Netzach
Sefirot i kabbala Kategori | ||
---|---|---|
:Sefirot |
Netzach ( hebreiska : נֶצַח Neṣaḥ , i pausa: נֵצַח Nēṣaḥ , bokstavligen 'eminence, evighet, evighet') är den sjunde av de tio Sefirot i det judiska mystiska systemet Kabbalah . Den ligger under Chesed ('kärleksfull omtanke'), vid basen av "barmhärtighetens pelare" som också består av Chochmah ('visdom'). Netzach översätter i allmänhet till 'evighet', och i kabbalakontexten hänvisar det till 'perpetuity', 'seger' eller 'uthållighet'.
Forntida israelitisk förklaring
Netzach ( hebreiska : נצח ) förmedlar idén om långmodighet, styrka, uthållighet till fullbordan eller tålamod. Denna term förekommer åtta gånger i de hebreiska skrifterna och derivator av denna barnrot נצח från moderroten נח förekommer över fyrtio gånger i den hebreiska texten. Se följande avsnitt:
- 1 Samuelsboken 15:29 וְגַם֙ נֵ֣צַח יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א
Israels styrka ( נצח ) kommer inte heller...
- Job 34:36 אִיּ֣וֹב עַד־ נֶ֑צַח עַל־ תְּ֝שֻׁבֹ֗ת
Jag begär [att] Job kommer att bevisas upp till gränsen ( נצח ); han kommer att återvända över olycksmän.
- Psaltaren 13:1 יְ֭הוָה תִּשְׁכָּחֵ֣נִי נֶ֑צַח עַד־ אָ֓נָה
Jahve, kommer du att glömma mig ständigt ( נצח ) ? Tills när?
- Jeremia 15:18a הָיָ֤ה כְאֵבִי֙ נֶ֔צַח וּמַכָּתִ֖י אֲנוּשָׁ֑ה֙
Varför har mitt lidande varit utan slut ( נצח )?
- Amos 1:11c וְעֶבְרָת֖וֹ שְׁמָ֥רָה נֶֽצַח
och han vårdade sitt agg för evigt( נצח ).
Engelska översättningar är originalöversättningar av redaktören Charles Williams
judisk kabbala
Inom Sefiroth sitter Netzach geometriskt mittemot Hod . Denna sammankoppling utgör den tredje sådana gruppen, den "taktiska" sefiroten, vilket betyder att deras syfte inte är inneboende i dem själva, utan snarare som ett medel för något annat.
Dessa sefirot markerar en vändpunkt. Medan de två första grupperna av sefirot handlar om Guds inneboende vilja, och vad det är som han vill skänka till människan, är dessa sefirot fokuserade på människan: Vilket är det lämpligaste sättet för människan att ta emot Guds budskap? Hur kan Guds vilja genomföras mest effektivt?
Netzach hänvisar till Guds handlingar som är Chesed , "vänlighet", i huvudsak, men som presenteras genom ett förspel av hårdhet. Hod syftar specifikt på de händelser där "de onda blomstrar". Det är vedergällning - Gevurah , "styrka/återhållsamhet", i huvudsak, men presenterat av ett förspel av behaglighet.
Netzach är " uthållighet ", styrkan och tålamodet att följa dina passioner . Det paras ihop med Hod som de rättfärdiga attributen relaterade till gruppinteraktivitet, där Netzach är ledarskap , förmågan att samla andra till en sak och motivera dem att agera; medan Hod är gemenskap , förmågan att göra det fotarbete som behövs för att följa upp idéer och få dem att hända. Netzach identifieras med vår högra (vänster ben eller fot) när Livets träd avbildas på den mänskliga formen, medan Hod är på vår vänstra (höger ben eller fot).
Netzachs änglaordning är Elohim , vars styrande ärkeängel är Haniel . Dess Qliphothic motsvarighet är A'arab Zaraq. [ citat behövs ]
I kristendomen
Netzach anses vara en av Andens frukter i de paulinska breven (Rom 5:3, Galaterbrevet 5:22)
externa länkar
- Lektioner i Tanya
- Kabbalah 101: Netzach & Hod Arkiverad 2008-05-15 på Wayback Machine