Murphys krig

Murphy's War
Murphy's War Poster.jpeg
Teateraffisch
Regisserad av Peter Yates
Manus av Stirling Silliphant
Baserat på

Murphy's War 1969 roman av Max Catto
Producerad av Michael Deeley
Medverkande


Peter O'Toole Siân Phillips Philippe Noiret Horst Janson
Filmkonst Douglas Slocombe
Redigerad av
John Glen Frank P. Keller
Musik av
John Barry Ken Thorne

Produktionsbolag _

Hemdale Michael Deeley-Peter Yates filmer
Levererad av Paramount bilder
Utgivningsdatum
13 januari 1971
Körtid
107 minuter
Länder
Storbritannien USA
språk
engelska tyska
Budget 5 miljoner dollar

Murphy's War är en Eastmancolor Panavision krigsfilm från 1971 med Peter O'Toole och Siân Phillips i huvudrollerna . Den regisserades av Peter Yates baserat på 1969 års roman av Max Catto . Filmens filmfotograf var Douglas Slocombe .

Filmen utspelar sig i Sydamerika under andra världskriget och fokuserar på en envis överlevande från ett sjunket handelsfartyg som förtärs i sin strävan efter hämnd och vedergällning mot den tyska ubåten som sänkte hans skepp.

Komplott

Under andra världskrigets sista dagar är den irländska besättningsmannen Murphy den enda överlevande från besättningen på handelsfartyget Mount Kyle , som hade sänkts av en tysk U-båt och de överlevande sköts med maskingevär i vattnet. Murphy når stranden och hittar en missionsbosättning Orinoco i Venezuela , där han behandlas av den pacifistiske kväkaren Dr. Hayden.

När Murphy upptäcker att U-båten gömmer sig längre upp i floden under täckmanteln av djungeln planerar han tvångsmässigt att sänka den på alla sätt, inklusive genom att använda ett överlevande Grumman J2F Duck sjöflygplan från Mount Kyle . Sjöflygplanets skadade pilot sköts ihjäl i sin sjukhussäng av U-båtskaptenen för att bevara hemligheten kring ubåtens plats och om de krigsförbrytelser som begicks av skjutningen av överlevande i vattnet.

Murphy försöker flyga flygplanet på det hackiga flodvattnet och lär sig hur man manipulerar kontrollerna genom att trial and error. Han hittar snart U-båtens gömställe och försöker bomba den med hjälp av hemgjorda molotovcocktailbomber , men hans ansträngning misslyckas och uppdragsuppgörelsen förstörs som vedergällning. Senare kommer beskedet att Tyskland har kapitulerat, men Murphy är besatt av hämnd och planerar att ramla U-båten med en flytande kran som ägs av Louis, en vänlig fransman. Detta försök misslyckas också när U-båten dyker under honom. Den nedsänkta U-båten är dock insnärjd i en lerbank. Murphy använder kranen för att återställa en oexploderad torped som tidigare avfyrats av U-båten och tappar den på den fångade besättningen och dödar dem. Murphy dödas också när explosionen från torpeden får kranfocken att fästa honom på däcket när den flytande kranen sjunker till flodbädden.

Kasta

Skillnader mellan film och bok

  • Murphy är en av hans fartygsofficerare i romanen, men hans filmmotsvarighet är en mekaniker för sjöflygplanet.
  • Löjtnant Ellis karaktär finns inte med i romanen.
  • Dr Hayden är en sammansättning av flera läkare från romanen.
  • Louis är en självföraktfull desertör från den franska militären i boken men en gemytlig sällskapsman i filmen.
  • Ubåtsbesättningen skildras mer sympatiskt i romanen. De flesta av dem är krigströtta och opolitiska, utom för löjtnant Voght, som tar kommandot och mördar Murphys besättning medan kaptenen är oförmögen av ett huvudsår.
  • Bokens slut är helt annorlunda än filmens. I boken, när Murphy tappar torpeden, delar den ubåten på mitten och låter oavsiktligt de flesta av de fångade besättningsmännen simma till ytan och överleva. En skadad Vought kan inte nå stranden och förs bort av strömmen till sin död. Murphy undviker också döden under kranoperationen. Murphy och kapten Lauchs slåss kort med varandra på stranden innan de sjunker till marken i utmattning.

Produktion

1969 rekryterades Frank Sinatra till att spela i filmen, men han drog sig ur projektet. Paramount Pictures gick med på att tillhandahålla hälften av filmens finansiering i utbyte mot världsdistributionsrättigheter. Den andra hälften av budgeten kom från London Screenplays, ett finansbolag.

Michael Deeley har sagt att han och Peter Yates tackade nej till chansen att producera The Godfather (1972) för att göra Murphy's War . Yates sa att han var särskilt intresserad av "sättet på vilket tre personer - Murphy, en läkare och en fransman som lämnats i krigets bakslag - verkligen förs samman av omständigheterna och hur varje karaktär spelar på den andra och får dem att göra saker som de önskar att de inte hade gjort det och saker de ibland känner sig stolta över."

Siân Phillips , som spelar Dr. Hayden, dök upp mitt emot sin man Peter O'Toole . Paret hade medverkat tillsammans i filmen Becket från 1964 och musikfilmen Goodbye, Mr Chips från 1969 .

Inspelningen började den 23 februari 1970 och avslutades med platsinspelning på Malta den 5 juli. Filmning skedde på platser i regionerna Puerto Ordaz och Castillos de Guayana vid floden Orinoco i Venezuela och på inspelningsplatsen i Pinewood Studios , Iver Heath och Twickenham Film Studios , Middlesex , England. Deeley beskrev inspelningen som den tuffaste i sin karriär, vilket ledde till att hans partnerskap med Yates, som han hade gjort flera filmer med, bröts upp.

För scenerna filmade på Malta som skildrar bränningen av handelsfartyget simmade O'Toole genom vatteneld med olja och med sprängämnen som detonerade runt omkring honom. Han sa senare: "Jag brukade göra alla mina egna stunts när jag först började. Jag gjorde det till en princip. Allt i Lawrence of Arabia gjorde jag själv. Men efter att ha drabbats av en förlamad hand, en dålig rygg, bruten fotled och otaliga stötar, Jag bestämde mig för att aldrig mer. Det var dumt. Filmer använder stuntmän (av en anledning!). De kan göra de här sakerna mycket bättre än jag. Jag vägrade att göra fler stunts. [Då] tänkte jag, ja, bara en gång till . Så jag övertalade mig själv. I Venezuela flyger jag till och med ett sjöflygplan. Om du vill se en bild av ren skräck, ta en titt på bilderna av mig när jag flyger det sjöflygplanet första gången."

Flera av sekvenserna fotograferades av filmfotografen Douglas Slocombe , inklusive scenerna med Murphy som lotsar sjöflygplanet och bilderna längs Orinocofloden. Särskilt anmärkningsvärt är ett luftburet skott av en flock scharlakansröda ibisar som flyger längs flodens strand under avslutningstexterna. För den omfattande flygscenen med många bilder av sjöflygplanet som stannade och svängde kraftigt för att undvika hinder, var en kamera fastspänd på flygplanets vinge.

Flera fredskårsvolontärer som tjänstgjorde i städer nära Orinocofloden rekryterades för att spela nazistiska ubåtsmän. Volontärerna donerade sin dagslön till de venezuelanska skoldistrikten eller andra organisationer som de arbetade med.

Grumman OA-12 Duck på National Museum of the United States Air Force

Typ IX U-båten representerades av den venezuelanska flottans ARV Carite (S-11); detta var den före detta USS Tilefish , som hade sålts till Venezuela 1960. Den flytande kranen var en före detta stridsvagnslandningsfarkost från andra världskriget . OA -12 Duck som användes i filmen restaurerades och flögs av Frank Tallman och visas på National Museum of the United States Air Force vid Wright-Patterson Air Force Base i Dayton, Ohio . I den ursprungliga boken var flygplanet en Fairey Swordfish .

Släpp

Filmen hade världspremiär den 13 januari 1971 på Odeon Leicester Square .

Reception

Murphy's War var inte framgångsrik bland kritiker eller i biljettkassan. [ citat behövs ]

Roger Greenspuns recension i The New York Times fokuserade på det tafatta i handlingen: "Känslan av en film där ingenting fungerar med något annat genomsyrar 'Murphy's War', och den sträcker sig från så avgörande tekniska detaljer som de slarviga och äntligen en tråkig tvärskärning mellan saker (sjöflygplanet, motorpråmen, etc.) och de människor som är tänkta att köra dem, till att spela tillsammans av huvudaktörerna."

En recension i Variety sa: "Ingen en filmklassiker, "Murphy's War" sticker ut som den typ av bra, gedigen underhållning som behövs idag för att fylla hus."

Gene Siskel från Chicago Tribune tilldelade filmen två stjärnor av fyra och kallade den "en äventyrshistoria med hög produktionsvärde men låg i spänning."

Charles Champlin från Los Angeles Times skrev: "Berättelsen går från det avskyvärda till det osannolika genom det ointressanta. Sällan kommer du att se en större film så platt och utan ton eller atmosfär. O'Tooles framträdande är helt enkelt flashmanier. och oförståeligt gurglade accenter."

Gary Arnold från The Washington Post kallade filmen "en dunkel, självförstörande äventyrsfilm" med ett manus "i märkliga tvärsyfte med sig själv ... när den tyska kapitulationen tillkännages, slår manuset på den häftiga, hämndlystna sjömannen Murphy. Helt plötsligt handlar det om galenskapen i planen att sänka ubåten, som tyvärr råkar vara filmens raison d'etre ."

En recension i New York Daily News hyllade O'Tooles prestation men kallade filmen för ett "trögt actionspektakel".

Anteckningar

Bibliografi

  •   Deeley, Michael. Blade Runners, Deer Hunters och Blowing the Bloody Doors Off: My Life in Cult Movies . New York: Pegasus Books, 2011. ISBN 978-1-60598-136-9 .
  •   Freedland, Michael. Peter O'Toole: En biografi . New York: St. Martin's Press, 1985. ISBN 978-0-31260-362-5 .
  •   Wapshott, Nicholas. Peter O'Toole: En biografi . New York: Beaufort Books, 1984. ISBN 978-0-8253-0196-4 .

externa länkar