Penn-Calvert gränstvist

Gränstvisten Penn-Calvert (även känd som Penn vs. Baltimore ) var en långvarig juridisk konflikt mellan William Penn och hans arvingar på ena sidan, och Charles Calvert, 3:e baron Baltimore och hans arvingar på andra sidan. Den överlappande karaktären av deras stadgar av land i det koloniala Amerika krävde åtskilliga försök till medling, besiktning och ingripande av kungen och domstolarna i England för att slutligen lösas. Efterföljande frågor om dessa stadgar har också bedömts av amerikanska skiljemän och USA:s högsta domstol . Gränstvisten formade de slutliga gränserna för fem amerikanska delstater: Pennsylvania , Maryland , Delaware , New Jersey och West Virginia .

William Penn, innehavare av Pennsylvania

Charles Calvert, ägare av Maryland

Bakgrund

År 1629 skickade Samuel Godin och Samuel Blommaert agenter från det holländska västindiska kompaniet för att förhandla med den lokala Nanticoke-stammen för att köpa mark på Cape Henlopen nära dagens Lewes, Delaware . Med stöd av New Netherlands koloniala ledarskap i New Amsterdam , etablerades en ny koloni vid namn Zwaanendael på den köpta marken 1631 av David Pietersz de Vries . Kolonin visade sig vara mycket kortlivad, eftersom konflikter med Nanticoke ledde till att den utplånades inom ett år. Ett andra försök att etablera en koloni på den platsen 1632 övergavs snart.

beviljade kung Charles I Cecil Calvert, 2:a baron Baltimore, en stadga för land längs Chesapeake Bay . Den norra gränsen av stadgan var den 40:e breddgraden , och den östra gränsen var Delawarebukten och Atlanten . Men stadgan gav bara Calverts rätt till "oodlade" marker. Kolonisterna anlände till Maryland 1634, men gjorde inga försök att kartlägga den norra gränsen eller kolonisera området längs Delaware Bay.

Kolonin Nya Sverige etablerades norr om Delawarebukten, vid Fort Christina nära nuvarande Wilmington, Delaware, 1638. Med tanke på detta som ett intrång i deras territorium, etablerade holländarna 1651 en ny utpost, Fort Casimir för närvarande- dag New Castle, Delaware , söder om Fort Christina. Svenskarna erövrade Fort Casimir 1654, men Peter Stuyvesant , generaldirektören för Nya Nederländerna, hämnades och 1655 tog han både tillbaka Fort Casmir och erövrade Fort Christina. Stuyvesant döpte om Fort Casimir till New Amstel och placerade en ställföreträdare där för att övervaka hela regionen och rapporterade tillbaka till Stuyvesant i New Amsterdam.

Engelsmännen motsatte sig koloniseringsförsöken av både Sverige och Nederländerna och Maryland skickade en delegat till New Amstel 1659 för att protestera mot deras närvaro på land som beviljats Lord Baltimore. Det var dock inte förrän 1664 när engelsmännen formellt skulle agera mot sina koloniala rivaler. Det året gav kung Charles II sin bror James, hertigen av York , hela landet mellan floderna Connecticut och Delaware. Fort Amsterdam erövrades den 8 september 1664 och Stuyvesant överlämnade formellt Nya Nederländernas territorier nästa dag. De koloniala utposterna längs Delawarebukten kapitulerade också kort därefter, och New Amstel döptes om till New Castle av engelsmännen – även om det fortfarande styrdes av en ställföreträdare som rapporterade till New Amsterdam, nu döpt till New York efter hertigen, även om hertigen hade ej fått stadga av konungen för dessa länder.

År 1681 beviljades William Penn en charter för Pennsylvania av Charles II. Lord Baltimore (nu Cecils son, Charles Calvert) motsatte sig inte anslaget, så länge som Penns land låg norr om Marylands norra gräns, den 40:e breddgraden. Dessutom fick James behålla länderna runt New Castle som han vunnit genom erövring, eftersom Charles skar ut en tolvmilscirkel runt New Castle. Penn, som önskade tillgång till havet för sin koloni, övertygade James att även hyra ut dessa landområden till honom, och så i augusti 1682 beviljade hertigen av York Penn tolvmilscirkeln runt New Castle såväl som länderna söderut, till Cape Henlopen . Även om James hade överlåtit dessa länder till Penn, fick James själv inte formellt en charter till Delaware-länderna förrän den 22 mars 1683.

Penn seglade till kolonierna och i maj 1683 träffade han Calvert i New Castle. De två männen var oense om hur gränserna skulle bestämmas, inklusive var Pennsylvanias södra gräns skulle vara och hur storleken på tolvmilscirkeln skulle bedömas. Detta möte markerade början på den långa juridiska tvisten.

Gränstvistens historia

Penn ville att hans nya koloni skulle ha tillgång till Chesapeake Bay, medan Calvert var övertygad om att den 40:e breddgraden skulle fungera som Pennsylvanias sydligaste gräns och han insisterade på att länderna vid Delaware Bay inkluderades i den ursprungliga chartern för Maryland från 1632. Eftersom de två inte kunde komma överens bestämde sig Penn för att gå till domstol. Både Penn och Calvert återvände till England för att delta i fallet. Vid det här laget hade hertigen av York stigit upp till tronen som James II. Penn trodde att hans chanser i rätten var goda, eftersom han och James var vänner och allierade. Han åberopade Zwaanendael-kolonin för att göra sin talan: Maryland-stadgan var endast för "oodlade" marker, men holländarna hade odlat området nära Delaware Bay genom att grunda en koloni som föregick stadgan. Detta argument hade också holländarna själva framfört när Maryland protesterade mot kolonin 1659. Detta visade sig vara den avgörande punkten.

Kommittén för handel och plantager var överens om att Baltimores stadga endast gällde oodlad mark, och närvaron av kristna i det omtvistade territoriet före och efter hans bosättning av regionen innebar att det inte kunde vara hans. Den 7 november 1685 utfärdade James ett beslut som krävde en kompromiss. Han beordrade att landet mellan Chesapeake och Delaware Bays skulle delas på mitten, med en linje västerut från Cape Henlopen som korsade en linje som dras söderut från den 40:e breddgraden. James höll Marylands norra gräns vid den 40:e breddgraden. Calvert lät dock fortfarande inte undersöka gränsen. I december 1688 gav King James Penn en ny och mer definierad stadga för Delawares innehav.

Den 20 juli 1701 begärde folket i de lägre grevskapen (nu Delaware) Penn om en separat lagstiftande församling och administrativa tjänstemän från Pennsylvanias. Penn beviljade begäran den 28 augusti, och han beställde en undersökning av Twelve Mile Circle för att fastställa de formella gränserna mellan Pennsylvania och de lägre länen. Isaac Taylor från Pennsylvania och Thomas Piersons från New Castle valdes ut som lantmätare. De började sin undersökning vid en vall i New Castle i september 1701 och avslutade sin undersökning av gränsbågen i oktober. Det fanns ett antal fel i deras undersökning. Detta var det första formella försöket att fastställa gränserna som skapades av tolvmilscirkeln, men långt ifrån det sista.

Charles Calvert vädjade till drottning Anne 1709 för att avfärda delarna av 1683 års dom som hade beviljat Penn land under den 40:e breddgraden. Penn motsatte sig Calverts begäran, och den 23 juni 1710 avslog drottningen den. Efter drottningens beslut accepterade både Pennsylvania- och Delaware-församlingen Taylor-Piersons gränser. Detta löste inte frågan om gränstvister på plats. Det förekom fortsatta instanser av Marylands regering som beviljade mark till Marylanders inom Delawares gränser, och sammandrabbningar mellan sheriffer i de två territorierna över lämplig jurisdiktion. Vidare upphävde Delaware-församlingen sitt godkännande av de cirkulära gränserna bara ett år efter att ha godkänt dem.

Charles Calvert, den 3:e lord Baltimore, dog 1715, och William Penn dog 1718. Benedict Calvert, 4:e baron Baltimore dog bara två månader efter sin far, så gränstvisten fördes av Charles Calvert, 5:e baron Baltimore på Marylands sida , och av Penns barn John , Thomas och Richard på Pennsylvania-sidan.

1732 års överenskommelse

1732 karta över Maryland

Upptäckten att Twelve Mile Circle inte faktiskt korsade den 40:e breddgraden och att breddgraden faktiskt var norr om Philadelphia , Pennsylvanias större stad, utlöste ytterligare tvister över gränsen. Varje sida försökte i smyg genomföra ensidiga undersökningar av gränserna. År 1722 klagade Calvert till Maryland Council att chefsdomaren i Cecil County hade arresterats av Pennsylvania för att ha "kört ut några linjer" i skogen; Maryland arresterade i sin tur Isaac Taylor, lantmätaren som tidigare arbetat på cirkeln, för ett intrång i Marylands territorium. Konflikter mellan bosättare som Cresaps krig och frågor kring vilken ägare de var skyldiga skatter fick båda sidor att önska en uppgörelse. År 1731 begärde Calvert kung George II att tvinga Penns att gå med på en formell avgränsning av gränserna. Ärendet remitterades ännu en gång till nämnden för handel och plantager. Calvert insisterade på att gränsen skulle förbli den 40:e breddgraden, medan Penns hävdade att den borde placeras 20 miles söder om Philadelphia.

Kungen och kommittén övertygade de två sidorna att komma fram till en annan kompromiss. Den 10 maj 1732 undertecknade Calvert och familjen Penns en överenskommelse som bekräftade mycket av domen från 1685, men justerade Pennsylvanias södra gräns under den 40:e breddgraden. Avtalet angav att halvön skulle delas av en linje som löper västerut från Cape Henlopen till mitten av halvön, och från den mittpunkten skulle en linje dras norrut till en punkt som tangerar tolvmilscirkeln. Från tangentpunkten skulle en linje dras längs cirkeln tills den var rakt norr om tangentpunkten, vid vilken punkt den skulle gå rakt norrut igen tills den skärs av en öst-västlig linje som skulle placeras 15 mil söder om Philadelphia. Kartan som ingår i avtalet märkte dock felaktigt Fenwick Island, Delaware som Cape Henlopen. Den punkten var 19 miles söder om den faktiska Cape Henlopen.

Kupolen på New Castle Court House användes som centrum för Twelve Mile Circle. Gränskommissionerna träffades här många gånger under åren.

Avtalet skapade också en ny kommission för att övervaka genomförandet av gränsöverenskommelsen och placeringen av monument för att formellt markera gränserna. Varje parti utsåg 7 ledamöter till kommissionen, som skulle ledas av guvernörerna i de två kolonierna. Pennsylvanias kommissionärer inkluderade guvernör Patrick Gordon , Isaac Norris , Samuel Preston , James Logan och Andrew Hamilton . Maryland Commissioners inkluderade guvernör Samuel Ogle , tidigare guvernör Charles Calvert och Benjamin Tasker, Sr.

Kommissionen höll sitt första möte i Chestertown, Maryland . De träffades därefter fyra gånger på New Castle's Court House , en gång i Joppa, Maryland , och en gång i Philadelphia. Kommissionen kunde inte enas om flera stridspunkter relaterade till tolvmilscirkeln. Först insisterade Maryland Commissioners på att en cirkel måste ha en mittpunkt och de hade inte befogenhet att bestämma vad mittpunkten var. För det andra insisterade Maryland Commissioners på att cirkeln skulle ha en omkrets på 12 miles, medan Pennsylvania Commissioners insisterade på att den skulle ha en radie på 12 miles. Lord Baltimore hade också upptäckt kartläggningsfelet som resulterade i att Fenwick Island användes som den sydligaste gränspunkten i avtalet, snarare än Cape Henlopen, och han protesterade mot detta.

Trots att de hade befogenhet att lösa konflikten undertecknade kommissionärerna till slut ett uttalande där de sa att de inte kunde komma överens. Efter detta misslyckande lämnade Lord Baltimore in en ny framställning till de engelska domstolarna, och familjen Penns lämnade in en motansökan. Kung George II utfärdade ett dekret den 4 maj 1738 som hindrade endera ägaren från att göra några landstöd i det omtvistade territoriet och skapa tillfälliga gränslinjer.

Kanslirättens talan

Efter att ha lämnat in sina framställningar till domstol började båda sidor och deras agenter sammanställa vittnesutlåtanden i Philadelphia, New Castle och i hela Maryland. Framställningarna som inlämnats av Calvert och familjen Penns behandlades slutligen av den engelska kanslidomstolen 1750. Efter att ha granskat kolonialhandlingarna, de överenskommelser som gjorts av de olika parterna under decennierna, och efter att ha hört vittnesmål från båda sidor, den 15 maj 1750 , Philip Yorke, 1:e jarl av Hardwicke, Lord Chancellor , beslutade att avtalet från 1732 skulle vara bindande. Han beordrade utnämningen av nya kommissionärer för att övervaka dragningen av gränserna. Han löste också frågorna som hade stoppat den första omgången av kommissionärer, och fastställde att cirkelns mitt skulle vara centrum för New Castle, cirkeln skulle ha en radie på 12 mil och Fenwick Island (istället för Cape Henlopen) skulle vara användes som södra gräns som överenskommits i 1732 års överenskommelse.

Beslutet i målet rapporteras under Penn v Lord Baltimore (1750) 1 Ves Sen 444, och har blivit ett viktigt rättsligt prejudikat i sin egen rätt, vilket utgör ett rättsligt undantag från Moçambique - regeln . Professor Adrian Briggs vid Oxford University har hävdat att det rättsliga prejudikatet är tillräckligt viktigt för att det borde finnas en liknande eponymisk regel som hänvisar till själva fallet.

Transpeninsular Line, den sydligaste omtvistade gränsen

Den nya kommissionen inkluderade William Allen , Benjamin Chew , Thomas Hopkinson , pastor Richard Peters , Ryves Holt och Tench Francis, Sr. från Pennsylvania och Delaware, och Benedict Calvert , Benjamin Tasker, Jr. , George Plater och Daniel Dulaney Sr. från Maryland. De höll sitt första möte i församlingsrummet i New Castle Court House den 14 november 1750. Kommissionärerna föreslog att Court House skulle betraktas som "mitten" av New Castle och därför skulle 12 Mile Circle vara baserad runt kupolen högst upp i byggnaden.

Kommissionärerna anställde sedan ett undersökningsteam (bestående av John Lukens och Archibald McClean från Pennsylvania, och John Riggs och Thomas Garnett från Maryland) för att kartlägga linjen som delar den norra halvan av halvön från den södra halvön, genom att gå från Fenwick Island västerut. Denna undersökning fick namnet Transpeninsular Line . Det första transpeninsulära monumentet placerades på den östligaste punkten. Teamet avslutade undersökningen i juni 1751.

Kommissionärerna, som möttes i New Castle i oktober, kunde dock inte enas om den västligaste punkten på linjen skulle vara Chesapeake Bay eller Slaughter Creek. Eftersom mittpunkten inte kunde bestämmas utan överenskommelse om den västra punkten kunde undersökningen inte genomföras. De var också oense om måtten för tolvmilscirkeln skulle tas på marken, som skulle inkludera kullar och dalar (och därmed göra cirkeln mindre och ge mer mark till Calvert), eller om de skulle mätas i en rak nivå (vilket gör radien en hela tolv miles och ger mer land till Penns). Kommissionärerna hänvisade frågorna till Lord Hardwicke. Hardwicke bestämde att den västra punkten av Transpeninsular Line skulle vara Chesapeake Bay. Han godkände också användningen av New Castle Court House som centrum för Twelve Mile Circle och bestämde att de tolv milen skulle mätas på en jämn linje.

Upplösning

1751 dog Charles Calvert. Hans son, Frederick Calvert, 6:e baron Baltimore , ville inte vara bunden av några överenskommelser som hans far hade gjort. Detta frös lösningen av gränstvisten igen, och lantmäteriarbetet stannade. Men 1760 gav Calvert efter, och han ingick ett avtal den 4 juli som stämde överens med 1732 års överenskommelse och kanslersdekretet från 1750. I november samma år träffades kommissionärerna i New Castle, gick med på resultaten från Transpeninsular Survey och placerade mellanpunktsmarkören. Den sydligaste gränsen blev äntligen klar.

Mason-Dixon-linjen

1761 gjorde kolonialmätarna ett försök att undersöka tolvmilscirkeln genom att lägga en kedja i en linje från tingshusets kupol, men de misslyckades på grund av sina verktyg och dåliga beräkningar. De försökte igen 1763, men linjen var fortfarande avstängd. De två parterna kom överens om att ersätta kolonialmätarna med ett team från England. Ett kontrakt mellan familjen Penns, Baltimore och Charles Mason och Jeremiah Dixon undertecknades den 20 juli 1763. Mason och Dixon anlände till Philadelphia den 15 november 1763, där de träffade gränskommissionärerna.

Mason och Dixons första uppgift var att bestämma den sydligaste punkten i Philadelphia , där de byggde ett observatorium. De fortsatte sedan 31 miles västerut där de satte upp sitt högkvarter för projektet på Harlan Farm i Embreeville och reste en sten som referenspunkt. Stenen är känd nu som Star Gazers' Stone . Efter att ha gjort ytterligare observations- och undersökningsarbete, etablerade de den öst-västliga gränslinjen mellan Pennsylvania och Maryland. I augusti 1764 sprang de en linje från New Castle Court House för att fastställa den korrekta tangentpunkten. Från 4–25 september undersökte de den nord-sydliga linjen ner till Middle Point Marker.

I november träffade Mason och Dixon kommissionärerna i Christiana, Delaware och kommissionärerna godkände deras resultat. Från 17 december 1765 – 1 januari 1766 placerade de monumentstenar under överinseende av en kommissarie från varje koloni. 1767 kartlade de västra linjen så långt det var möjligt innan de vände tillbaka. Lantmätarna presenterade sina slutgiltiga gränser för kommissarierna i Christiana i november 1767. De lämnade Amerika den 11 september 1768.

Baltimore and the Penns begärde att kung George III skulle godkänna Mason-Dixon-gränserna den 20 augusti 1768. Kung George godkände gränserna den 11 januari 1769 – över åttiofem år efter tvistens början. Båda familjerna förlorade sedan sina kolonier i den amerikanska revolutionen , bara sju år senare.

Efterföljande tvister

Även om den rättsliga tvisten mellan Penns och Calverts slutade när kungen skrev under på sina överenskomna gränser, och när de senare förlorade sin äganderätt till kolonierna, har det förekommit många ytterligare rättsliga meningsskiljaktigheter om gränserna och undersökningsförsök. År 1820 bestred New Jersey Delawares rätt att avstå Pea Patch Island till USA:s regering eftersom ön i första hand låg på New Jersey-sidan av floden. Krigsminister John C. Calhoun begärde ett juridiskt yttrande från justitieminister William Wirt , som i sin tur rådfrågade George Read, Jr. och tidigare justitiekansler Caesar A. Rodney . De två skrev en rapport som beskriver historien om kolonialgärningarna och den långvariga kampen mellan Penns och Calverts i domstolarna, och uppgav att kolonialhandlingarna berättigade Delaware till hela Delawarefloden inom gränserna för Twelve-Mile Cirkel. Efter motstridiga åsikter från två olika kretsdomstolar i frågan ingrep president James K. Polk 1847 och föreslog att en skiljedomare skulle lösa meningsskiljaktigheterna. John Sergeant utsågs till skiljedomare och i Independence Hall hörde argument från USA (representerade av senatorerna John M. Clayton och James A. Bayard Jr. ) och en medborgare i New Jersey (representerad av tidigare krigsminister John Eaton och tidigare sekreterare of the Treasury George M. Bibb ) angående samma historia av koloniala gärningar. Sergeantens utslag förlitade sig delvis på Hardwickes beslut i Penn v. Baltimore .

New Jersey ifrågasatte cirkelns gränser igen 1872, när Delaware arresterade flera New Jersey-fiskare och New Jersey gjorde anspråk på äganderätten till Delawarefloden upp till mittpunkten. Frågan har avgjorts av USA:s högsta domstol flera gånger (främst 1877, 1934 och 2007) i mål som heter New Jersey v. Delaware . Cirkel- och gränstvistens omfattande historia dokumenterades av justitierådet Benjamin N. Cardozo i fallet 1934, där han citerade besluten av både lordkansler Hardwicke och skiljemannens sergeant.

Juridiskt prejudikat

Som ett av de tidigaste försöken av domstolarna att döma gränstvister mellan kolonier eller stater i Amerika, har Penn v. Baltimore också åberopats som prejudikat för många andra fall som involverar amerikanska gränstvister, särskilt Hardwickes påstående att "långt innehav och njutning. .. är ett av de bästa bevisen på äganderätt till länder eller distrikt i länder i Amerika." Högsta domstolen citerade Lord Chancellor Hardwickes juridiska resonemang i State of Rhode Island v. Commonwealth of Massachusetts , 37 US 657 (1838), Commonwealth of Virginia v. State of Tennessee , 148 US 503 (1893), State of Virginia v. State of West Virginia , 78 US 39 (1870), State of Missouri v. State of Illinois , 180 US 208 (1900), och State of Maryland v. State of West Virginia , 217 US 1 (1910), bland andra. New York justitieminister Josiah Ogden Hoffman åberopade Penn v. Baltimore i fallet New York v. Connecticut , 4 US 1 (1799), vilket var det första fallet som hördes av Högsta domstolen under dess ursprungliga jurisdiktionsbefogenhet för att lösa tvister mellan stater. I fallet Hans v. Louisiana , 134 US 1 (1890), noterade domstolen att även om vissa typer av rättegångar inte övervägdes av konstitutionens skapare, visar Penn v. Baltimore att några av dessa ovanliga rättstvister var inte okänt för domstolarna ens under kolonialtiden."

Enligt hans åsikt fastställde Hardwicke också det juridiska konceptet att bedömningar om rättvisa kan göras personligen (i en domstol som har jurisdiktion över en specifik person). När Lord Baltimore invände mot domstolens jurisdiktion över främmande mark eller kungliga kolonier, avfärdade Hardwicke invändningen och fastställde att han verkligen kunde agera eftersom han dömde efter ett avtal som gjordes i England (1732 års avtal), och båda parter i avtalet var närvarande inför domstolen och föremål för dess befogenheter att förakta och beslagta dem. Högsta domstolen har citerat denna uppfattning i fall som Pennoyer v. Neff , 95 US 714 (1878).

Se även