Narues värld

The World of Narue
Cover för ADV Films kompletta samlingssläpp
成恵の世界 ( Narue no Sekai )
Genre	Romantisk komedi , Science fiction
Manga
Skriven av	Tomohiro Marukawa
Publicerad av	Kadokawa Shoten
engelskt förlag	NA CPM Manga
Tidskrift	Shonen Ess
Demografisk	Shonen
Original körning	26 april 1999 – 26 december 2012
Volymer	13
Anime TV-serie
Regisserad av	Toyoo Ashida (chef) Hiromitsu Morita
Skriven av	Yuu Sugitani
Musik av	Takayuki Negishi
Studio	Studio Live
Licensierad av	NA Æsir Holdings
Ursprungligt nätverk	MBS , CBC , Chiba TV , Kids Station
engelska nätverk	NA Anime nätverk SG Viki USA AZN Television , ImaginAsian , Anime Selects
Original körning	4 april 2003 – 28 juni 2003
Avsnitt	12

The World of Narue ( japanska : 成恵の世界 , Hepburn : Narue no Sekai ) är en japansk mangaserie av Tomohiro Marukawa. Serien följer Kazuto Izuka, en främmande tjej som heter Narue Nanase och det unga parets prövningar och vedermödor när de lär känna varandra. Titeln är hämtad från AE van Vogts The World of Null-A (japansk titel: 非Aの世界 Naru ē no Sekai ).

Mangan, som sträcker sig över 12 volymer från augusti 2011, är författad av Tomohiro Marukawa och publicerad av Kadokawa Shoten sedan 2000. Mangan licensierades i Nordamerika av den nu nedlagda CPM Manga . 2014 fick mangan Seiun Award för bästa serie.

En anime- tv-serieanpassning gick på MBS mellan 4 april 2003 och 28 juni 2003. Central Park Media licensierade och släppte den i en DVD-samling med fyra skivor 2004 under deras amerikanska Manga Corps-etikett. Efter 2009 års konkurs och likvidation av Central Park Media, ADV Films upp animeserien för release den 21 juli 2009. Efter stängningen av AD Vision distribueras serien nu av efterföljarna Section23 Films och Æsir Holdings.

Komplott

Kazuto Izuka är en genomsnittlig 14-årig pojke som en dag möter en övergiven valp som förvandlas till en rymdvarelse men räddas av skolkamraten Narue Nanase. När han går för att tacka henne upptäcker han att hon också är en rymdvarelse vars pappa var en del av ett galaktiskt utforskningsteam. Med uppmuntran av sin vän, Masaki Maruo, ber Izuka ut Narue på en dejt. Narue är först motvillig, men efter att Kazuto erkänt sin kärlek till henne och försäkrat henne att han inte besväras av hennes utomjordiska arv, går Narue med och de börjar dejta. De måste ta itu med klasskamrater som inte ser positivt på utomjordingar, inklusive Hajime Yagi, Narues klasskamrat och ufolog , som inte tror att Narue verkligen är en utomjording och tror att hon ljuger för att få uppmärksamhet. Narues halvsyster Kanaka flyttar till jorden tillsammans med Kanakas vaktmästare Bathyscaphe som är ett android rymdskepp. De interagerar också med andra olika karaktärer, av vilka några är utomjordingar.

Tecken

Narue Nanase ( 七瀬 成恵 , Nanase Narue )

Uttryckt av: Mamiko Noto (japanska); Veronica Taylor (engelska)

Narue är en 14-årig mellanstadielär som är halvutomjordisk: hennes pappa är från planeten Nihon i Galaxy Federation, medan hennes mamma är från jorden. Hon får erbjudandet att åka ut i rymden många gånger men tänker på jorden som sitt hem och vill inte lämna. Hon har en oskyldig personlighet och blir glad när Kazuto accepterar henne. Hon bär ett pannband som gör att hon kan teleportera sig själv och Kazuto.

Kazuto Iizuka ( 飯塚 和人 , Izuka Kazuto )

Röstad av: Daisuke Sakaguchi (japanska); Jamie McGonnigal (engelska)

Kazuto är en 14-årig mellanstadieelev som blir kär i Narue. Han har en snäll personlighet och bryr sig om människor oavsett om de är utomjordingar eller inte. Han är en otaku (anime-nörd) vars favoritprogram är Magical Girl #4 . Även om han inte kan simma, går han till poolen med Narue och deras vänner.

Masaki Maruo ( 丸尾 正樹 , Maruo Masaki )

Röstad av: Jun Fukuyama (japanska); Jimmy Zoppi (engelska)

Kazutos bästa vän med kort gråaktigt lockigt hår som ser ut som en buzzcut. När han får reda på att Kazuto ska gå på en dejt med Narue, ger han honom en massa sociala tips. Han och Yagi har varit grannar sedan barndomen.

Hajime Yagi ( 八木 はじめ , Yagi Hajime )

Röstad av: Saeko Chiba (japanska); Michele Knotz (engelska)

Yagi är en Narues klasskamrat och Maruos granne. Hon har mörklila hår i flätor, gröna ögon och glasögon. Hon tror att Narue bara låtsas vara en utomjording för att bli populär, och agerar fientligt mot henne och kräver att Narue bevisar att hon är en utomjording. Hon hånas regelbundet av sina klasskamrater för sin besatthet av Narue såväl som av utomjordingar och UFO i allmänhet. Hon blir vän med Kanaka, som hade svårt att anpassa sig till skolan, och så småningom kommer hon och Narue över sina missförstånd, delvis på grund av Kanaka, och kan bli vänner.

Tadashi Nanase ( 七瀬 正 , Nanase Tadashi )

Röstad av: Jun'ichi Sugawara , Shigeru Shibuya (30 år) (japanska); Dan Green (engelska)

En utomjording från planeten Nihon från Galaxy Federation som skickades till jorden för att studera dess kultur och människor. En tid innan hans uppdrag på jorden för 15 år sedan hade han skilt sig från sin fru, med vilken de fostrade sitt barn Kanaka. På jorden arbetade han på olika jobb inklusive jordbruk och polis, men när han återkallades för att återvända till Nihon vägrade han och försökte fly, men drunknade nästan. Han räddades av Narumi Mutsuki, en mänsklig kvinna. Han arbetade med hennes familj och blev så småningom förälskad i henne, och de hade Narue som sin dotter.

Kyoko Kudo ( 工藤 杏子 , Kudō Kyōko )

Uttryckt av: Kanako Tateno (japanska); Lisa Ortiz (engelska)

En av Narues kvinnliga klasskamrater med blont hår och lila ögon. Hon är snobbig och gillar att mobba Narue.

Yuki Kashiwazaki ( 柏崎 ゆき , Kashiwazaki Yuki )

Med röst av: Yuuko Goto (japanska); Mandy Bonhomme (engelska)

Kyokos vän med det korta bruna håret.

Aya Kanazawa ( 金沢 あや , Kanazawa Aya )

Röstad av: Nami Kurokawa (japanska); Catherine Kim (engelska)

Kyokos vän med kort grönt hår.

Tail Messa ( テイルメッサー , Teiru Messā )

Röstad av: Tomomichi Nishumura (japanska); Tristan Goddard (engelska)

huvudinspektör för Galaxy Federation. Han försöker många gånger övertala Narue att lämna jorden och åka till rymden, men verkar ha en svag punkt för Narues familj och vänner. Tail Messa hjälpte Narues far att emigrera från planeten Nihon när det blev uppenbart att övertyga honom om annat var omöjligt, och som huvudinspektör hjälpte han till att ordna så att det turugistanska flyktingfartyget Ninurta skulle bosätta sig på planeten Nihon, och på så sätt lösa en klibbig diplomatisk – och romantisk – situation som hotade att bryta upp Narue och Kazuto.

Kanaka Nanase ( 七瀬 香奈花 , Nanase Kanaka )

Röstad av: Junko Minagawa (japanska); Rachael Lillis (engelska)

Kanaka är den äldre halvsystern till Narue och en fullblods utomjording. Hon har brunt hår och lila ögon. Hon är yngre (12 år) än Narue när hon dyker upp på grund av komplikationer av Urashima-effekten (tidsutvidgning) . Kanaka är överraskad och förvirrad över vad som har hänt medan hon var borta och agerar förhastat till en början och orsakar problem. Hon vänjer sig snart till sin familj på jorden, även om Kanaka fortfarande har en busig, busig personlighet. Hennes föräldrar skilde sig innan hennes pappa åkte på resan till jorden.

Bathyscaphe ( バチスカーフ , 罰襟巻 , Bachisukāfu)

Röstad av: Mami Kosuge (japanska); Carol Jacobanis (engelska) Bathyscaphe

är uppkallad efter skeppet med samma namn och är Kanakas vaktmästare. Hon har grått hår stylat i en bulle, gula ögon och bär vanligtvis en lila klänning med hög ryggkrage. Hon identifierar sig själv som en android ; hennes sanna form är ett rymdskepp i klassen Escort Destroyer.

Rin Asakura ( 朝倉 鈴 , Asakura Rin )

Röstad av: Oma Ichimura (japanska); Zoe Fries (engelska)

Rin är Intelligence Mecha-androiden som arbetar för chefsinspektören. Hon framstår som Kazutos lillasyster med blont hår och hästsvans. Hon har förmågan att skicka sinneskontrollpulser för att manipulera människors känslor. När hon först dök upp försökte hon förföra Kazuto bort från Narue (på order från Tail Messa), men får reda på att deras band är mycket starkt och okrossbart. I avsnitt 9 av animen använder hon sin kraft för att få folk att glömma tsunamin som skulle drabba och att Haruna räddade dem. Android rymdkämpe som används av Tail Messa för att försvara jorden. Efter det värmer hon upp för dem och de blir vänner. Rin verkar dra huvudsakligen jordbaserade arbetsuppgifter.

Rei Otonashi ( 音無 麗 , Otonashi Rei )

Uttryckt av: Natsuko Kuwatani (japanska); Catherine Kim (engelska)

Rei är en Strategic Mecha-android som arbetar för chefsinspektören. Hon har grått hår och bär en vit klänning. Android rymdjager som används av Tail Mesa för att försvara jorden. Rei är mer sammansatt än Rin eller Ran, men när hon blir förvånad kan hon avfyra missiler på ett ögonblick. Rei kan förvandla sitt långa hår och mössa till en deltavinge och radom för luftburen övervakning.

Ran Tendo ( 天堂 蘭 , Tendō Ran )

Röstad av: Tomoko Kawakami (japanska); Vibe Jones (engelska)

Ran är en Tactical Mecha-android som arbetar för chefsinspektörens kontor. Hon har rosa hår med dubbla svansar och bär en rosa skjorta och shorts. Android rymdkämpe som används av Tail Messa för att försvara jorden. Mer pragmatisk än Rin. Ran och Rei opererar från eskortbäraren Binten för att försvara jorden från t.ex. terrorister och bersärker-androider. Ran kan flyga genom att förvandla sina hästsvansar till dubbla framdrivningsenheter.

Narumi Mutsuki ( 睦月成美 (även 鳴海むつき) , Mutsuki Narumi )

Röstad av: Maria Kawamura (japanska); Zoe Fries (engelska)

Narues mänskliga mamma träffade Tadashi Nanase första gången när han försökte fly från Galaxy Federation och nästan drunknade. När hon delar med sig av sina dagliga frustrationer med jobbet och livet får hon veta att Tadashi är villig att lyssna på henne. Hennes familj tar in honom som lantarbetare och hon blir kär i honom. Hon är också en aggressiv förare. Avsnitt 8 av animen utspelar sig sex år efter hennes död.

Haruna ( ハルナ )

Röstad av: Yumi Touma (japanska); Angora Deb (engelska)

Haruna är ett rymdskepp av klassen Fast Escort Destroyer som har blivit AWOL och gömmer sig i mänsklig form som servitris på en strandrestaurang. Hon var rädd att träffa Bathyscaphe, men den senare försäkrade henne att hon som ett pensionerat skepp inte är skyldig och kommer inte att rapportera Haruna till utomjordiska myndigheter. I ett senare avsnitt flyttar Haruna in hos ägaren av strandrestaurangen och Narues vänner ger dem en bröllopsceremoni.

Magical Girl #4 ( 魔砲少女四号ちゃん , Mahō Shōjō Yongōchan )

Röstad av: Sakura Nogawa (japanska); Lisa Ortiz (engelska)

Hjältinna i den eponyma anime-tv-serien som Kazuto gillar. Manaka Oatari ( 大当 真名花 , Daitō Manaka ) förvandlas från en seriös bågskytteklubbmedlem till Magical Girl #4, the Magical Girl of Love and Peace. Hon bär en blåvit kostym med gyllene axelskydd och en lans. Ett senare avsnitt involverar Magical Girl #4:s röstskådespelare Kiriri Kaibashira, en mellanstadiestudent som gillade att göra Narue svartsjuk genom att flirta med Kazuto.

Avalon Assassin ( アバロン人 , Avalon Hito )

Röstad av: Yasuhiko Kawazu (japanska); Tristan Goddard (engelska)

En rymdninja och terrorist från Avalon, han utger sig för att vara en valp och attackerar Kazuto i första avsnittet men blir besegrad av Narue. Han går sedan efter Narues far men blir besegrad igen. Han återkommer i sista avsnittet.

Akira Nitta ( 新田 昭 , Nitta Akira )

En av Narues manliga klasskamrater, mycket kort och mycket tillbakadragen. Nitta avgudar Narue eftersom hon är en av få personer i skolan som behandlar honom vänligt. Hans äventyr inkluderar att hitta och bära Narues teleporteringspannband - med humoristiska resultat - och att exorciera ett spöke med hjälp av Yagi och Kudo. Nitta är ständigt i bibliotekstjänst eftersom han inte har modet att kräva att hans klasskamrater ska turas om. (endast manga)

Avsnittslista

Nej.	Titel	Original sändningsdatum
1	"My Girlfriend is an Alien" "Boku no Kanojo wa Uchūjin" ( ボクの彼女は宇宙人 )	5 april 2003 ( 2003-04-05 )
En regnig dag efter skolan ser Kazuto Izuka en herrelös hund i en låda på väg till skolan. Efteråt, när han försöker plocka upp den, förvandlas hunden till ett monster. Han räddas av en tjej som slår varelsen med ett basebollträ , men hon springer iväg och lämnar sitt basebollträ bakom sig. Kazuto och hans vän Masaki Maruo lär sig att flickan är Narue Nanase , en skolkamrat i en grannklass. Det ryktas att Narue är en utomjording, men skolkamraten Hajime Yagi tror inte på något sådant. Med Maruos hjälp följer Kazuto efter Narue för att lämna tillbaka basebollträet till henne och ber ut henne på te samtidigt som han tackar henne för att hon räddade honom dagen innan. När hon tar honom till sin plats upptäcker de att hennes far Tadashi Nanase hålls fången av en rymdninja , som var förklädd till hundmonstret sedan tidigare. Efter att Narue besegrat ninjan med sitt basebollträ frågar hon om Kazuto är okej med att hon är en utomjording, och visar honom sedan hennes folks rymdskeppsflotta.
2	"The First Date" "Hajimete no dēto" ( はじめてのデート )	12 april 2003 ( 2003-04-12 )
Kazuto delar med Maruo om vad som hände hemma hos Narue och att de kommer att gå på en dejt. Maruo ger Kazuto några dejtingråd, inklusive att inte gå nederländska och inte besöka videospelsarkader . Samtidigt känner Yagi sig sviken för att ha blivit gjort narr av Kyoko Kudo för hennes intresse för utomjordiskt liv . Nästa dag, medan Kazuto och Narue njuter av sin dejt i köpcentret, där de slutar besöka arkaden och äta holländska på lunch, övervakar Maruo dem diskret, bara för att Yagi ska krascha in i dem, och anklagar Narue för att förfalska sin identitet som en främmande för att bli populär. Kazuto förlorar sina biobiljetter men återställer dem på arkaden de besökte tidigare. Under filmen somnar Narue, mycket till Kazutos nervositet. Men efter filmen ber hon honom om ursäkt för att hon gjorde det. På natten blir en deprimerad Yagi uppmuntrad av Maruo, som säger åt henne att titta på ett norrsken som fyller stjärnhimlen. Även om Narue kunde ha teleporterat hem, går hon med Kazuto hem.
3	"En hemlig bas för två" "Futari no kimitsu kichi" ( 二人の秘密基地 )	19 april 2003 ( 2003-04-19 )
Narue låter Kazuto bjuda in henne till sin plats, där hans mor och syster är förvånade över att Kazuto har tagit med en tjej till deras hus för första gången, till Kazutos förlägenhet. I sitt sovrum visar Kazuto Narue hur hans dator fungerar, från att slå på operativsystemet till att skriva ut en skärmsläckare . Kazutos mamma och syster tar dock med sig kaffe och kakor, vilket avbryter hans speciella stund med Narue. Efteråt visar Kazuto Narue sin favoritanimeserie som heter " Magisk tjej #4 ". Narue tar sedan Kazuto till sin hemliga plats, som råkar vara ett bergssluttande område, där de låg på gräset under stjärnhimlen. Men Narue märker att Kazuto sover och placerades i en tidsstassköld . Tail Messa , huvudinspektören för Galaxy Federation, säger till Narue att hon och Tadashi snart måste lämna denna värld och återvända till planeten Nihon. Kazuto vaknar upp i sitt sovrum, där en bergsklippa står kvar på bordet.
4	"Min yngre äldre syster" "Toshishita no oneechan" ( 年下のお姉ちゃん )	26 april 2003 ( 2003-04-26 )
Narue får reda på att hennes äldre syster, Kanaka Nanase , finns och kommer på besök med sin vaktmästare, Bathyscaphe . När Kanaka går för att träffa Tadashi, missar hon Narue som sin fru, vilket gör henne väldigt arg och får henne att fly. När hon kollar tillbaka med Bathyscaphe i sitt eskortfartyg inser hon att Narue är hennes lillasyster som dejtar Kazuto. Efter att Bathyscaphe strålar upp Kazuto i eskortskeppet får Kanaka veta att Narue tekniskt sett är äldre än henne på grund av Urashima-effekten . Bathyscaphe landar eskortskeppet och gör om det till ett hus. Efter att Narue har berättat för Kazuto om sin bortgångna mamma, besöker hon Kanaka, som är upprörd över hur mycket Tadashi har förändrats genom åren. När Narue försöker hålla tillbaka henne chockerar hon Narue av misstag med sin elpistol , vilket lämnar Narue med hög feber. Kanaka, som tror att ingen bryr sig om henne, får höra av Kazuto att Narue verkligen såg fram emot att träffa henne. De fyra väntar hela natten tills Narue vaknar nästa dag, till Kanakas lycka.
5	"Kanaka går i skolan" "Kanaka Gakkō e iku" ( 香奈花学校へ行く )	3 maj 2003 ( 2003-05-03 )
Kanaka börjar gå i skolan nästa dag. På natten hittar Kanaka Yagi, som hörde talas om ett oidentifierat flygande föremål som sågs dagen innan, utan att veta att det var Bathyscaphes eskortskepp. För att behaga Yagi låter Kanaka Bathyscaphe projicera en bild av eskortfartyget i himlen för att verka trovärdig. Innan skolan börjar prutar Yagi Kazuto om hans möte med rymdskepp, till stor förtret. Kanaka har svårt att anpassa sig till skollivet. Kyoko fortsätter att mobba Yagi genom att skriva ett meddelande om henne och Kazuto på tavlan, men Narue dyker upp för att radera meddelandet och går därifrån utan att säga ett ord. Yagi blir vän med Kanaka och bjuder in henne senare för att hänga hos henne hela eftermiddagen, men Narue blir tillsagd av Bathyscaphe att hämta Kanaka. Yagi vet nu att Narue och Kanaka är släkt, vilket är en besvikelse från hennes sida. När de två teleporterar tillbaka till huset på kvällen, slår Kanaka Narue och berättar att Yagi har varit den enda som har behandlat henne från början. Nästa morgon hjälper Kanaka, som tar Kazuto med sig, Narue och Yagi att komma överens när de alla går till skolan.
6	"The Impact of Love" "Koi wa Impact!" ( 恋はインパクト )	10 maj 2003 ( 2003-05-10 )
Kazuto vaknar nästa morgon bara för att träffa en ung flicka vid namn Rin Asakura , som påstår sig vara hans lillasyster, omedveten om hennes ovanliga inflytande. När Narue ser dem gå till skolan tillsammans känner hon sig plötsligt olycklig och orolig. Narue springer till skolans tak och Yagi, som följer efter henne dit, noterar att Narue har känslor av svartsjuka mot Kazuto. När skolan släpper taget, efter att Rin använder sina krafter för att lugna ner många elever som bråkar om henne, tar hon med sig Kazuto nerför gatan. Hon avslöjar att hon är från yttre rymden och att hon har tittat på honom hela tiden. Bathyscaphe har upptäckt sinnekontrollpulser som kommer från Rin, som verkligen är en android. När Narue teleporterar till deras plats, tvingar Rin nästan Kazuto att kyssa henne framför Narue. Men när Kazuto lyckas avvisa Rin, börjar hon inte fungera och faller omkull på vägen. Det visas att Messa gav Rin i uppdrag att föra tillbaka Narue till Nihon. När en mötande lastbil närmar sig rycker Rin ur den och räddar Kazuto från att bli överkörd. Trots att hon misslyckades med sitt uppdrag inser hon hur mycket Kazuto verkligen älskar Narue, innan hon reser tillbaka till Messa. Narue delar en kyss med Kazuto, till hans stora förvåning.
7	"The Pool: Clear Danger!" "Pūru!? Kiki sanbatsu" ( プール！？危機三発 )	17 maj 2003 ( 2003-05-17 )
Kanaka klagar över det varma sommarvädret och bestämmer sig för att hon och hennes vänner ska gå till den offentliga simhallen för att koppla av. Platsen är dock överfull av människor, så hon använder en armbandsanordning som signalerar till en rund mottagare för att hitta en plats där det inte är trångt att simma. Eftersom Kazuto inte kan simma ger Kanaka honom en mystisk hårgelé som låter honom simma, men det slår tillbaka när han simmar för snabbt. Kanaka använder sin armbandsenhet igen för att ta de andra till en strand på en avskild ö. Medan Kazuto och Narue bygger ett sandslott och Maruo och Yagi utforskar platsen med exotiska djur, ses Kanaka rida på en mammut och jaga de fyra till en grotta. Kanaka faller snart av mammuten och skadar hennes armbandsenhet, vilket skiljer Maruo och Yagi från Kazuto och Narue på ön. Maruo och Yagi hittar senare Kazuto och Narue som korsar en bro, men den går sönder och Narue faller i vattnet. Kazuto hoppar in för att rädda henne, men de faller båda ner i ett vattenfall. De räddas mirakulöst av Bathyscaphe, som avbryter deras äventyr och återställer allt till det normala. På grund av sitt dåliga uppförande har Kanaka hennes armbandsenhet konfiskerad av Bathyscaphe, som uppger att de alla var inblandade i ett virtuell verklighetsspel.
8	"A Message From Earth" "Chikyū kara no messēji" ( 地球からのメッセージ )	24 maj 2003 ( 2003-05-24 )
Kazuto, Narue, Kanaka och Bathyscaphe äter lunch när ämnet för Narues bortgångna mamma kommer upp, Narue berättar historien om hur Tadashi först träffade Narumi Mutsuki . För 15 år sedan hade Tadashi fått uppdraget som kulturutredare för Galaxy Federation, men Messa hade kommit för att berätta att hans uppdrag avbröts och att han måste återvända till Nihon. Men en rädd Tadashi föll i en strömmande flod och sköljde upp på andra sidan, där Narumi bar honom tillbaka till sitt hem. Där tillbringade han några dagar med henne, och de blev så småningom kära i varandra. Tadashi förklarade för Narumi att han var en utomjording som studerade hur jordens olika kulturer och befolkningar kan sammanfalla fredligt, i kontrast till Nihons. Messa, efter att ha spårat upp Tadashi för att ta honom tillbaka till Nihon, blev överlistad när Narumi plötsligt dök upp och körde iväg med Tadashi. Dessutom Rei Otonashi och Ran Tendo , två androider under Messa, inte fånga dem när de korsade genom en skog. Till denna dag tillät Messa Tadashi att leva fredligt på jorden med Narumi även efter att hon hade dött.
9	"A Starship in Love" "Koisuru Hoshi Fune" ( 恋する星船 )	31 maj 2003 ( 31-05-2003 )
Kazuto, Narue, Kanaka och Bathyscaphe går till stranden. Medan Kazuto och Narue planerar att samla snäckskal i havet, möter Kanaka och Bathyscaphe Haruna , ett utomjordiskt rymdskepp förklädd till en mänsklig kvinna som nu arbetar som servitris på ett kafé vid stranden. Haruna fruktar att Bathyscaphe skulle anmäla henne, men den sistnämnda är ett pensionerat eskortfartyg, och är därför inte skyldig att göra det. Haruna minns när hon först landade på stranden vid mörkrets inbrott och gömde sin rymdskeppsform, och blev senare kär i Akio Shimada, chefen för kaféet vid stranden. När en tsunami inträffar avslöjar Haruna sin förklädnad och lugnar vågorna. Under denna tid räddar Bathyscaphe Kazuto från att drunkna i havet. Även om Akio nu vet att Haruna är ett rymdskepp, vill han fortfarande vara med henne för alltid. Dagen efter avslöjas det att Rin raderade minnena från åskådare som såg Haruna förstöra tsunamin. Rin, som skulle återlämna Haruna till militärtjänst, behöver inte längre oroa sig för att spåra henne längre. Narue är ledsen över att alla hennes snäckskal försvann i tsunamin, till stor underhållning för alla andra.
10	"Den stora cosplayplanen!" "Kosupure Taisaku Ikusa" ( コスプレ大作戦 )	7 juni 2003 ( 2003-06-07 )
Det är meningen att Kazuto och Narue ska gå på en dejt tillsammans, men Kazuto går istället till en cosplay-expo, där Kiriri Kaibashira, röstskådespelerskan för Magical Girl #4. Kazuto är överlycklig över att äntligen träffa Kiriri personligen, men Narue blir trött, särskilt på grund av Kiriris snoriga attityd mot henne, vilket får henne att gå därifrån. Narue har ingen annan att vända sig till förrän hon hittar Yagi, som hjälper hennes forskning om cosplay . De två korsar varandra senare med Kiriri, som berättar för dem om en kommande cosplay-tävling i helgen, och nämner att hon bjöd in Kazuto att delta som domare. Detta uppmuntrar Narue att delta i tävlingen och göra sin egen kostym, med hjälp av Yagi, för att imponera på Kazuto och att visa upp Kiriri. Samtidigt känner Kazuto att Narue har undvikit honom de senaste dagarna, vilket ger honom mycket oro. Eftersom tiden snart börjar rinna ut ber Yagi och Narue Maruo att hjälpa dem att tillverka rustningen och kanonen till kostymen över en natt. Under tävlingen gör Narue ett fantastiskt framträdande på scenen och gläder publiken, men Kazuto svimmar vid åsynen av detta. Han vaknar bakom scenen med Narue vid sin sida. Även om Narue vinner tävlingen, men ändå inte accepterar prispengarna, säger Kazuto till henne att han gillar henne precis som hon är.
11	"Ett privat litet bröllop" "Chīsa na kekkonshiki" ( 小さな結婚式 )	14 juni 2003 ( 2003-06-14 )
Kazuto, Narue, Maruo, Yagi och Kanaka håller på att plugga till mellanproven. Inte för länge sedan får Kanaka ett brev från Haruna, som bjuder in dem alla att besöka Akios familje- onsen efter halvtidsproven. Efter ett varmt välkomnande av Haruna kopplar de alla av i de varma källorna, och uppsluppenhet inträder när Maruo, som försöker ta en titt, inser att flickornas bad är över pojkarnas bad. Efter att de alla njutit av en vällagad middag tas ämnet om möjligheten att Haruna och Akio ska gifta sig upp, även om ett utomjordiskt rymdskepp som gifts med en människa verkar vara en ganska komplicerad fråga. Narue kommer på en komplott för att hennes vänner ska ordna ett inofficiellt äktenskap. Medan Kazuto och Narue går ut för att hämta några blommor i bergen, övertygar Bathyscaphe en orolig Kanaka att hennes mamma och pappa var lyckligt gifta. Dagen efter blir Akio överraskad när han ser Haruna i en bröllopsklänning. Bröllopet äger rum och brudgummen kysser bruden. Narue vill bli brud en dag, precis som sin bortgångne mamma.
12	"The Night Of the Festival" "Matsuri no Yoru" ( 祭の夜 )	21 juni 2003 ( 2003-06-21 )
Kazuto och Narue träffar Maruo och Yagi på en lokal festival. Efter att ha spelat några karnevalsspel och visat respekt vid en lokal helgedom, är Kazuto och Narue omgivna av rymdninjor som sätter igång en tidsstassköld i området. När tre rymdninjor attackerar dem, snappar Rin upp och låter Kazuto och Narue fly in i skogen. Rin förklarar för de två att ett rymdskepp som lotsas av rymdninjor tvingade sig igenom en stjärnport och riktade sig mot Kazuto och Narue. Kanaka, Bathyscaphe och Tadashi, som alla senare dyker upp på den lokala festivalen, får reda på tidstasskölden. Efter att Rin gett Kazuto och Narue varsitt mångsidigt vapen, kommer de tre rymdninjorna ikapp dem. Kazuto och Narue kämpar för att slåss mot rymdninjorna. Bathyscaphe lyckas fånga en av rymdninjorna, medan Rei och Ran anländer för att fånga de andra två rymdninjorna. Men Ran, infekterad med ett berserkervirus, förråder gruppen och försöker döda Narue. Rin har inget annat val än att chocka Ran, efter att ha skjutit Rei, som skyddade Narue från en explosion. Med rymdninjorna fängslade verkar Messa bekräfta om Kazuto verkligen är villig att stanna vid Narues sida oavsett risk. Efter att Messa har lämnat lyfts tidsstasskölden upp och fyrverkerier börjar sprängas på himlen.

Mangavolymer

Nej.	Original releasedatum	Original ISBN	Engelska releasedatum	Engelska ISBN
01	28 juni 2000	4-04-713346-9	maj 2004	1-58664-961-2
02	25 september 2000	4-04-713365-5	september 2004	1-58664-962-0
03	25 april 2001	4-04-713416-3	november 2004	1-58664-963-9
04	26 februari 2002	4-04-713477-5	11 januari 2006	1-58664-964-7
05	12 december 2002	4-04-713516-X	N/A	1-57800-725-9
06	1 mars 2004	4-04-713601-8	—	—
07	25 december 2004	4-04-713679-4	—	—
08	26 juli 2005	4-04-713736-7	—	—
09	26 oktober 2006	4-04-713882-7	—	—
10	26 mars 2008	978-4-04-715039-3	—	—
11	26 maj 2010	978-4-04-715455-1	—	—
12	8 augusti 2011	978-4-04-715762-0	—	—
13	26 februari 2013	978-4-04-120589-1	—	—

Obs: Endast de första 3 volymerna släpptes i amerikanska bokhandlar och är för närvarande slut. Den 4:e och 5:e volymen gav endast begränsade utgåvor genom onlinebeställningar. Sedan nedläggningen av CPM har mangan inte plockats upp av någon annan amerikansk utgivare.

Anförda verk

• ^ "Ch." är förkortad form för kapitel och hänvisar till ett kapitelnummer i The World of Narue manga.
• ^ "Ep." är förkortad form för avsnitt och hänvisar till ett avsnittsnummer i The World of Narue- anime.

externa länkar

• The Official World of Narue-webbplats (på japanska)
• The World of Narue på IMDb
• The World of Narue (manga) på Anime News Networks uppslagsverk