Museet för teknik och textilindustri

Museet för teknik och textilindustri - en filial till museet i Bielsko-Biała, Polen - grundades den 1 januari 1979 med syftet att bevisa traditionerna i det lokala ullindustricentret genom att samla in maskiner, anordningar och relaterade dokument till detta produktionsområde. Utöver detta ställer museet också ut föremål med anknytning till brandbekämpning, tryckeri och metallmaskinindustri. Museet upptar vissa delar av Büttners tidigare tygfabrik, som tidigare var en av de största textilfabrikerna i Bielsko.

Museets historia

Museet för teknik och textilindustri i Bielsko-Biała .

Museet för textilteknik tog över utställningarna med vävarhantverk från museets huvudsäte i Bielsko-Biała och berikade sedan gradvis sin samling med maskiner och apparater hämtade från de lokala textilfabrikerna. Till en början ockuperade filialen ZPW Rytex (Wool Industry Works) byggnader, men 1983 flyttades museet till den del av ZPW Bawelana-byggnaderna. Renoveringsarbetena i byggnaderna startade 1992 och den första delen av utställningen var öppen för allmänheten den 2 december 1996. Utställningen på första våningen öppnades ett år senare.

Till 1995 hette filialen Textiltekniska museet. Men det fick massor av föremål kopplade till andra typer av teknik så dess namn ändrades till det nuvarande. brandkår och vattenverks historia, ett litet tryckeri och ett så kallat museiförråd. Inte ens traditionerna för den lokala metallbearbetningsindustrin utelämnades. Beroende på de ekonomiska resurserna planeras en restaurering av de ytterligare rummen och utbyggnaden av utställningarna.

Museet upptar några av byggnaderna i den gamla tygfabriken som tidigare tillhörde familjen Büttners. Fabriken var en av de största textilfabrikerna på den tiden. År 1868 köpte den lokale klädmästaren Karol Traugott Büttner en trädgård i Żywiec-förorten, där han satte upp en tvåvåningsbyggnad med annex. År 1884 ärvdes företaget av hans söner Karol Teodor och Gustaw Adolf som drev det som Karl Büttners Söhne (Karl Büttners söner). De utökade företaget. 1889 byggdes fabrikshallen upp på Sukinniczagatan, ett pannrum byggdes och ångdrift infördes. Under det första decenniet av 1900-talet byggdes en stor fabrikshall med en stor garderob, som nu inrymmer huvuddelen av museets utställning.

På 1930-talet togs företaget över KT Büttners söner: Karol August, Paweł Maurycy och Herbert Oskar, och GA Büttners söner: Jan Karol och Kurt Ernest, och deras svåger, Erwin Kerger. Genom att starta mattväveriet erbjöd de fler produkter. Företaget ägde huvudfabriken och dess filial i Biała som fram till 1910 var Krebok & Then tygfabrik tillhörande Büttners. Det brann helt ner på 1930-talet. Även ett Kergers färghus i Biała användes.

Efter andra världskriget var den förstatligade fabriken i Bielsko en del av L. Lasek Textile Industry Works, senare känd som Bawelana fabrik B. Efter att produktionen stoppats 1983 överläts några av fabriksföremålen till Teknik- och Textilindustrimuseet .

Utställningar

Det finns många sorters textilprodukter gjorda av olika råvaror. Museet visar mestadels maskiner och apparater som används för att tillverka grovt ylletyg, inklusive den berömda Bielsko-duken. Utställningarna är samlade i fyra rum motsvarande särskilda bruk i den gamla fabriken.

I Spinneriet . förvandlades fårullen till garn I det här bruket kan vi se en spinnavfallsrenare, öppen råvaruvispar, pil som används för att öppna och blanda råvaran, två kardmaskiner (dubbel- och trippelkomponent, som gjorde ullen till roving, och slutligen den själv- actor mule (spinnram), där rovingen förvandlades till garn. De två sista maskinerna som tillverkades av Bielsko maskinfabrik G. Josephy's Erben i slutet av 1800-talet, tillhör den gamla textilteknikens unika monument. Vi har även här en rivmaskin som används för ulltrasor, från vilken man erhöll återvunna fibrer för att producera garn av låg kvalitet.

Därefter gick garnet till förbehandlingsverket . Här inne lindades det på lindningsmaskinerna, varptrådarna preparerades på varpmaskinerna medan väfttrådarna på väftrullarna. De intressanta föremålen här är mekanisk varpmaskin tillverkad i Bielsko Georg Schwabe maskinfabrik på 1930-talet, och väftlindaren av G.Josephy's Erben med anor från början av 1900-talet. Vid förbehandlingsverket kan man också besöka mästarens kontor som övervakade sina arbetare.

I Väveriet förvandlades varpen och väften till textil med hjälp av vävstolar . Museet presenterar en varierad samling: manuella vertikala vävstolar med anor från den lusatiska kulturen (700-400 f.Kr.), manuella selevävstolar av trä och skyttellösa pneumatiska och griparvävstolar (1960-talet). På en av dem har vi en vävprocess demonstrerad. Utställningen kompletteras med en rik samling av stansmaskiner för mönsterkort som styrde Jacquard- och selevävstolarna.

Textilier, innan de fördes till ett lager, genomgick många kemiska och mekaniska behandlingar, som ägde rum i slutbruket . I den här delen av utställningen kan vi se en panna som används för färgning av ull och garn , cylinderfyllningskvarn för grov textil , två kraftverk (en med metallnålar, den andra med tistel) handsaxar och automatisk klippmaskin, och äntligen en textilvikningsmaskin. Denna utställning kompletteras av laboratorieutrustning, samlingar av olika skyttlar, en katalog över provtextilier producerade i Bielsko och Biała (1928–1940), litografier som presenterar lokala fabriker (ca. 1870), samt målningar och grafisk konst kopplad till textil industri.

Museet presenterar också många maskiner som används för att tillverka hattar: konkardmaskin, filtmaskiner, hammarfyllningskvarn, färgningsapparater, ritram, sandpress och andra.

Eld och vatten

De exceptionella utställningarna ägnas åt brandbekämpning och stadens vattenverk . Den förstnämnda förbereddes våren 2004 i samband med 140-årsjubileet av Bielsko-Białas frivilliga brandkår . Museet presenterar sin egen samling samt souvenirer som tillhör det lokala huvudkontoret för National Fire Service , till frivilliga brandkår från olika stadsdelar, såväl som till privatpersoner. De största utställningarna är två hästskjutsar och mellankrigstidens slädar utrustade med brandslangar . I två montrar finns arkivfotografier (original och repliker ) som visar brandstationer i Bielsko och Biała, porträtt av brandchefer , en grupp brandmän, emblem och märken , dokument etc. Därefter finns det souvenirer kopplade till brandstationer i Komorowice , Bystra, Lipnik, Leszczyny, Hałcnów och Straconka. Utställningen kompletteras av OSP (Volunteer Fire Department) enheters banderoller , brandbekämpnings- och livräddningsutrustning, en samling munstycken , hjälmar och bälten .

Utställningen som ägnas åt historien om vattenförsörjningen till Bielsko-Biała är den senaste (november 2005). Den utarbetades med anledning av 110-årsminnet av Bielsko vattenverks start. Man kan här hitta många ursprungliga tekniska ritningar som går tillbaka till slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Förvaras i AQUA SA Company i Bielsko-Biała, detta är första gången de har presenterats för allmänheten. Ritningarna är: aldrig utfört Bielsko-Biała vattenverksprojekt av ingenjör Grahn (1887) med syfte att bygga vattenintag på floden Soła i Kęty-Podlasie, projektet för vattenverk för staden Biała med vattenintag i Straconka av ingenjör Pfister (1898), och projektet med dammen i Wapienica av Dyckerhoff & Widmann (1927). De tekniska ritningarna kompletteras med olika vykort, foton och arkiv tillgängliga tack vare National Archives i Katowice, Bielsko-Biała filial samt några gamla vattenmätare .

Metallmaskinindustri

Den snabba utvecklingen av textilindustrin resulterade i uppkomsten av metallmaskinindustrin i Bielsko och Biała . Det försåg de lokala fabrikerna med maskiner och apparater. Nästa del av utställningen ägnas åt den branschen. Museet har en antik svarv (början av 1900-talet), olika borrar , en samling manuella smidesverktyg . I utställningen finns ett 22 kilos album med foton som föreställer styrelsen och arbetsgivarna som arbetar i textilmaskinfabriken, Gustav Josephys Erben. Utställningen kompletteras med fotografier och målningar med anknytning till metallmaskinindustrin.

Tryckrum

Ett separat rum upptas av utställningen som ägnas åt tryckteknik . Det finns två maskinpressar (1800/1900-talet) och två tryckmaskiner. Den nya generationens enheter är engelska monotypi med ett smakprov, dvs en maskin som används för programmering och gjutning av enstaka typer (1960) och en ryskbyggd sättningsmaskin (kopia av Linotype ) som används för att gjuta hela textrader (1982). Utställningen kompletteras med olika trycktyper samt tryckblock dekorerade med Secession -element som används för att trycka affischer och plakat.

Museiförråd

Utställningen öppnade 1996 och presenterade endast maskiner och apparater kopplade till textilindustrin. Museet fick dock även föremål med anknytning till andra teknikområden, så 2002 öppnades en ny separatutställning. Förrådet rymmer radioapparater, TV-apparater, bandspelare , grammofoner, räknemaskiner och skrivmaskiner . Det finns också en stor samling hushållsartiklar som strykjärn (med värmare, kolstrykjärn, gasjärn] och andra), symaskiner , manuella trätvättmaskiner , en av de äldsta elektriska trumtvättmaskinerna (1930-talet), manglar , vridmaskiner , dammsugare , vågar , paraffinlampor , köttskärningsmaskiner, brödskärare och många andra.

Bibliografi

•   Kenig, Piotr & Chorąży, Bogusław Zarys Dziejów Bielskiego Przemysłu i Przewodnik po Ekspozycji Włókienniczej , 1st. Ed, Museum i Bielsko-Biała, Bielsko-Biała 2006, ISBN 83-88105-10-8 .