskrivande
- Nic Manders – ingenjör, mixning
- Hinewehi Mohi – bakgrundssång
- Eli Paewai – trummor
- Matiu Walters – producent, låtskrivande, sång, gitarr
Diagram
|
Bokslutsdiagram
|
Certifieringar
| Område | Certifiering | Certifierade enheter /försäljning |
|---|---|---|
| Nya Zeeland ( RMNZ ) | 2× Platina | 60 000
|
|
|
||