Mur (kilskrift)
— (Höger del av tecknet)
— (vänster del av skylten)
Mur (kilskrift) och Har (kilskrift) , vanligaste användningsområden i Gilgamesh-epos ; även Hur (kilskrift)
Kilskriftstecknet mur , (även har , hur , hír -tecknet), är ett vanligt brukstecken för Amarna-bokstäverna , Gilgamesh-eposen . och andra kilskriftstexter (till exempel hettitiska texter )
Språkligt har den den alfabetiska användningen, för konsonanter i texter för h , r , eller m , och även en ersättning för de fyra vokalerna av a , e , i , eller u . Tecknet kan också användas stavelsemässigt för hr- varianterna, eller för mur (används speciellt för Akkadian amāru , för "att se" ), och en exempelbokstav på Amarna-bokstäverna är Amarna-bokstaven EA 289 .
Epos av Gilgamesh- användning
Användningen av murtecken i Gilgamesh -epos är följande: ( har , 40 gånger, hír , 1 gång, hur , 18 gånger, och mur , 27 gånger. Och för logogrammet HUR , 2 gånger.
Jerusalems skrivaranvändning, EA 287 , EA 288 , EA 289
Jerusalems skriftlärde använde mur (kilskrift) i EA 287-289. Användningen är ett utrop, vid meningens början (ett interjektion ). Stavningen i det akkadiska språket , för skrivaren är en (kilskrift) -(mur (kilskrift)) , eftersom det akkadiska ordet refereras till som ett " Utrop" och är "Amāru–!" , (för "att se"), och på engelska är ungefär — "Titta (här)–!" . I vissa fall, som EA 288 , använder Jerusalems skriftlärare det med två rader från varandra, raderna 41 och 43, i bokstaven Reverse .
Raderna: (EA 288, omvänd )
41. a - mur 1= diš tu-ur-ba-zu gaz(GAZ # ) d[e 4 -k]a-(dâku) ___ am āru–! — 1= diš Turbazu gaz(GAZ # ) d[e 4 -k]a-(dâku) ___Titta (här)–! — Turbazu "dödade"-! 42. i - na abul(KÁ.GAL) alu( IRI # ) sí-lu-ú ki qa-al šarru(LUGAL) ru ___ i na abullu ālu Silu ki ga-al šarru (LUGAL) ru ___in city-gate city Silu ki , "tragedi"?, King ru (Phar.) 43. a - mur 1=m(man)= diš zi -im- ri -da alu( IRI ) la # - ki # - si ki ___ am āru– ! — 1=m(man)= diš Zimredda ālu( IRI ) Lachish ki ___Titta (här)–! — m Zimredda stad Lachish
- Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Names, Sign List,