jag (kilskrift)
Amarna brev EA 365 -( Omvänd ), Biridiya till Farao, "Inredning Corvée Workers" ; 7:e raden: i- na URU -Šunama- ki , "...i (stad)-Šunama-(hans)". Notera: i som en del av ia (kilskrift) på 3:e raden. ("ia" är bäst visuellt; i-na på 7:e raden har i -(visuellt deformerad/i vinkel) på vänster sida (marginal) av lertavlan ) ( Högupplöst utökningsbart foto)
Kilskriftet i - tecknet är ett vanligt vokaltecken. Det kan hittas på många språk, exempel är det akkadiska språket i Gilgamesh-eposen (hundratals år, delar av årtusenden) och mitten av 1300-talet f.Kr. Amarna bokstäver ; även det hettitiska språket -(se tabellen över hettitiska kilskriftstecken nedan).
I Gilgamesh-eposet har det också en mindre användning som sumerogram , I. Användningsnumren från Epic är följande: i -(698), I -(1).
Som i och en av de fyra vokalerna på akkadiska (det finns inget "o"), kan skriftlärda lätt använda ett tecken (en vokal eller en stavelse med en vokal) för att ersätta en vokal med en annan. I Amarna-bokstäverna stavas segue -adverbet "nu" eller "nu, vid denna tid " , akkadiska språket 'enūma', sällan med 'e'; istället är dess stavningar typiskt: anūma , inūma , och ibland enūma . I både Amarna-bokstäverna och ina Gilgamesh -eposen är en annan vanlig användning av "i"-tecknet för prepositionen, akkadiska språket ina , stavat , för in, in, för, etc. (Det finns ett alternativt kilskriftstecken för ina (kilskrift), en undervariant användning av aš (kilskrift) , det enda, horisontella strecket.)
- Moran, William L. 1987, 1992. Amarnabreven. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 sidor.(mjukt omslag, ISBN 0-8018-6715-0 )
- Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Names, Sign List, and Glossary-(s. 119–145), 165 sidor.
|
|
