På bio ( Rugrats )
| " At the Movies " | |
|---|---|
| avsnitt av Rugrats | |
 | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 3a |
| Regisserad av | Dan Thompson |
| Skriven av |
Craig Bartlett Paul Germain |
| Original sändningsdatum | 25 augusti 1991 |
" At the Movies " är det första segmentet av det tredje avsnittet av den animerade tv-serien Rugrats . Den sändes ursprungligen på tv-nätverket Nickelodeon den 25 augusti 1991, under seriens första säsong. I avsnittet tar Didi och Stu med The Rugrats till en biograf för att se Dummi Bears and the Land Without Smiles , men Tommy är förälskad i att se en monsterfilm , Reptar! . Han och bebisarna smyger ut ur teaterrummet för att se en visning av Reptar! samtidigt som de lämnar ett spår av oavsiktlig kaos och förstörelse.
"At the Movies" skrevs av Craig Bartlett och seriens medskapare Paul Germain och regisserades av Dan Thompson. Avsnittet introducerade karaktärerna från Dummi Bears och Reptar . Dummi Bears inspirerades av icke-våldsamma barnkaraktärer som Care Bears och Disneys Adventures of the Gummi Bears, medan Reptar inspirerades starkt av det japanska monstret Godzilla och satiriserade den ständigt växande dominansen av japansk kultur in i barnsamhället. Karaktären dök upp i otaliga mediekopplingar för serien, inklusive ett spannmålsmärke , t-shirts och videospel , och skulle återanvändas i flera andra avsnitt av serien under hela dess gång.
Författaren Jan Susina gav en allmänt positiv recension av "At the Movies" i boken The Japanification of Children's Popular Culture: From Godzilla to Miyazaki . 1997 blev den tillgänglig på VHS Rugrats: Return of Reptar, som nominerades till Video Software Dealers Association 's Home Entertainment Award i kategorin "Outstanding Marketing Campaign for a Major Direct-to-Video Release" 2000.
Komplott
Tommy vill träffa Reptar , men hans föräldrar tar med honom för att se Dummibjörnarna och landet utan leenden på Westside Octoplex. De bestämmer sig för att den skulle vara perfekt som Tommys första film, och bjuder också in sina vänner så att de alla kan se filmen tillsammans.
På bion berättar Tommy för sina vänner om Reptar. Detta gör att de istället vill se filmen om Reptar. När filmen börjar går de ut ur filmen Dummi Bears (som morfar Lou hånfullt refererar till som The Land Without Brains ) och försöker hitta Reptar.
Medan de letar går de in på en teater med en romantisk film. När de tittar på ett par som kysser på den stora skärmen blockerar deras silhuetter en del av skärmen, medan en man ropar till dem "Hej! Längre fram!" En vaktmästare kommer in när Rugrats gömmer sig runt sätena för att undvika att bli gripna, och oavsiktligt avbryter ett par som har en dejt i processen. De går därifrån med Lil och säger att hon inte gillar att kyssas filmer, eftersom "Inget händer någonsin."
De vandrar sedan till koncessionsståndet. Där hittar bebisarna popcorn, apelsin- och druvläsk, lock, servetter, koppar, godis, ketchup, senap och sugrör (de två ansvariga tonårsanställda, Larry och Steve, lägger inte märke till bebisarna eftersom de bråkar om komiska böcker). Tommy kollar popcornbåset för Reptar, medan Phil och Lil intresserar sig för läskautomaterna, trycker på knapparna och spiller läskedrycker på diskarna och golven tills de till slut fastnar och häller upp läsk hela tiden. Samtidigt märker Chuckie, efter att ha provat lite godis, några trappor som leder upp medan Phil och Lil börjar leka med ketchup- och senapsautomaterna vid korvsektionerna. Phil & Lil leker med sugrör och spiller alla sugrör. Efter att Chuckie pekar ut trappan, drar Tommy slutsatsen att de kommer att hitta Reptar på övervåningen. Så fort bebisarna går märker de två tonåringarna den enorma röran och skriker.
De klättrar upp i projektionsbåsen och uppfattar filmprojektorerna som "spaghetti-karuseller". De kollar varje film tills de hittar den rätta och blir imponerade av filmen. Lou går till koncessionsmontern för att få lite snacks. När Phil försöker få en titt eftersom de andra trängs i fönstret, ramlar Phil ner på en av filmprojektorerna och börjar åka runt på den. Snart börjar resten av bebisarna rida på dem. Sedan tar de tag i filmerna och springer runt med dem, trasslar ihop dem när filmerna börjar nysta upp och gå sönder.
När de ser skadan de har åstadkommit, rusar bebisarna snabbt tillbaka ner för trappan när projektionisten lägger märke till den otroliga röran och försöker rädda filmen utan framgång. Morfar Lou hittar dem efter att ha fått lite snacks från koncessionsstället (han kommenterar röran som bebisarna orsakade och berättar för Larry och Steve hur de på sin tid visste hur man skulle hålla en arbetsplats ren). Morfar Lou tar dem med sig tillbaka till filmen Dummi Bears, som fångar projektorn och smälter The Land Without Smiles vid klimax, vilket gör att de flesta av publiken stönar. Bebisarna ler mot varandra åt detta, medan morfar Lou äter popcorn.
När kunderna lämnar på grund av att de inte fått någon återbetalning, bilderna blir svarta när de kom till viktiga scener och klagar på smaken av popcorn (på grund av röran som bebisarna har gjort i koncessionsmontern), är Stu arg på det faktum att Landet utan leenden gick ut på klimax. Didi säger till honom att de kommer att få vänta tills Landet utan leenden kommer ut på video. Men de tror åtminstone att Tommy kan gå igenom en hel film utan något krångel. Eftersom de inte såg slutet beslutar Didi och Stu att gå ut för att se filmen igen nästa vecka, men på en annan teater. När morfar Lou äter en godiskaka i baksätet lägger Tommy märke till en blinkande reptarskylt när de kör förbi.
Produktion
"At the Movies" skrevs av Craig Bartlett och Paul Germain – skaparen av Rugrats tillsammans med Arlene Klasky och Gábor Csupó – och regisserades av Dan Thompson. Germain fungerade dessutom som animationsregissör , en roll han spelade för alla tidiga avsnitt av serien. Inspelningssessioner för avsnittet, som ligger i Hollywood, Kalifornien , för varje skådespelare tog en dag att slutföra, vilket tog allt från femton minuter till fyra timmar beroende på scen eller roll.
Avsnittet markerade det första framträdandet av karaktären Reptar. Reptar modellerades visuellt för att likna en Tyrannosaurus rex , men hans manér och handlingar var menade att parodiera det på det fiktiva monstret, Godzilla , som först dök upp i filmen Godzilla , från 1954 släppt i Japan som Gojira. Även om han porträtteras komiskt, var hans namn baserat på ett barns felaktiga uttal av Velociraptor , en vildsindig dinosaurie som gjordes ikonisk för sitt utseende i Steven Spielberg -filmen Jurassic Park . Som noterats av WJT Mitchell i sin bok The Last Dinosaur Book, börjar barn i allmänhet fascineras av dinosaurier mellan fyra och sju år, medan de vid andra tillfällen är under förskolan och grundskolan . Denna demografi var den allmänna åldern för Rugrats tittare, och troligen orsaken bakom Reptars art.
"At the Movies" blev tillgänglig på VHS- släppet med titeln Rugrats: Return of Reptar 1997. Utgivningen inkluderade flera andra avsnitt med Reptar-tema, inklusive "Reptar 2010" och " Reptar on Ice ". Den släpptes både som en del av ett speciellt reklamavtal mellan Paramount Home Entertainment och Oral-B och som en re-reklam för Rugrats -videor under semesterperioden. Den 2 juni 2009 släpptes "At the Movies" på Rugrats: Säsong 1 av Amazon.com . Den 2 maj 2017 släpptes "At the Movies" på Rugrats: Season 1 DVD av Paramount Home Media Distribution .
Kulturell påverkan och referenser
"At the Movies" introducerade karaktärer som Reptar och Dummi Bears – som var och en skulle bli återkommande karaktärer under hela serien – och markerade första gången i serien som rugraterna hade sett en film. Reptar, i synnerhet, skulle dyka upp i flera avsnitt genom hela serien i olika manifestationer. Under olika avsnitt har han dykt upp som en leksakslina , en samlingspunkt i en marknadsföringskampanj, spannmålsmärken och en karaktär i en tv-serie. I The Rugrats Movie , som släpptes 1998, framträder Reptar som en mekanisk vagn byggd av Stu, röstad av rapparen Busta Rhymes . I sin uppföljare, Rugrats in Paris: The Movie , som släpptes 2000, är den centrala miljön belägen i en stor nöjespark Reptar i Frankrike som heter "EuroReptarland", liknande Disneyland Paris , som har en scenproduktion med en robotisk Reptar skapad av Stu .
Reptar själv blev en verklig merchandisingpjäs och blev grunden för flera Rugrats reklamarbeten. Flera videor, böcker, leksakslinjer och kläder har marknadsförts av Nickelodeon, vilket fungerar som både en hög vinstmarginal och en parodi på karaktärens fiktiva framgång i serien. Lakan , lampor och ett märke av flingor har alla blivit tillgängliga i butiker och har Reptar. Ett Rugrats -videospel med titeln Rugrats: Search for Reptar , följde efter Tommy och letade efter saknade bitar av ett Reptar-pussel. Spelet var mycket framgångsrikt och blev en del av PlayStations "Greatest Hits"-etikett 1999.
The Dummi Bears är parodier på Care Bears -serien, och filmen de är med i, The Land Without Smiles, är en parodi på långfilmen The Care Bears Movie från 1985 baserad på franchisen, medan titeln på filmen är en referens till Care Bears första tv-special från 1983, The Care Bears in the Land Without Feelings . Dummibjörnarnas namn är en referens till tv-serien Disneys äventyr av Gummibjörnarna . En scen i The Land Without Smiles beskriver hur Dummi Bears skjuter alla hjärtans dag från molnen för alla ledsna, mobbade och ensamma, retade barn i världen refererar till en liknande scen från The Care Bears Movie.
Reception
"At the Movies" sändes ursprungligen på tv-nätverket Nickelodeon den 25 augusti 1991. Den parades ihop med avsnittet "Slumber Party". År 2000 Rugrats: Return of Reptar , där avsnittet förekom, till Video Software Dealers Association's Home Entertainment Award för "Outstanding Marketing Campaign for a Major Direct-to-Video Release. År 2001 tillät Nickelodeon tittarna att rösta på deras favoritavsnittet av Rugrats på Nick.com som en del av seriens 10-årsjubileum. När omröstningsresultaten tillkännagavs rankades "At the Movies" som nummer 39.
Avsnittet fick en allmänt positiv respons. I boken The Japanification of Children's Popular Culture: From Godzilla to Miyazaki valde Jan Susina att det var "lämpligt" att introducera Reptar i avsnittet via en tv-reklam, eftersom "Genom hela serien ökar Reptars makt och popularitet, så att genom att Rugrats i Paris finns ett Euro-Reptarland." Susina noterade också att hans existens i serien var "en av de mer oväntade" behandlingarna av japansk kultur i "samtida amerikansk barnkultur."
- Bibliografi
- Susina, Jan (2009). "Reptar: The Rugrats Meet Godzilla". I West, Martin (red.). Japanifieringen av barns populära kultur: Från Godzilla till Miyazaki . Rowman och Littlefield. ISBN 978-0-8108-5121-4 .
- Citat