Paleotyp alfabet

Paleotyp Paleotyp
Bokstäver i paleotypalfabetet, organiserade enligt diagrammet för Visible Speech , som publicerades 1869
Skripttyp	alfabet (fonetisk)
Skapare	Alexander John Ellis
Språk	engelsk
Relaterade skript
Föräldrasystem	Latinska alfabetet Lepsius' standardalfabetpaleotyp
Barnsystem	Romiska alfabetet

Palaeotypalfabetet är ett fonetiskt alfabet som används av Alexander John Ellis för att beskriva engelskans uttal . Den var baserad på teorin om Bell's Visible Speech , men utspelad i romersk skrift, och försökte inkludera ljuden som förmedlas av Lepsius ' Standard Alphabet också. Det i sin tur inspirerade Henry Sweets romiska alfabet från 1877 , som i sig fungerade som grunden för det internationella fonetiska alfabetet .

Det skiljer sig från tidigare fonetiska alfabet, särskilt det engelska fonotypiska alfabetet av samma författare, genom maximal användning av triviala ändringar av befintliga tecken , inklusive roterade bokstäver (som ⟨ə⟩, ⟨ɔ⟩), små versaler (som ⟨ɪ⟩) ), roterade små versaler och kursiv snarare än romersk typsnitt (som ⟨𝑙⟩).

Brev

Alfabetet och dess diakritiska tecken var ganska lika tidiga versioner av Sweets Romiska alfabet .

Alla bokstäver kan vara versaler. I fallet med små kapital markerades versaler med ett kolon, så t.ex. ⟨:R⟩ var ett stort ⟨ʀ⟩. ⟨ɔ⟩ var ett grafiskt substitut för småkapital o, så dess kapital var ⟨:O⟩. Av någon anledning användes turn-Q istället för turn-A som huvudstad i ⟨ɐ⟩.

(Parentes) användes för att kvitta fonetisk transkription från vanlig text.

Vokaler

⟨iye œ æ ə a 𝑎 ɔ ou⟩ hade i princip samma värden som i IPA. Alla vokaler verkar inte vara meningsfulla när de ritas in på ett modernt diagram, som nedan, antingen genom blandad grafisk korrespondens eller enligt språken de identifierades med, vilket tyder på att den fonetiska analysen inte var sofistikerad. Till exempel definieras (a) som oavrundat (o), men (a) identifieras som "a" för italiensk matto och fransk chatte (det vill säga IPA [a] ), medan (o) identifieras som italienskt 'öppet o' (" o aperto") och 'o' för fransk homme (det vill säga IPA [ɔ] ), och [a] är inte oavrundat [ɔ] . Ändå identifieras alla vokaler i sin placering i tabellen genom uppsättningar av definitioner som låser på plats var och en av nio tetrader (som de fyra nära främre vokalerna i · ɪ · 𝑖 · y).

Palaeotypiska vokaler (parade vokaler är orundade och rundade)

	Främre	Central	Tillbaka
Stänga	i · ɪ	ʏ · ᴜ	œ · u
	𝑖 · y	𝑦 · 𝑢h	ɐ · 𝑢
Mitten	𝑒 · ə	ə · 𝑜h	ⱻ · 𝑜
	e · œ	åh · åh	a · o
Öppen	ᴇ · ə h	əh · 𝑎h	ɶ · ᴀ
	æ · æh	ᴔ · ɔh	𝑎 · ɔ

⟨ɐ⟩ användes för den engelska reducerade schwa, som 'a' i 'riktig' eller 'o' i 'omnämnande', ⟨ə⟩ för vokalen för 'men'.

Långa vokaler fördubblades, som ⟨aa⟩ för långt (a). Ett kommatecken användes för hiatus (diaeres), som ⟨a,a⟩ för två (a)s i följd. (.,) användes för "starkt uppehåll" (som börjar följande plötsligt) och (,,) för en mjuk/ohörbar början på en vokal.

00 En vänd apostrof, ⟨⸲⟩, i huvudsak en ogonek , användes för nasala vokaler, som i (a⸲) = IPA [ã] , men ⟨ʌ⟩ för franska nasala vokaler (som fonetiker från denna tid beskrev som att de hade någon form av guttural kvalitet), som i (aʌ) = IPA [ɑ̃] . En vriden noll indikerade en mer öppen artikulation, (𝑤) indikerade avrundning och ett minustecken tog bort ett element av artikulation. T.ex. (a ) är ett mer öppet (a), (a𝑤) ett avrundat (a), (a− ) ett mindre öppet (a) och (o−𝑤) ett orundat (o).

(') var "enkel röst", som i (tabl') för franska table , eller (𝑜𝑜p·'n) för engelska 'open'. ('h) var "en knappast hörbar (ə)", och ('j) ett "svagt ljud av (ᴊ, i)" som vid off-glidningen av den engelska vokalen i se . När den fördubblades användes ('') för sanskrit ॠ (''ʀ) och teoretisk ॡ (''l). ('), böjd i motsatt riktning, betydde röstlös, som i ('a) = IPA [ḁ] .

Konsonanter

Bokstäverna ⟨h, j⟩ och kursiv ⟨𝑤⟩ användes endast för digrafer och hade inget eget ljudvärde. ⟨j⟩ och ⟨𝑤⟩ motsvarade IPA ⟨ ʲ, ʷ ⟩, medan effekten av ⟨h⟩ var oförutsägbar. H:t kan komma efter aj eller 𝑤, som i s𝑤h (definierat som sh*wh).

⟨ʜ, ᴊ, q⟩ användes för IPA [h, j, ŋ] .

Palaeotypiska konsonanter (parade konsonanter är röstlösa och tonande)

	Labb.	Lab-D.	Buckla.	Alv.	Palv.	Retro.	Kompis.	Velar	Uv.	Labv	Phar.	Glot.
Nasal	mh · m		.nh · .n	nh · n		ɴh · ɴ	𝑞h · 𝑞	qh · q	ꞯh · ꞯ
Klusil	p · b	ᴘ · ʙ	.t · .d	t · d		ᴛ · ᴅ	𝑘 · 𝑔	k · g	ᴋ · ɢ			; ؛
Fric.	ph · bh	f · v 𝑓 · 𝑣	th · dh c · 𝑐	s · z	sh · zh	𝑠h · 𝑧h	𝑘h · 𝑔h	kh · gh x · 𝑥	ᴋh · ɢh		ℎ · ↋	ʜ ·
Lateral			.lh · .l	lh · l		ʟh · ʟ	𝑙h · 𝑙
Drill	prh · brh			.rh · .r					𝑟h · 𝑟
Annan rotik				rh · r		ʀh · ʀ				· ɯ
Cirka.							ᴊh · ᴊ			wh · w
Klick			5		↊		4		8
Sidoklick							7

Engelska ch och j ljud skrevs ⟨ tsh ⟩ och ⟨ dzh ⟩. Tjeckiska ř är ⟨rzh, rsh⟩. (lh) är en röstlös (l), men uppenbarligen inte en lateral frikativ, eftersom Ellis återger walesiskt 'll' som (lhh).

⟨r⟩ användes för både den spanska fliken och engelska initialen 'r'. ⟨ɹ⟩ och 'palatal' ⟨ ɹ ⟩ användes för engelska rhotic vokaler, antingen som en koda om en distinkt vokal kunde höras, eller ensamma för t.ex. (sɹf) eller (səɹf) 'surfa' och (s ɹ f ) eller (sə ɹ f) 'livlig'.

En kombination av ⟨ʜ⟩ gjorde att aspiraten ⟨pʜ, tʜ, kʜ⟩ etc. ('b, 'd, 'g), definierade som (b*p) etc., är tonlösa oaspirerade (p, t, k) -- specifikt de germanska konsonanterna som ofta skrivs [b̥, d̥, ɡ̊] i IPA. Efter en konsonant verkade ⟨'⟩ ha betytt en aspirerad frigivning, t.ex. engelska (b𝑖t') 'bit'.

Kursiv ⟨𝑡, 𝑑, 𝑠, 𝑧, 𝑡h, 𝑑h, 𝑛⟩ användes för de "empatiska" ljuden av arabiska och liknande språk. Som nämnts nedan användes också 𝑏, 𝑝. 𝑝 kan ha varit Lepsius notation för Quechua-ejektivet p', i vilket fall 𝑏 skulle inte ha någon explicit betydelse.

Röstövergångar indikerades tydligen genom att kombinera tonande och röstlösa konsonanter. T.ex. (zs) för sista /z/ på engelska dagar , buzz , (sz) för tyska initialer s .

⟨ 1 ⟩ (en vänd siffra 1) användes för den semitiska bokstaven ' alif .

Modifieringar av konsonanter

Olika symboler användes för att modifiera konsonanter, såsom ⟨j⟩ för palatalisering och ⟨𝑤⟩ för labialisering. ⟨*⟩ användes för att indikera samtidig artikulation, vad som i IPA skulle vara en dragstång. Till exempel kan (tj) definieras som ⟨t*ᴊ⟩.

En punkt / punkt användes för kraftfullt uttal. T.ex. (.f) var ett "våldsamt fräsande (f)", och (.gh) ett "våldsamt surrande [= röstade] (gh)". När det gäller ⟨.r⟩ producerade det en trilla. Men med andra bokstäver för alveolära konsonanter antogs det betyda "avancerat", med "tungspetsen på tandköttet" (förmodligen dentala, även om det inte riktigt passar in på den andra definitionen).

Den högra halvan av en dolk, ⟨ ⸷ ⟩ (det vill säga ⟨†⟩ med vänster arm borttagen) indikerade fronting (uttalas närmare framsidan av munnen), och den vänstra halvan, ⟨ ⸶ ⟩, indragning (uttalas närmare munnen) halsen). En dolk indikerade utsprång, som i interdental (t†). En vänd dolk indikerade retroflektion, så (t⸸) var samma som (ᴛ). En dubbel dolk indikerade ett klick, så en frontad (t‡) var samma som ( 5 ) och (t⸸‡) samma som (↊).

⟨§⟩ indikerade bilateralt luftflöde (på båda sidor av tungan). Vanligtvis filades den nedre slingan av för att indikera ensidigt luftflöde.

⟨¿⟩ kombinerades med andra bokstäver för att indikera att de var trillade, ⟨¡⟩ att det var inträngande .

Tveksamma konsonanter

I flera fall bar Ellis över bokstäver eller åtminstone de ljud som de beskrev från Lepsius alfabet utan att veta vad de skulle vara. Det var fallet för (𝑝), som han antog kunde ha varit någon form av eftertryck i Quechua, som verkligen har ett ejektiv p'. Om så var fallet hade den röstade motsvarigheten (𝑏) som han uppfann ingen egentlig mening. Det finns andra fall där hans notation är tveksam.

(grh) definierades som (gh¿), en velartrill, vilket inte är möjligt, och identifierades med den semitiska bokstaven ' ayin , som någon annanstans fick värdet (↋). Den röstlösa analogen, (krh) = (kh¿), identifieras med schweizisktyska 'ch' och arabiska 'kh' och så kanske de var uvulära (och dubbletter av (ᴋh · ɢh)).eller något mellan dessa värden.

(fh, vh) definieras som (f*kh, v*gh), som inte förekommer i mänskliga språk. Den förra är dock parallell med IPA:s definition av deras bokstav ɧ .

(ɴh) definierades som ljudet som Lespius sade inträffade före Dravidian (ᴅh), snarare än röstlöst (ɴ) som man kan förvänta sig. Ellis angav dock inget ljud (ᴅh). Han listade (ᴅhh), som han definierade som "Lepsius's dravidiska ljud, nästan (ᴅ𝑧h)", och så kanske han tänkte ?(ɴhh) här. Det finns också röstlöst (ᴛhh) för "Lepsius's Dravidian sound, nearly (ᴛ𝑠h)".

(ʜ') definieras som en "ryckviskning" och ( ᴛ ) en "lisped (l)" (med sin röstlösa partner ⟨⟩). Betydelsen av båda är något oklar.

( ʟ ) beskrevs som en "glottal lågtysk trill, nästan (↋)". Det finns en epiglottaltrill , som verkligen är nära 'ayin, men den förekommer inte på lågtyska.

(ʜ𝑤, ʜ𝑤h) var "en tonande visselpipa" och "en vanlig visselpipa, distinkt från (wh, k𝑤h)". Innebörden är oklar.

Stress, ton och prosodi

⟨·⟩ före ett ord indikerade prosodisk eller kontrastiv stress. Efter en stavelse tydde det på lexikal betoning.

⟨:⟩ efter en stavelse indikerade sekundär betoning .

Toner schematiserades med perioder och vände perioder: (..) låg ton, (··) hög ton, (·.) fallande ton, (.·) stigande ton, (..·, ·..) -- samma sak , med längre tid vid låg ton, (·.·) doppton, (.·.) toppton.

(؛ ,·؛.) var höga och låga rutiga toner .

Före ett ord, (·:·) och (.:.) menade att tala i hög eller låg ton.

('') menade att tala följande i en "dämpad" ton.

⟨**⟩ ändrade ett yttrande. Om asteriskerna kom mellan två symboler, menade de att ersätta den första med den andra. Till exempel betydde ⟨l**lj⟩ före en fras att alla (l)s i den frasen var palataliserade. I övrigt skulle den fonetiska detaljen tillämpas på hela yttrandet. Till exempel, ⟨**.'⟩ indikerade att allt följande uttalades med en ansträngd röst.

Ett bindestreck indikerade samband, som på franska (nuz-avoʌ) nous avons .

Bibliografi

• Alexander J. Ellis, On Early English pronunciation med särskild hänvisning till Shakspere och Chaucer , 5 volymer, Londres : The Philological Society, The Early English Text Society, et The Chaucer Society, 1869. (en ligne : volym 1 , volym 2 , volym 3 , volym 4 , volym 5 )
• Michael Everson, Förslag om att koda sex skiljetecken i UCS , 5 december 2009. ( online )