Osek b'mitzvah patur min hamitzvah

Inom judendomen , begreppet Osek B'Mitzvah Patur Min Hamitzvah ( hebreiska : עוסק במצוה פטור מן המצוה , grov lt. "engagerad i bud befriad från budet", eller snarare, i en mer begriplig översättning, "en som är engagerad i ett bud är undantaget från ett annat bud [samtidigt]") befriar ibland en från att utföra en religiös skyldighet medan man är uppslukad av en annan religiös skyldighet.

Källor

Talmud citerar Femte Mosebok ,

בְּבֵיתֶךָ när du sitter i ditt hus och när du reser på din väg... "

וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ..." " ...

och drar den slutsatsen från hänvisningen till ditt sätt att buden inte är obligatoriska när man redan är engagerad i himmelska strävanden.

Förlängningar av regeln

Talmud använder sig av ett liknande koncept med hänvisning till dem som ännu inte är aktivt engagerade i en mitzva (bud) , men också till dem som är upptagna med att förbereda sig för att utföra en mitzva , med kommentaren att שלוחי מצוה ( shluchei mitzvah , lit." budbärare av ett bud") är på liknande sätt befriade från att utföra andra religiösa förpliktelser, såsom att sitta i en sukka .

Pnei Yehoshua kommenterar att sådana undantag endast är giltiga för positiva bud, och säger att en som är grundligt engagerad i ett positivt bud (som att begrava de döda eller lära sig Torah ) verkligen inte skulle göra det möjligt för en att bryta mot negativa föreskrifter (som att begå äktenskapsbrott eller att inte konsumera -kosher mat).